Quyết định này quy định về mẫu tem 'Vietnam duty not paid' để sử dụng trong các cửa hàng miễn thuế, áp dụng cho doanh nghiệp kinh doanh hàng miễn thuế và Tổng cục Thuế chịu trách nhiệm quản lý. Quyết định có hiệu lực từ 01/01/2004.
适用范围
Doanh nghiệp được kinh doanh hàng miễn thuế, Tổng cục Thuế
要点
- Doanh nghiệp được sử dụng tem 'Vietnam duty not paid' để dán vào hàng nhập khẩu bán tại cửa hàng miễn thuế.
- Tổng cục Thuế chịu trách nhiệm in, phát hành và quản lý tem 'Vietnam duty not paid'.
- Quyết định này thay thế các loại tem 'Vietnam duty not paid' của doanh nghiệp tự in đã được Tổng cục Thuế chấp thuận.
- Việc sử dụng tem 'Vietnam duty not paid' thực hiện theo Chế độ quản lý, sử dụng ấn chỉ thuế ban hành kèm theo Quyết định số 30/2001/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 01/01/2004.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp kinh doanh hàng miễn thuế sẽ tuân thủ quy định mới về tem, giảm rủi ro pháp lý.
- Tổng cục Thuế có thêm trách nhiệm quản lý chặt chẽ hơn về việc sử dụng tem.
❓ 常见问题
Tem 'Vietnam duty not paid' được sử dụng khi nào?
Tem 'Vietnam duty not paid' được dán vào hàng nhập khẩu bán tại cửa hàng miễn thuế phục vụ khách nhập cảnh, khách chờ xuất cảnh và các đối tượng ngoại giao.
Ai chịu trách nhiệm in và quản lý tem 'Vietnam duty not paid'?
Tổng cục Thuế chịu trách nhiệm in, phát hành, hướng dẫn quản lý và bán tem 'Vietnam duty not paid' cho các doanh nghiệp được kinh doanh hàng miễn thuế.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2004.
Tem 'Vietnam duty not paid' thay thế loại tem nào?
Quyết định này thay thế các loại tem 'Vietnam duty not paid' của doanh nghiệp tự in đã được Tổng cục Thuế chấp thuận.
Việc sử dụng tem 'Vietnam duty not paid' tuân theo quy định nào?
Việc sử dụng tem 'Vietnam duty not paid' thực hiện theo Chế độ quản lý, sử dụng ấn chỉ thuế ban hành kèm theo Quyết định số 30/2001/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Về việc ban hành tem hàng miễn thuế
BỘ TRỦỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang bộ;
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 1/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Quyết định số 206/2003/QĐ-TTg ngày 07/10/2003 về việc sửa đổi một số điều của quy chế về cửa hàng kinh doanh miễn thuế ban hành kèm theo Quyết định số 205/1998/QĐ-TTg ngày 19/10/1998 của Thủ tướng Chính phủ;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,
QUYẾT ĐỊNHl:
Điều 1: Ban hành mẫu tem "Vietnam duty not paid" (theo mẫu đính kèm), sử dụng để dán vào hàng nhập khẩu bán tại cửa hàng miễn thuế phục vụ khách nhập cảnh, khách chờ xuất cảnh và các đối tượng ngoại giao thuộc Nghị định số 73/CP ngày 30/7/1994 của Chính phủ.
Điều 2: Tổng cục Thuế chịu trách nhiệm in, phát hành, hướng dẫn quản lý và bán tem "Vietnam duty not paid" cho các doanh nghiệp được kinh doanh hàng miễn thuế.
Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/01/2004 và thay thế các loại tem "Vietnam duty not paid" của các doanh nghiệp tự in đã được Tổng cục Thuế chấp thuận. Việc in, phát hành, quản lý, sử dụng tem "Vietnam duty not paid" thực hiện theo Chế độ quản lý, sử dụng ấn chỉ thuế ban hành kèm theo Quyết định số 30/2001/QĐ-BTC ngày 13/4/2001 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。