Sắc lệnh số 33 năm 1945 quy định về việc cử bác sĩ Hoàng Tích Trí giữ chức Thứ trưởng Bộ Y tế do Chính phủ lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hoà ban hành.
要点
- Bác sĩ Hoàng Tích Trí được cử giữ chức Thứ trưởng Bộ Y tế (Điều 1)
- Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ và ông Bộ trưởng Bộ Y tế chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này (Điều 2)
🌐 本文件的社会影响
- Việc bổ nhiệm Thứ trưởng Bộ Y tế giúp hoàn thiện bộ máy quản lý ngành y tế trong giai đoạn đầu của Chính phủ lâm thời Việt Nam Dân chủ Cộng hoà.
❓ 常见问题
Bác sĩ Hoàng Tích Trí được bổ nhiệm giữ chức vụ gì?
Bác sĩ Hoàng Tích Trí được cử giữ chức Thứ trưởng Bộ Y tế theo Sắc lệnh số 33 năm 1945.
Ai chịu trách nhiệm thi hành sắc lệnh này?
Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ và ông Bộ trưởng Bộ Y tế chịu uỷ nhiệm thi hành sắc lệnh này (Điều 2).
全文
SẮC LỆNH
Số 33 ngày 13 tháng 9 năm 1945
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu chi tuyên cáo ngày 28 tháng 8 năm 1945 thành lập Chính phủ lâm thời dân chủ cộng hoà Việt Nam;
Xét vì ông Phạm Ngọc Thạch, Bộ trưởng Bộ Y tế công cán trong Nam bộ chưa ra tới Bắc bộ;
Xét vì sự cần thiết trong Bộ Y tế;
SẮC LỆNH:
Điều 1: Nay cử Bác sĩ Hoàng Tích Trí giữ chức Thứ trưởng Bộ Y tế.
Điều 2: Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ và ông Bộ trưởng Bô Y tế chịu uỷ nhiệm thi hành sắc lệnh này.
|
|
Võ Nguyên Giáp (Đã ký)
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。