Sắc lệnh số 278/SL Về việc chuẩn y danh sách các uỷ viên UBHC khu tự trị Việt bắc

Sắc lệnh số 278/SL năm 1956 của Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa chuẩn y danh sách các ủy viên Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc được bầu trong Đại hội Hội đồng nhân dân khu này vào ngày 17 tháng 8 năm 1956.

문서 번호278/SL
문서 유형법령
발행 기관Bộ Nội Vụ
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
업데이트18. 06. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일02. 11. 1956
발효일17. 02. 1956
효력 만료일01. 01. 1960
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Sắc lệnh số 278/SL năm 1956 của Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa chuẩn y danh sách các ủy viên Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc được bầu trong Đại hội Hội đồng nhân dân khu này vào ngày 17 tháng 8 năm 1956.

적용 범위

Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc, Bộ trưởng Bộ Nội vụ

핵심 사항

  • Chủ tịch Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc là Thiếu tướng Chu Văn Tấn (Điều 1)
  • Phó Chủ tịch gồm Đại tá Thanh Phong và Ô. Triệu Nho Phúc tức Khánh Phương (Điều 1)
  • Ủy viên bao gồm các ông/bà Lê Dục Tôn, Lục Quốc San, Hồ Thị Kim, Mạc Văn úc, Hà Khai Lạc, Đàm Thị Kiều, Nông Gia Lâm, Hoàng Văn Phùng, Bàn Chí Hàn, Bàn Tiến Minh, Vũ Ngọc Linh, Phạm Đinh Lẫm, Dương Văn Páo, Lý á Võng, Hoàng Văn Toàn, La Văn Liền, Lưu Quý Xuân (Điều 1)
  • Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc có trách nhiệm thi hành sắc lệnh này (Điều 2)
  • Sắc lệnh này không quy định các quyền lợi hay nghĩa vụ cụ thể cho từng thành viên trong danh sách

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Xác lập cơ cấu lãnh đạo chính thức của Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc, đảm bảo hoạt động hiệu quả và ổn định
  • Có thể tạo ra sự thay đổi về quyền lực địa phương trong khu vực này

❓ 자주 묻는 질문

Ai là Chủ tịch Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc?

Thiếu tướng Chu Văn Tấn (Nùng) là Chủ tịch.

Các Phó Chủ tịch của Ủy ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc gồm ai?

Đại tá Thanh Phong và Ô. Triệu Nho Phúc tức Khánh Phương là các Phó Chủ tịch.

전문

SẮC LỆNH

CHỦ TỊCH PHỦ SỐ 278/SL

HÀ NỘI, NGÀY 2 THÁNG 11 NĂM 1956

CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu theo sắc lệnh số 268-SL ngày 1 tháng 7 năm 1956 thành lập Khu tự trị Việt Bắc;

Theo kết quả bầu cử ngày 17 tháng 8 năm 1956 của Hội đồng nhân dân Khu tự trị Việt bắc;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ,

RA SẮC LỆNH:

Điều 1- Nay chuẩn y danh sách các Uỷ viên Uỷ ban Hành chính Khu tự trị Viêt bắc do Đại hội Hội đồng nhân dân Khu tự trị Việt bắc bầu ra trong ngày 17 tháng 8 năm 1956:

1. Thiếu tướng Chu Văn Tấn (Nùng) Chủ tịch,

2. Đại tá Thanh Phong (Thổ) Phó Chủ tịch,

3. Ô. Triệu Nho Phúc tức Khánh Phương (Mán) Phó Chủ tịch,

4. Ô. Nguyễn Công Bình

tức Nguyễn Xuân Chỉ (Kinh) Phó Chủ tịch,

5. Ô. Lê Dục Tôn (Nùng) Uỷ viên,

6. Ô. Lục Quốc San (Nùng) - -

7. Bà Hồ Thị Kim (Nùng) - -

8. Ô. Mạc Văn úc

tức Nông Văn Quang (Thổ) - -

9. Ô. Hà Khai Lạc (Thổ) - -

10. Bà Đàm Thị Kiều

tức Lê Ngọc (Thổ) - -

11. Ô. Nông Gia Lâm (Thổ) - -

12. Ô. Hoàng Văn Phùng (Thổ) - -

13. Ô. Bàn Chí Hàn (Mán) - -

14. Ô. Bàn Tiến Minh (Mán) - -

15. Ô. Vũ Ngọc Linh (Kinh) - -

16. Bác sĩ Phạm Đinh Lẫm (Kinh) - -

17. Dương Văn Páo

tức Kim Dao (Mèo) - -

18. Ô. Lý á Võng (Ngái) - -

19. Ô. Hoàng Văn Toàn

tức Hỷ Trang (Sán chỉ) - -

20. Ô. La Văn Liền (Cao lan) - -

21. Ô. Lưu Quý Xuân (Sán díu) - -

Điều 2- Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Uỷ ban Hành chính Khu tự trị Việt Bắc chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này.

 

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 1
278/SL
Sắc lệnh số 278/SL Về việc chuẩn y danh sách các uỷ viên UBHC khu tự trị Việt bắc
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.