Quyết định số 173/2002/QĐ-TTg thay đổi tổ chức Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam, giao Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường làm Trưởng ban, Thứ trưởng cùng là Phó Trưởng ban. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
要点
- Trưởng ban Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam là Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, Phó Trưởng ban là Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường.
- Ban Chỉ đạo được phép sử dụng con dấu và tài khoản của Bộ Tài nguyên và Môi trường.
- Văn phòng giúp việc Ban Chỉ đạo đặt tại Bộ Tài nguyên và Môi trường.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường hiệu quả quản lý và thực hiện công tác khắc phục hậu quả chất độc hóa học, nâng cao trách nhiệm của các cơ quan liên quan.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra chi phí tài chính cho Bộ Tài nguyên và Môi trường do việc sử dụng con dấu và tài khoản.
❓ 常见问题
Trưởng ban Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam là ai?
Trưởng ban Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam là Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường.
Ban Chỉ đạo được phép sử dụng con dấu của cơ quan nào?
Ban Chỉ đạo được phép sử dụng con dấu của Bộ Tài nguyên và Môi trường.
Văn phòng giúp việc Ban Chỉ đạo đặt tại đâu?
Văn phòng giúp việc Ban Chỉ đạo đặt tại Bộ Tài nguyên và Môi trường.
Quyết định này có hiệu lực khi nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Các quy định trước đây trái với Quyết định này sẽ bị bãi bỏ như thế nào?
Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc thay đổi tổ chức Ban Chỉ đạo Quốc gia
khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Quyết định số 33/1999/QĐ-TTg ngày 01 tháng 3 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam;
Căn cứ Quyết định số 14/2001/QĐ-TTg ngày 25 tháng 9 năm 2001 của Thủ tướng Chính phủ về việc thay đổi thành viên Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam;
Xét đề nghị của Trưởng ban Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở Việt Nam,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1 . Thay đổi tổ chức của Ban Chỉ đạo Quốc gia khắc phục hậu quả chất độc hóa học do Mỹ sử dụng trong chiến tranh ở việt Nam như sau: Trưởng ban: Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, Phó Trưởng ban: Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, Ban Chỉ đạo được phép sử dụng con dấu và tài khoản của Bộ Tài nguyên và Môi trường, Văn phòng giúp việc Ban Chỉ đạo đặt tại Bộ Tài nguyên và Môi trường.
Điều 2 . Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với quy định tại Quyết định này đều bãi bỏ.
Điều 3 . Các Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
PHÓ THỦ TƯỚNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：