Quyết định số 1637/1999/QĐ-BTC Về việc uỷ quyền ký văn bản thoả thuận

Quyết định số 1637/1999/QĐ-BTC uỷ quyền cho Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế ký các văn bản thoả thuận về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án trị giá từ 50.000 USD trở xuống, ngoại trừ mặt hàng cấm nhập khẩu.

Document No.1637/1999/QĐ-BTC
Document typeDecision
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byLê Thị Băng Tâm — Đang cập nhật
Updated01/07/2026
SectorTài Chính
FieldTài Chính Đối Ngoại
Issued date02/11/1999
Effective date02/11/1999
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định số 1637/1999/QĐ-BTC uỷ quyền cho Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế ký các văn bản thoả thuận về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án trị giá từ 50.000 USD trở xuống, ngoại trừ mặt hàng cấm nhập khẩu.

Key points

  • Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế → được ký văn bản thoả thuận với các bên liên quan về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án trị giá từ 50.000 USD trở xuống, ngoại trừ mặt hàng cấm nhập khẩu.
  • Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế → không được ký văn bản thoả thuận với các bên liên quan về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án trị giá trên 50.000 USD hoặc thuộc diện cấm nhập khẩu.
  • Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký.
  • Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giảm bớt thủ tục hành chính cho Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế trong việc ký văn bản thoả thuận về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án.
  • Tác động tiêu cực: Cần có sự giám sát chặt chẽ để tránh lợi dụng quy định này để tiếp nhận viện trợ không phù hợp.

❓ Frequently asked questions

Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế được ký văn bản thoả thuận với ai?

Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế được ký văn bản thoả thuận với Thủ trưởng các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố, và các tổ chức chính trị, chính trị xã hội.

Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế được ký văn bản thoả thuận về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án với giá trị bao nhiêu?

Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế được ký văn bản thoả thuận với các bên liên quan về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án trị giá từ 50.000 USD trở xuống.

Có quy định gì về mặt hàng cấm nhập khẩu trong quyết định này?

Quyết định này chỉ rõ Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế không được ký văn bản thoả thuận với các bên liên quan về việc tiếp nhận viện trợ phi dự án trị giá trên 50.000 USD hoặc thuộc diện cấm nhập khẩu.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký.

Có ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này không?

Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Full text

BỘ TÀI CHÍNH
-----------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------------------

Số: 1637/1999/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 02 tháng 11 năm 1999

 

QUYẾT ĐỊNH

Về việc uỷ quyền ký văn bản thoả thuận


BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính;

Căn cứ Quyết định số 28/1999/QĐ/TTg ngày 23/02/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc Ban hành Quy chế quản lý và sử dụng viện trợ của các tổ chức phi Chính phủ nước ngoài;

Xét đề nghị của Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1:Uỷ quyền cho Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế ký các văn bản thoả thuận với Thủ trưởng các Bộ, Cơ quan ngang Bộ, Cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố, các tổ chức chính trị, chính trị xã hội về việc tiếp nhận các khoản viện trợ phi dự án trị giá từ 50.000 USD (Năm mươi ngàn đô la Mỹ) trở xuống, trừ những mặt hàng thuộc diện cấm nhập khẩu, nhập khẩu có điều kiện.

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký. Vụ trưởng - Trưởng ban Ban Quản lý và tiếp nhận viện trợ quốc tế, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ và đào tạo, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

Lê Thị Băng Tâm

(Đã ký)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
18/2004/QĐ-BTC Quyết định số 18/2004/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc sửa đổi, bổ sung Chế độ kế toán Bảo hiểm xã hội. Expired
1637/1999/QĐ-BTC
Quyết định số 1637/1999/QĐ-BTC Về việc uỷ quyền ký văn bản thoả thuận
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.