Thông tư số 37/2004/TT-BTC Sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT/BTC ngày 17/9/1999 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

Thông tư số 37/2004/TT-BTC sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT-BTC về chế độ tài chính của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, cụ thể là quy định chi mua sắm công cụ lao động. Tổng mức chi tối đa không quá 4,4 triệu đồng/người/năm.

Document No.37/2004/TT-BTC
Document typeCircular
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byLê Thị Băng Tâm — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
SectorTài Chính
FieldKhácTcnh Và Thị Trường TcTrái Phiếu
Issued date26/04/2004
Effective date20/05/2004
Expiry date21/05/2006
StatusExpired
✦ Smart summary

Thông tư số 37/2004/TT-BTC sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT-BTC về chế độ tài chính của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, cụ thể là quy định chi mua sắm công cụ lao động. Tổng mức chi tối đa không quá 4,4 triệu đồng/người/năm.

Scope of application

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam

Key points

  • Ngân hàng Nhà nước Việt Nam → được mua sắm công cụ lao động với tổng mức chi tối đa không quá 4,4 triệu đồng/người/năm.

🌐 Social impact of this document

  • Ngân hàng Nhà nước Việt Nam sẽ được chi tiêu hợp lý cho việc mua sắm công cụ lao động, giúp nâng cao hiệu quả hoạt động. Tuy nhiên, mức chi tối đa có thể gây hạn chế trong việc đầu tư vào các công cụ mới và hiện đại.

❓ Frequently asked questions

Tổng mức chi mua sắm công cụ lao động hàng năm của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam là bao nhiêu?

Tổng mức chi tối đa không quá 4,4 triệu đồng/người/năm.

Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo và áp dụng từ năm tài chính 2004.

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được mua sắm công cụ lao động khi nào?

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có thể mua sắm công cụ lao động theo quy định của Thông tư này.

Mức chi tối đa cho việc mua sắm công cụ lao động áp dụng cho bao nhiêu người?

Mức chi tối đa không quá 4,4 triệu đồng/người/năm, tính trên số cán bộ, công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước bình quân năm.

Thông tư này áp dụng từ khi nào?

Thông tư này áp dụng từ năm tài chính 2004.

Full text

THÔNG TƯ

Về việc sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT-BTC ngày 17 tháng 9 năm 1999

hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với ngân hàng Nhà nước Việt Nam

_______________________________

Căn cứ Nghị định số 100/1998/NĐ-CP ngày 10/12/1998 của Chính phủ về chế độ tài chính của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, để phù hợp với thực tế hoạt động của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,

Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT-BTC ngày 17/9/1999 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam như sau:

Điểm 2.7.d phần B Mục III quy định về chi mua sắm công cụ lao động tại Thông tư số 111/1999/TT-BTC được sửa lại như sau: "Tổng mức chi mua sắm công cụ lao động hàng năm của Ngân hàng Nhà nước tính trên số cán bộ, công chức, viên chức Ngân hàng Nhà nước bình quân năm tối đa không quá 4,4 triệu đồng/người/năm."

Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và áp dụng từ năm tài chính 2004.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

37/2004/TT-BTC
Thông tư số 37/2004/TT-BTC Sửa đổi Thông tư số 111/1999/TT/BTC ngày 17/9/1999 hướng dẫn thực hiện chế độ tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.