Lệnh số 35/2014/L-CTN công bố Nghị quyết về việc lấy phiếu tín nhiệm, bỏ phiếu tín nhiệm đối với người giữ chức vụ do Quốc hội, Hội đồng nhân dân bầu hoặc phê chuẩn. Nghị quyết này áp dụng cho các đại biểu Quốc hội và thành viên Hội đồng nhân dân.
적용 범위
Đại biểu Quốc hội và thành viên Hội đồng nhân dân
핵심 사항
- Đại biểu Quốc hội và thành viên Hội đồng nhân dân → được thực hiện việc lấy phiếu tín nhiệm, bỏ phiếu tín nhiệm đối với người giữ chức vụ do Quốc hội, Hội đồng nhân dân bầu hoặc phê chuẩn.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường giám sát và trách nhiệm của đại biểu Quốc hội và thành viên Hội đồng nhân dân đối với công việc được giao.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực tâm lý cho các đại biểu và thành viên, ảnh hưởng đến sự tự do phát biểu và làm việc.
❓ 자주 묻는 질문
Lệnh này áp dụng cho ai?
Lệnh này áp dụng cho Đại biểu Quốc hội và thành viên Hội đồng nhân dân.
Việc lấy phiếu tín nhiệm bao gồm những nội dung gì?
Việc lấy phiếu tín nhiệm bao gồm việc đánh giá hiệu quả công tác của người giữ chức vụ do Quốc hội, Hội đồng nhân dân bầu hoặc phê chuẩn.
Thời gian thực hiện việc lấy phiếu tín nhiệm là khi nào?
Thời gian thực hiện việc lấy phiếu tín nhiệm không được nêu trong Lệnh này, cần tham khảo Nghị quyết cụ thể để biết.
Nếu đại biểu Quốc hội hoặc thành viên Hội đồng nhân dân bị đánh giá thấp trong phiếu tín nhiệm có hậu quả gì?
Hậu quả của việc bị đánh giá thấp trong phiếu tín nhiệm không được nêu trong Lệnh này, cần tham khảo Nghị quyết cụ thể để biết.
Lệnh này có hiệu lực từ khi nào?
Lệnh này có hiệu lực ngay kể từ ngày công bố, theo thông tin trong văn bản là 09 tháng 12 năm 2014.
전문
| CHỦ TỊCH NƯỚC |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
|
| Số: 35/2014/L-CTN | Hà Nội, ngày 09 tháng 12 năm 2014 |
LỆNH
Về việc công bố Nghị quyết của Quốc hội
______________
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;
Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,
NAY CÔNG BỐ
Nghị quyết về việc lấy phiếu tín nhiệm, bỏ phiếu tín nhiệm đối với người giữ chức vụ do Quốc hội, Hội đồng nhân dân bầu hoặc phê chuẩn
Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 28 tháng 11 năm 2014./.
|
CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: