홈 › 공문 › 1571 TC/VP

Công văn số 1571 TC/VP V/v Đính chính Thông tư số 06/2004/TT-BTC ngày 04/02/2004

Văn bản này của Bộ Tài chính đính chính một sai sót trong Thông tư số 06/2004/TT-BTC liên quan đến quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí. Sai sót nằm ở việc trích dẫn không đúng số hiệu thông tư hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí.

문서 번호1571 TC/VP
문서 유형공문
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Đinh Văn Nhã
업데이트16. 06. 2026
분야Tài Chính Khác
발행일18. 02. 2004
발효일—
효력 만료일—
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Văn bản này của Bộ Tài chính đính chính một sai sót trong Thông tư số 06/2004/TT-BTC liên quan đến quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí. Sai sót nằm ở việc trích dẫn không đúng số hiệu thông tư hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

 

BỘ TÀI CHÍNH
********

 

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1571 TC/VP

V/v: Đính chính Thông tư số 06/2004/TT-BTC

 

Hà Nội, ngày 18 tháng 02 năm 2004

 

     

Kính gửi:

- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ,
- Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Do sơ suất trong khâu soạn thảo văn bản nên tại Thông tư số 06/2004/TT-BTC ngày 04/2/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 106/2003/NĐ-CP ngày 23/9/2003 của Chính phủ quy định về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí có nội dung sai như sau:

Tại Điểm 5, Mục II có ghi:

"Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định về quy trình, thủ tục lập, báo cáo phương án thu phí theo quy định tại Điểm 3, 4, 5 và 6, Mục A, phần III Thông tư số 63/2002/NĐ-CP ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí thì bị xử phạt như sau:"

Bộ Tài chính sửa lại như sau:

"Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định về quy trình, thủ tục lập, báo cáo phương án thu phí theo quy định tại Điểm 3, 4, 5 và 6, Mục A, phần III Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí thì bị xử phạt như sau:"

Bộ Tài chính thông báo để các cơ quan biết.

 

 

 

TL. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Nơi nhận:
 
Chánh Văn phòng

- Như trên,

- Văn phòng Trung ương Đảng,

- Văn phòng Quốc hội,

- Văn phòng Chủ tịch nước,

- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao,

- Toà án nhân dân tối cao,

- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể,

- Công báo,

- Sở Tài chính, Cục Thuế, Kho bạc nhà nước các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương,

- Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính,

- Lưu: VP, CST (CST3).

 

(đã ký)

Đinh Văn Nhã
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

DOCX 문서 내용 다운로드 (웹 버전)
DOC 1571 TC_VP.doc (다운로드 불가)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.