Quyết định này quy định việc áp dụng các tiêu chuẩn kỹ thuật về than do Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường ban hành cho Tổng Công ty Than Việt Nam. Các tiêu chuẩn được áp dụng bắt đầu từ 1/10/2000, nhưng hợp đồng mua bán than ký trước ngày 1/10/2000 vẫn có thể sử dụng các tiêu chuẩn cũ đến hết 31/12/2000.
适用范围
Tổng Công ty Than Việt Nam
要点
- Tổng Công ty Than Việt Nam → được áp dụng các Tiêu chuẩn Việt Nam về than Hòn Gai, Mạo Khê, Vàng Danh, Na Dương và Núi Hồng từ 1/10/2000.
- Hợp đồng mua bán than ký trước 1/10/2000 → được phép sử dụng các tiêu chuẩn cũ đến hết 31/12/2000.
- Tổng Công ty Than Việt Nam → phải tự công bố chất lượng phù hợp với tiêu chuẩn và xây dựng biện pháp áp dụng các tiêu chuẩn trên.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp: Tổng Công ty Than Việt Nam sẽ tuân thủ các tiêu chuẩn mới, có thể tăng chi phí sản xuất.
- Người dân: Không trực tiếp ảnh hưởng, nhưng chất lượng than được cải thiện.
❓ 常见问题
Tổng Công ty Than Việt Nam khi nào bắt buộc phải áp dụng các tiêu chuẩn mới?
Bắt đầu từ 1/10/2000. Hợp đồng mua bán than ký trước ngày này vẫn có thể sử dụng các tiêu chuẩn cũ đến hết 31/12/2000.
Các Tiêu chuẩn Việt Nam áp dụng cho loại than nào?
Áp dụng cho các loại than: Hòn Gai, Mạo Khê, Vàng Danh, Na Dương và Núi Hồng.
Tổng Công ty Than Việt Nam cần làm gì để áp dụng các tiêu chuẩn mới?
Phải tự công bố chất lượng phù hợp với tiêu chuẩn và xây dựng biện pháp áp dụng các tiêu chuẩn trên.
Hợp đồng mua bán than ký trước 1/10/2000 có thể sử dụng tiêu chuẩn cũ đến khi nào?
Sử dụng các tiêu chuẩn cũ cho hợp đồng mua bán than ký trước 1/10/2000 được phép đến hết 31/12/2000.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 1/10/2000.
全文
|
BỘ CÔNG NGHIỆP |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 52/2000/QĐ-BCN |
Hà Nội, ngày 13 tháng 09 năm 2000 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC ÁP DỤNG TIÊU CHUẨN YÊU CẦU KỸ THUẬT VỀ THAN
BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP
Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của
Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;
Căn cứ Quyết định số 2264/1999/QĐ-BKHCNMT ngày 30 tháng 12 năm 1999 của Bộ Khoa
học Công nghệ và Môi trường về ban hành các tiêu chuẩn yêu cầu kỹ thuật của
than;
Căn cứ tờ trình số 2211/CV-ĐT ngày 15 tháng 8 năm 2000 của Tổng Công ty Than
Việt Nam về việc đề nghị cho phép áp dụng Tiêu chuẩn Việt Nam về than thương
phẩm;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Quản lý Công nghệ và Chất lượng sản phẩm.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Cho phép Tổng Công ty Than Việt Nam được thực hiện việc bắt buộc áp dụng đối với các Tiêu chuẩn Việt Nam:
+ TCVN 1790 : 1999 Than Hòn Gai - Cẩm Phả - Yêu cầu kỹ thuật,
+ TCVN 2273 : 1999 Than Mạo Khê- Yêu cầu kỹ thuật,
+ TCVN 2279 : 1999 Than Vàng Danh - Nam mẫu - Yêu cầu kỹ thuật,
+ TCVN 4684 : 1999 Than Na Dương - Yêu cầu kỹ thuật,
+ TCVN 5333 : 1999 Than Núi Hồng - Yêu cầu kỹ thuật,
+ TCVN 6559 : 1999 Than Khánh Hoà - Yêu cầu kỹ thuật
được ban hành kèm theo Quyết định số 2264/1999/QĐ-BKHCN&MT ngày 30 tháng 12 năm 1999 của Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 10 năm 2000.
Đối với những hợp đồng mua bán than đã ký trước ngày 01 tháng 10 năm 2000 được phép sử dụng các tiêu chuẩn cũ đến hết 31 tháng 12 năm 2000.
Điều 3. Giao Tổng công ty Than Việt Nam phối hợp với các cơ quan liên quan tổ chức phổ biến, tự công bố chất lượng phù hợp với tiêu chuẩn và xây dựng các biện pháp áp dụng các tiêu chuẩn trên.
Điều 4. Chánh Văn phòng Bộ, các Vụ trưởng Vụ chức năng, Tổng Giám đốc Tổng công ty Than Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
|
K/T BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP |
|
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。