Quyết định số 213/2005/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới một số công ty nhà nước thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình năm 2006. Các nội dung chính bao gồm việc hợp nhất các công ty khai thác thủy lợi và thực hiện cổ phần hóa một số công ty khác.
要点
- Hợp nhất 6 Công ty Khai thác công trình thuỷ lợi thành Công ty Khai thác công trình thuỷ lợi Ninh Bình, Nhà nước giữ 100% vốn.
- Cổ phần hóa Công ty Cấp nước Ninh Bình: Nhà nước giữ trên 50% vốn điều lệ.
- Nhà nước giữ cổ phần ở mức thấp hoặc không giữ cổ phần cho Công ty Sản xuất, xuất nhập khẩu Ninh Bình và Xí nghiệp In Ninh Bình.
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước theo quy định.
- Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường hiệu quả quản lý và hoạt động của các công ty nhà nước, nâng cao năng suất lao động.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho quá trình cổ phần hóa đối với một số doanh nghiệp không đạt yêu cầu.
❓ 常见问题
Công ty nào sẽ được hợp nhất?
6 Công ty Khai thác công trình thuỷ lợi: Yên Mô, Yên Khánh, Nho Quan, Gia Viễn, Kim Sơn, Hoa Lư sẽ được hợp nhất thành Công ty Khai thác công trình thuỷ lợi Ninh Bình.
Nhà nước giữ bao nhiêu phần trăm vốn điều lệ cho các công ty sau cổ phần hóa?
Công ty Cấp nước Ninh Bình: Nhà nước giữ trên 50% vốn điều lệ. Công ty Sản xuất, xuất nhập khẩu Ninh Bình và Xí nghiệp In Ninh Bình: Nhà nước giữ cổ phần ở mức thấp hoặc không giữ cổ phần.
Quyết định này có hiệu lực khi nào?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Công ty nào sẽ không cổ phần hóa?
Công ty Sản xuất, xuất nhập khẩu Ninh Bình và Xí nghiệp In Ninh Bình sẽ không cổ phần hóa.
Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình cần thực hiện những gì?
Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Ninh Bình cần chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước theo quy định và báo cáo Thủ tướng Chính phủ về các doanh nghiệp không cổ phần hóa được.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Về việc phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới một số công ty nhà nước thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình năm 2006
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Quyết định số 155/2004/QĐ-TTg ngày 24 tháng 8 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành tiêu chí, danh mục phân loại công ty nhà nước và công ty thành viên hạch toán độc lập thuộc Tổng công ty nhà nước;
Xét đề nghị của Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới một số công ty nhà nước thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình như sau:
1. Hợp nhất 6 Công ty Khai thác công trình thuỷ lợi: Yên Mô, Yên Khánh, Nho Quan, Gia Viễn, Kim Sơn, Hoa Lư thành Công ty Khai thác công trình thuỷ lợi Ninh Bình, Nhà nước giữ 100% vốn.
2. Thực hiện cổ phần hóa, trong đó:
- Nhà nước giữ trên 50% vốn điều lệ: Công ty Cấp nước Ninh Bình.
- Nhà nước giữ cổ phần ở mức thấp hoặc không giữ cổ phần:
+ Công ty Sản xuất, xuất nhập khẩu Ninh Bình;
+ Xí nghiệp In Ninh Bình.
Điều 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình:
1. Chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới doanh nghiệp nhà nước trực thuộc tỉnh đã được phê duyệt tại Quyết định số 395/QĐ-TTg ngày 10 tháng 4 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ và Quyết định này.
Đối với những doanh nghiệp không cổ phần hóa được thì chủ động chuyển sang một trong các hình thức: giao, bán hoặc giải thể, phá sản theo quy định hiện hành và báo cáo Thủ tướng Chính phủ.
2. Chỉ đạo xây dựng Đề án sắp xếp các nông trường quốc doanh theo quy định tại Nghị định số 170/2004/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ về sắp xếp, đổi mới và phát triển nông trường quốc doanh.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：