Quyết định số 1835/QĐ-BTC năm 2013 của Bộ Tài chính đính chính một số nội dung trong Thông tư số 173/2012/TT-BTC về cơ chế tài chính hỗ trợ cho sáng lập viên hợp tác xã và đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã. Văn bản này nhằm điều chỉnh các lỗi kỹ thuật về văn phong và biểu hiện cụ thể trong nội dung đã ban hành trước đó.
要点
- Bộ trưởng Bộ Tài chính đính chính các khoản Điều trong Thông tư số 173/2012/TT-BTC về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập và đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã.
- Điều chỉnh nội dung tại Khoản 1 Điều 1: thay đổi từ 'Khoản 3 Mục II' sang 'Điểm a, điểm c Khoản 3 Mục II'.
- Điều chỉnh nội dung tại Khoản 2 Điều 1: thay đổi từ 'Khoản 2 Mục III' sang 'Điểm a Khoản 2 Mục III'.
- Điều chỉnh nội dung tại Khoản 3 Điều 1: thay đổi từ 'Khoản 2 Mục IV' sang 'Gạch đầu dòng thứ nhất Khoản 2 Mục IV'
🌐 本文件的社会影响
- Thông tư được đính chính nhằm đảm bảo tính chính xác và thống nhất trong việc hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập và đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã.
- Các đơn vị liên quan cần cập nhật thông tin để thực hiện đúng quy định mới.
❓ 常见问题
Thông tư số 173/2012/TT-BTC đã được đính chính những nội dung nào?
Đã đính chính các khoản Điều trong Thông tư số 173/2012/TT-BTC về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC.
Nội dung đính chính tại Khoản 1 Điều 1 Thông tư số 1835/QĐ-BTC thay đổi cụ thể như thế nào?
Thay đổi từ 'Khoản 3 Mục II' sang 'Điểm a, điểm c Khoản 3 Mục II'.
Nội dung đính chính tại Khoản 2 Điều 1 Thông tư số 1835/QĐ-BTC thay đổi cụ thể như thế nào?
Thay đổi từ 'Khoản 2 Mục III' sang 'Điểm a Khoản 2 Mục III'.
Nội dung đính chính tại Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 1835/QĐ-BTC thay đổi cụ thể như thế nào?
Thay đổi từ 'Khoản 2 Mục IV' sang 'Gạch đầu dòng thứ nhất Khoản 2 Mục IV'.
全文
|
BỘ TÀI CHÍNH -----------
Số: 1835/QĐ-BTC |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -------------------------------------- Hà Nội, ngày 16 tháng 8 năm 2013 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc đính chính Thông tư số 173/2012/TT-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của
Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC ngày 17/7/2006 của Bộ
Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị
thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã
--------------------------
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008;
Căn cứ Nghị định số 100/2010/NĐ-CP ngày 28/9/2010 của Chính phủ về Công báo;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính - Hành chính sự nghiệp,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Đính chính Khoản 1, Khoản 2 và Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC ngày 17/7/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã như sau:
1. Tại Khoản 1 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC:
Đã in: “Khoản 3 Mục II được sửa đổi, bổ sung như sau”.
Nay sửa lại là: “ Điểm a, điểm c Khoản 3 Mục II được sửa đổi, bổ sung như sau”.
2. Tại Khoản 2 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC:
Đã in: “Khoản 2 Mục III được sửa đổi, bổ sung như sau”.
Nay sửa lại là: “Điểm a Khoản 2 Mục III được sửa đổi, bổ sung như sau”.
3. Tại Khoản 3 Điều 1 Thông tư số 173/2012/TT-BTC
Đã in: “Khoản 2 Mục IV được sửa đổi như sau”.
Nay sửa lại là: “Gạch đầu dòng thứ nhất Khoản 2 Mục IV được sửa đổi như sau”.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký và là một bộ phận không tách rời của Thông tư số 173/2012/TT-BTC ngày 22 tháng 10 năm 2012 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 66/2006/TT-BTC ngày 17/7/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính hỗ trợ các sáng lập viên hợp tác xã chuẩn bị thành lập, các đối tượng đào tạo, bồi dưỡng của hợp tác xã.
Điều 3. Vụ trưởng Vụ Tài chính - Hành chính sự nghiệp, Chánh văn phòng Bộ Tài chính, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận: - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - VP TW Đảng và các Ban của Đảng; - Toà án NDTC, Viện KSNDTC; - Kiểm toán Nhà nước; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - Cơ quan TW của các Đoàn thể; - HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Sở TC, KBNN các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp; - Công báo; - Website Chính phủ, Website Bộ Tài chính; - Các đơn vị thuộc Bộ; - Lưu: VT, Vụ HCSN. |
TUQ. BỘ TRƯỞNG CHÁNH VĂN PHÒNG (Đã ký) Nguyễn Đức Chi |
||
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：