Thông tư số 16/2004/TT-BLĐTBXH Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09/3/2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội

Thông tư này hướng dẫn việc thực hiện chính sách cứu trợ xã hội cho trẻ em nhiễm HIV/AIDS tại các cơ sở Bảo trợ xã hội, quy trình xét duyệt, cấp thẻ bảo hiểm y tế và khám chữa bệnh, đồng thời thay đổi mẫu quyết định về trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên. Văn bản áp dụng cho các cơ quan có thẩm quyền thực hiện chính sách này.

문서 번호16/2004/TT-BLĐTBXH
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Nội Vụ
서명자Đàm Hữu Đắc — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
분야Chưa Phân Loại
발행일12. 11. 2004
발효일01. 01. 2005
효력 만료일26. 08. 2007
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Thông tư này hướng dẫn việc thực hiện chính sách cứu trợ xã hội cho trẻ em nhiễm HIV/AIDS tại các cơ sở Bảo trợ xã hội, quy trình xét duyệt, cấp thẻ bảo hiểm y tế và khám chữa bệnh, đồng thời thay đổi mẫu quyết định về trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên. Văn bản áp dụng cho các cơ quan có thẩm quyền thực hiện chính sách này.

적용 범위

Cơ sở Bảo trợ xã hội của Nhà nước, Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, cơ quan y tế có thẩm quyền.

핵심 사항

  • Trẻ em ở các cơ sở Bảo trợ xã hội bị nhiễm HIV/AIDS được hưởng mức trợ cấp sinh hoạt phí nuôi dưỡng thấp nhất bằng mức quy định tại Nghị định 168/2004/NĐ-CP.
  • Quy trình xét duyệt, tiếp nhận trẻ em bị nhiễm HIV/AIDS vào cơ sở Bảo trợ xã hội thực hiện theo Thông tư số 18/2000/TT-BLĐTBXH.
  • quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều 2 Nghị định 168/2004/NĐ-CP được cấp thẻ bảo hiểm y tế và khám, chữa bệnh theo quy định của Nghị định số 58/1998/NĐ-CP.
  • Mẫu quyết định về trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên tại xã, phường, thị trấn thay đổi theo Thông tư này.
  • Thông tư có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2005.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp trẻ em nhiễm HIV/AIDS được chăm sóc y tế và hỗ trợ về sinh hoạt phí, nâng cao chất lượng cuộc sống.
  • Tác động tiêu cực: Cần thời gian để các cơ sở Bảo trợ xã hội điều chỉnh quy trình xét duyệt và cấp thẻ bảo hiểm y tế.

❓ 자주 묻는 질문

Trẻ em nhiễm HIV/AIDS ở cơ sở Bảo trợ xã hội được hưởng mức trợ cấp sinh hoạt phí như thế nào?

Trẻ em bị nhiễm HIV/AIDS tại các cơ sở Bảo trợ xã hội của Nhà nước được hưởng mức trợ cấp sinh hoạt phí nuôi dưỡng thấp nhất bằng mức quy định tại Khoản 2, Điều 2 Nghị định số 168/2004/NĐ-CP.

Quy trình xét duyệt trẻ em bị nhiễm HIV/AIDS vào cơ sở Bảo trợ xã hội như thế nào?

Quy trình xét duyệt thực hiện theo Thông tư số 18/2000/TT-BLĐTBXH ngày 28/7/2000 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.

Trẻ em nhiễm HIV/AIDS được cấp thẻ bảo hiểm y tế như thế nào?

Đối tượng quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều 2 Nghị định 168/2004/NĐ-CP được cấp thẻ bảo hiểm y tế và khám, chữa bệnh theo quy định của Nghị định số 58/1998/NĐ-CP.

Mẫu quyết định về trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên thay đổi như thế nào?

Mẫu số 04/LĐTB&XH-BTXH (Quyết định của Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã) được thay bằng mẫu số 04/LĐ-TBXH-BTXH kèm theo Thông tư này.

Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?

Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2005.

전문

THÔNG TƯ

Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ
sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09/3/2000
của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội
______________________
Căn cứ Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09/03/2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội; Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thực hiện Nghị định này như sau:
1. Trẻ em ở các cơ sở Bảo trợ xã hội của Nhà nước, được cơ quan y tế có thẩm quyền (quy định tại Quyết định số 3052/2000/QĐ-BYT ngày 29/8/2000 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành Tiêu chuẩn phòng xét nghiệm được phép khẳng định các trường hợp HIV dương tính) kết luận bị nhiễm HIV/AIDS thì được hưởng mức trợ cấp sinh họat phí nuôi dưỡng thấp nhất cũng bằng mức quy định tại Khoản 2, Điều 2 Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20/9/2004 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội.
2. Quy trình xét duyệt, tiếp nhận trẻ em bị nhiễm HIV/AIDS vào cơ sở Bảo trợ xã hội thực hiện theo Thông tư số 18/2000/TT-BLĐTBXH ngày 28/7/2000 của Bộ Lao động - Thương binh và xã hội hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 9/3/2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội.
3. Đối tượng quy định tại các khoản 1, 2 và 3 Điều 2 Nghị định 168/2004/NĐ-CP ngày 20/9/2004 của Chính phủ được cấp thẻ bảo hiểm y tế và khám, chữa bệnh theo quy định tại Nghị định số 58/1998/NĐ-CP ngày 13/8/1998 của Chính phủ về ban hành Điều lệ Bảo hiểm Y tế và Thông tư số 17/1998/TT-BYT ngày 19/12/1998 của Bộ Y tế về hướng dẫn thực hiện việc khám, chữa bệnh, sử dụng Quỹ khám, chữa bệnh và thanh quyết toán chi phí khám, chữa bệnh bảo hiểm y tế.
4. Mẫu số 04/LĐTB&XH-BTXH (Quyết định của Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã về việc hưởng trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên tại xã, phường, thị trấn) ban hành theo Thông tư số 18/2000/TT-BLĐTBXH ngày 28/7/2000 được thay bằng mẫu số 04/LĐ-TBXH-BTXH kèm theo Thông tư này. (Quyết định của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã về việc hưởng trợ cấp cứu trợ xã hội thường xuyên tại xã, phường, thị trấn).
5. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2005.
Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, đề nghị phản ảnh kịp thời về Bộ Lao động - Thương binh và xã hội để nghiên cứu xem xét giải quyết./.
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

16/2004/TT-BLĐTBXH
Thông tư số 16/2004/TT-BLĐTBXH Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 168/2004/NĐ-CP ngày 20 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 07/2000/NĐ-CP ngày 09/3/2000 của Chính phủ về chính sách cứu trợ xã hội
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.