Quyết định số 37/2006/QĐ-BTC của Bộ Tài chính ban hành Bảng giá dịch vụ chỉnh lý tài liệu lưu trữ nền giấy tiếng Việt, áp dụng cho các cơ quan, tổ chức nhà nước khi thuê ngoài thực hiện chỉnh lý từ nguồn ngân sách trung ương không qua đấu thầu. Mức giá tối đa đã bao gồm chi phí nhân công và vật tư, văn phòng phẩm.
적용 범위
Các cơ quan, tổ chức lưu trữ nhà nước khi thuê ngoài thực hiện chỉnh lý tài liệu lưu trữ từ nguồn ngân sách trung ương không qua đấu thầu; các cơ quan, tổ chức khác có thể tham khảo để thực hiện thuê chỉnh lý từ các nguồn vốn khác.
핵심 사항
- Cơ quan, tổ chức nhà nước → được thuê ngoài thực hiện chỉnh lý tài liệu lưu trữ từ nguồn ngân sách trung ương không qua đấu thầu → mức giá tối đa đã bao gồm chi phí nhân công và vật tư, văn phòng phẩm.
- Cơ quan, tổ chức khác → có thể tham khảo Bảng giá này để thực hiện thuê chỉnh lý từ các nguồn vốn khác.
- Mức giá quy định là mức tối đa, không được vượt quá; trường hợp cao hơn phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ Tài chính.
- Các cơ quan, tổ chức → căn cứ vào định mức kinh tế - kỹ thuật và tình hình thực tế để quy định mức giá cụ thể phù hợp với mặt bằng chung.
- Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước → rà soát định mức kinh tế - kỹ thuật và đề xuất điều chỉnh kịp thời.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giúp các cơ quan, tổ chức nhà nước thực hiện công tác chỉnh lý tài liệu lưu trữ một cách hiệu quả.
- Tác động tiêu cực: Chi phí cho việc thuê ngoài có thể tăng lên do mức giá tối đa đã được quy định.
❓ 자주 묻는 질문
Cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Cục trưởng Cục Quản lý giá, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính (Bộ Nội vụ), Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước và Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Cơ quan nào được phép thuê ngoài thực hiện chỉnh lý tài liệu lưu trữ?
Các cơ quan, tổ chức nhà nước khi thuê ngoài thực hiện chỉnh lý tài liệu lưu trữ từ nguồn ngân sách trung ương không qua đấu thầu.
Mức giá tối đa cho dịch vụ chỉnh lý tài liệu lưu trữ là bao nhiêu?
Mức giá tối đa đã bao gồm chi phí nhân công và vật tư, văn phòng phẩm (kể cả thuế GTGT của vật tư, văn phòng phẩm).
Cơ quan nào có thể tham khảo Bảng giá này?
Các cơ quan, tổ chức khác có thể tham khảo Bảng giá này để thực hiện thuê chỉnh lý từ các nguồn vốn khác.
Nếu mức giá cao hơn mức tối đa quy định, cần làm gì?
Trường hợp cao hơn mức giá quy định tại Điều 1 phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ Tài chính.
전문
|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
|
Số: 37/2006/QĐ-BTC |
Hà Nội, ngày 11 tháng 7 năm 2006 |
QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Bảng giá dịch vụ chỉnh lý tài liệu lưu trữ nền giấy tiếng Việt
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Bộ Tài chính.
Căn cứ Nghị định số 111/2004/NĐ-CP ngày 08/4/2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Lưu trữ quốc gia.
Căn cứ Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh giá.
Căn cứ đề nghị của Bộ Nội vụ tại công văn số 957/BNV - VP ngày 11/4/2006 về việc ban hành mức chi chỉnh lý tài liệu giấy.
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý giá.
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Bảng giá dịch vụ chỉnh lý tài liệu lưu trữ nền giấy tiếng Việt.
Bảng giá dịch vụ chỉnh lý tài liệu lưu trữ nền giấy tiếng Việt được áp dụng đối với các cơ quan, tổ chức lưu trữ nhà nước khi thuê ngoài thực hiện chỉnh lý tài liệu lưu trữ từ nguồn ngân sách trung ương không qua đấu thầu, đấu giá.
Các cơ quan, tổ chức khác được tham khảo Bảng giá này để thực hiện thuê chỉnh lý tài liệu lưu trữ từ các nguồn vốn khác.
Điều 2: Mức giá quy định tại Điều 1 là mức tối đa, đã bao gồm chi phí nhân công; chi phí vật tư, văn phòng phẩm (kể cả thuế GTGT của vật tư, văn phòng phẩm) phục vụ công việc chỉnh lý tài liệu lưu trữ nền giấy tiếng Việt.
Căn cứ khối lượng, định mức công việc và tình hình thực tế, các cơ quan, tổ chức quy định mức giá cụ thể phù hợp với mặt bằng chung nhưng không được vượt quá mức giá tối đa quy định tại Điều 1. Trường hợp cao hơn mức giá quy định tại Điều 1 phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ Tài chính.
Điều 3: Định mức kinh tế - kỹ thuật chỉnh lý tài liệu bằng giấy áp dụng theo Quyết định số 630/QĐ - BNV ngày 05/4/2006 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ về việc ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật chỉnh lý tài liệu bằng giấy; Quy trình, nội dung chỉnh lý tài liệu và yêu cầu đối với tài liệu đã được chỉnh lý thực hiện theo Quyết định số 321/QĐ-VTLTNN ngày 22/8/2005, công văn số 283/VTLTNN-NVTW ngày 19/5/2004 của Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước và các văn bản pháp luật có liên quan.
Trong quá trình thực hiện, Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước cần rà soát các định mức kinh tế kỹ thuật và các yếu tố liên quan đến mức giá chỉnh lý tài liệu nền giấy tiếng Việt, trên cơ sở đó báo cáo Bộ Nội vụ xem xét điều chỉnh kịp thời định mức kinh tế kỹ thuật và đề nghị Bộ Tài chính điều chỉnh mức giá cho phù hợp với tình hình thực tế.
Điều 4: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo.
Cục trưởng Cục Quản lý giá, Vụ trưởng Vụ Kế hoạch Tài chính (Bộ Nội vụ), Cục trưởng Cục Văn thư và Lưu trữ nhà nước và Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
|
KT. BỘ TRƯỞNG |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.