Quyết định số 2538/QĐ-BTC của Bộ Tài chính đính chính điểm 5.3 Mục I Phần B Thông tư số 61/2007/TT-BTC, thay đổi quy định về xử phạt vi phạm pháp luật về thuế liên quan đến việc cung cấp hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển.
적용 범위
Người nộp thuế
핵심 사항
- Người nộp thuế → không được cung cấp hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển trong thời hạn 12 giờ → bị phạt tiền 1.100.000 đồng (Điều 1)
- Người nộp thuế → không được cung cấp hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển trong thời hạn từ trên 12 giờ đến 24 giờ → bị phạt tiền 1.650.000 đồng (Điều 1)
- Người nộp thuế → không được cung cấp hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển sau thời hạn 24 giờ → bị phạt tiền 3.000.000 đồng (Điều 1)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về tài chính cho người nộp thuế khi cung cấp hóa đơn, chứng từ đúng thời hạn.
- Tác động tiêu cực: Có thể dẫn đến việc vi phạm pháp luật về thuế do không cung cấp đầy đủ hóa đơn, chứng từ.
❓ 자주 묻는 질문
Người nộp thuế bị phạt tiền bao nhiêu nếu không cung cấp hóa đơn, chứng từ hợp pháp trong thời hạn 12 giờ?
Người nộp thuế sẽ bị phạt tiền 1.100.000 đồng (Điều 1).
Nếu người nộp thuế không cung cấp hóa đơn, chứng từ hợp pháp trong thời hạn từ trên 12 giờ đến 24 giờ, họ sẽ bị phạt bao nhiêu?
Người nộp thuế sẽ bị phạt tiền 1.650.000 đồng (Điều 1).
Nếu người nộp thuế không cung cấp hóa đơn, chứng từ hợp pháp sau thời hạn 24 giờ, họ sẽ bị xử phạt như thế nào?
Người nộp thuế sẽ bị phạt tiền 3.000.000 đồng (Điều 1).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký (Điều 2).
전문
QUYẾT ĐỊNH
Về việc đính chính thông tư số 61/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài Chính hướng dẫn thực hiện xử lý vi phạm pháp luật về thuế
_________________
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16/12/2002;
Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam; Nghị định số 161/2005/NĐ-CP ngày 27/12/2005 của Chính phủ;
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đính chính điểm 5.3 Mục I Phần B Thông tư số 61/2007/TT-BTC ngày 14/6/2007 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện xử lý vi phạm pháp luật về thuế như sau:
- Đã in:
"a) Phạt tiền 1.100.000 đồng, nếu người nộp thuế cung cấp được hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển trong thời hạn 12 giờ, …
b) Phạt tiền 1.650.000 đồng, nếu người nộp thuế cung cấp được hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển trong thời hạn từ trên 12 giờ đến 24 giờ, …
c) Phạt tiền 3.000.000 đồng, nếu cung cấp được hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển sau thời hạn 24 giờ, …"
- Nay sửa thành:
"a) Phạt tiền 1.100.000 đồng, nếu người nộp thuế không cung cấp được hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển trong thời hạn 12 giờ, …
b) Phạt tiền 1.650.000 đồng, nếu người nộp thuế không cung cấp được hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển trong thời hạn từ trên 12 giờ đến 24 giờ, …
c) Phạt tiền 3.000.000 đồng, nếu người nộp thuế không cung cấp được hóa đơn, chứng từ hợp pháp của lô hàng vận chuyển sau thời hạn 24 giờ, …"
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: