Quyết định số 2511/QĐ-BTC Về việc xuất gạo dự trữ nhà nước hỗ trợ cho một số địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ

Quyết định số 2511/QĐ-BTC quy định về việc xuất gạo từ dự trữ nhà nước hỗ trợ cho các tỉnh Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Quảng Nam và Quảng Ngãi để khắc phục hậu quả mưa lũ. Tổng cục Dự trữ Nhà nước phải phối hợp với chính quyền địa phương để giao nhận gạo theo kế hoạch phân bổ.

Document No.2511/QĐ-BTC
Document typeDecision
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byNguyễn Hữu Chí
Updated15/06/2026
SectorChưa Phân Loại
FieldQuản Lý Ngân Sách
Issued date15/10/2009
Effective date15/10/2009
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định số 2511/QĐ-BTC quy định về việc xuất gạo từ dự trữ nhà nước hỗ trợ cho các tỉnh Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Quảng Nam và Quảng Ngãi để khắc phục hậu quả mưa lũ. Tổng cục Dự trữ Nhà nước phải phối hợp với chính quyền địa phương để giao nhận gạo theo kế hoạch phân bổ.

Scope of application

Tổng cục Dự trữ Nhà nước; Ủy ban nhân dân các tỉnh: Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Quảng Nam và Quảng Ngãi

Key points

  • Tổng cục Dự trữ Nhà nước xuất cấp không thu tiền 7.000 tấn gạo từ nguồn dự trữ quốc gia hỗ trợ cho các địa phương (Điều 1).
  • Quảng Trị: 2.000 tấn; Thừa Thiên Huế: 1.000 tấn; Quảng Nam và Quảng Ngãi mỗi tỉnh: 2.000 tấn (Điều 1).
  • Tổng cục Dự trữ Nhà nước phải phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh để giao nhận gạo tại trung tâm quận, huyện lỵ theo kế hoạch phân bổ của tỉnh (Điều 2).
  • Tổng cục Dự trữ Nhà nước ghi giảm vốn dự trữ Nhà nước số lượng gạo nói trên theo giá hạch toán đang theo dõi trên sổ kế toán và báo cáo quyết toán hàng cứu trợ theo đúng quy định (Điều 2)
  • Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký (Điều 3).

🌐 Social impact of this document

  • Hỗ trợ kịp thời gạo cho các địa phương bị ảnh hưởng bởi mưa lũ, giúp người dân ổn định cuộc sống.
  • Tạo gánh nặng tài chính ngắn hạn cho Tổng cục Dự trữ Nhà nước do việc xuất cấp gạo không thu tiền.

❓ Frequently asked questions

Quyết định này hỗ trợ bao nhiêu tấn gạo?

7.000 tấn gạo từ nguồn dự trữ quốc gia (Điều 1).

Các tỉnh nào được hỗ trợ gạo?

Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Quảng Nam và Quảng Ngãi (Điều 1).

Full text

BỘ TÀI CHÍNH 
-------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
-----------------------------------

Số: 2511/QĐ-BTC

Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2009

QUYẾT ĐỊNH 

Về việc xuất gạo dự trữ nhà nước hỗ trợ cho một số địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ

------------------------

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Quyết định số 1593/QĐ-TTg ngày 12/10/2009 của Thủ tướng Chính phủ về việc hỗ trợ kinh phí, gạo cho một số địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Tổng cục Dự trữ Nhà nước xuất cấp không thu tiền 7.000 tấn gạo từ nguồn dự trữ quốc gia (nay là nguồn dự trữ Nhà nước), hỗ trợ cho các địa phương, cụ thể các tỉnh như sau: Quảng Trị: 2.000 tấn; Thừa Thiên Huế: 1.000 tấn; Quảng Nam: 2.000 tấn và Quảng Ngãi: 2.000 tấn để khắc phục hậu quả mưa lũ.

Điều 2. Tổng cục Dự trữ Nhà nước có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân các tỉnh, khẩn trương tổ chức giao, nhận gạo tại trung tâm quận, huyện lỵ theo kế hoạch phân bổ của tỉnh.

Tổng cục Dự trữ Nhà nước ghi giảm vốn dự trữ Nhà nước số lượng gạo nói trên theo giá hạch toán đang theo dõi trên sổ kế toán và báo cáo quyết toán hàng cứu trợ theo đúng quy định.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Tổng cục trưởng Tổng cục Dự trữ Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Ngân sách Nhà nước, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính, Cục trưởng Cục Quản lý giá và Chánh Văn phòng Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Nơi nhận:
- Như Điều 3;

- Văn phòng Chính phủ;
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
- Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội;
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
- UBND các tỉnh: Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Quảng Nam, Quảng Ngãi;
- Lưu: VT (2b), TCDT.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG


(đã ký)


Nguyễn Hữu Chí

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
2511/QĐ-BTC
Quyết định số 2511/QĐ-BTC Về việc xuất gạo dự trữ nhà nước hỗ trợ cho một số địa phương khắc phục hậu quả mưa lũ
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.