Quyết định số 39/2000/QĐ-TTg quy định ưu đãi về thuế đối với hoạt động kinh doanh chứng khoán, áp dụng cho Công ty chứng khoán, Công ty quản lý quỹ, tổ chức phát hành có chứng khoán niêm yết và cá nhân đầu tư chứng khoán. Các ưu đãi bao gồm miễn thuế giá trị gia tăng trong 3 năm, miễn thuế thu nhập doanh nghiệp thêm một năm và giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp trong hai năm tiếp theo cho Công ty chứng khoán và Công ty quản lý quỹ; giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp trong hai năm sau khi niêm yết chứng khoán lần đầu cho tổ chức phát hành có chứng khoán niêm yết. Cá nhân đầu tư chứng khoán được miễn thuế thu nhập đối với phần thu nhập từ cổ tức, lãi trái phiếu và chênh lệch mua bán chứng khoán.
适用范围
Công ty chứng khoán, Công ty quản lý quỹ, tổ chức phát hành có chứng khoán niêm yết, cá nhân đầu tư chứng khoán
要点
- Công ty chứng khoán và Công ty quản lý quỹ không thu thuế giá trị gia tăng trong 3 năm (từ 2000 đến hết 2002); miễn thuế thu nhập doanh nghiệp thêm một năm, giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp trong hai năm tiếp theo.
- Tổ chức phát hành có chứng khoán niêm yết được giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp trong hai năm sau khi niêm yết lần đầu tại Trung tâm giao dịch chứng khoán.
- Cá nhân đầu tư chứng khoán được miễn thuế thu nhập đối với phần thu nhập từ cổ tức, lãi trái phiếu và chênh lệch mua bán chứng khoán.
- Ưu đãi áp dụng cho các hoạt động kinh doanh chứng khoán trong thời gian 3 năm (từ 2000 đến hết 2002).
- Các quy định khác về thuế ngoài ưu đãi này, tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh chứng khoán thực hiện theo pháp luật hiện hành.
🌐 本文件的社会影响
- Ưu đãi thuế giúp giảm gánh nặng tài chính cho các công ty chứng khoán và Công ty quản lý quỹ, khuyến khích đầu tư vào thị trường chứng khoán.
- Giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp trong hai năm sau khi niêm yết lần đầu tại Trung tâm giao dịch chứng khoán giúp tổ chức phát hành có động lực để niêm yết chứng khoán, tăng tính minh bạch và hấp dẫn cho thị trường.
- Miễn thuế thu nhập đối với cá nhân đầu tư chứng khoán tạo điều kiện thuận lợi cho người dân tham gia đầu tư vào thị trường chứng khoán.
❓ 常见问题
Công ty chứng khoán được miễn thuế giá trị gia tăng trong bao lâu?
Công ty chứng khoán không thu thuế giá trị gia tăng trong 3 năm (từ 2000 đến hết 2002).
Tổ chức phát hành có chứng khoán niêm yết được giảm bao nhiêu phần trăm số thuế thu nhập doanh nghiệp?
Tổ chức phát hành có chứng khoán niêm yết được giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp trong hai năm sau khi niêm yết lần đầu tại Trung tâm giao dịch chứng khoán.
Cá nhân đầu tư chứng khoán được miễn thuế thu nhập đối với phần nào của thu nhập?
Cá nhân đầu tư chứng khoán được miễn thuế thu nhập đối với phần thu nhập từ cổ tức, lãi trái phiếu và chênh lệch mua bán chứng khoán.
Ưu đãi về thuế này áp dụng cho thời gian nào?
Ưu đãi áp dụng cho các hoạt động kinh doanh chứng khoán trong thời gian 3 năm (từ 2000 đến hết 2002).
Công ty quản lý quỹ được hưởng những ưu đãi nào?
Công ty quản lý quỹ không thu thuế giá trị gia tăng trong 3 năm (từ 2000 đến hết 2002); miễn thuế thu nhập doanh nghiệp thêm một năm, giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp trong hai năm tiếp theo.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Quy định tạm thời ưu đãi về thuế đối với hoạt động kinh doanh chứng khoán
_________________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30/9/1992;
Căn cứ Luật Thuế giá trị gia tăng số 02/1997/QH9 ngày10/05/1997 và Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp số 03/1997/QH9 ngày 10/5/1997;
Căn cứ Luật Khuyến khích đầu tư trong nước (sửa đổi) số 03/1998/QH10 ngày 20/5/1998;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Tạm thời ưu đãi về thuế đối với tổ chức, cá nhân sau đây hoạt động kinh doanh trong lĩnh vực chứng khoán:
- Công ty chứng khoán;
- Công ty quản lý quỹ;
- Tổ chức phát hành có chứng khoán được niêm yết;
- Cá nhân đầu tư chứng khoán.
Điều 2. Về thuế giá trị gia tăng.
Tạm thời không thu thuế giá trị gia tăng đối với các hoạt động kinh doanh của Công ty chứng khoán trong thời gian ba năm (từ năm 2000 đến hết năm 2002); hoạt động kinh doanh không thu thuế giá trị gia tăng trên đây chỉ bao gồm những hoạt động kinh doanh chứng khoán quy định tại khoản 2 Điều 29 Nghị định số 48/1998/NĐ-CP ngày 11/7/1998 của Chính phủ.
Điều 3. Về thuế thu nhập doanh nghiệp.
Ngoài việc được hưởng ưu đãi về thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định của Pháp luật hiện hành thì:
1. Đối với Công ty chứng khoán và Công ty quản lý quỹ còn được miễn thuế thu nhập doanh nghiệp thêm một năm, giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp trong hai năm tiếp theo.
2. Đối với tổ chức phát hành có chứng khoán được niêm yết, còn được giảm 50% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp trong hai năm tiếp theo kể từ khi niêm yết chứng khoán lần đầu tại Trung tâm giao dịch chứng khoán.
Điều 4.Các cá nhân đầu tư chứng khoán được miễn thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao cho phần thu nhập từ cổ tức, lãi trái phiếu, chênh lệch mua bán chứng khoán.
Điều 5. Các quy định khác về thuế ngoài những ưu đãi tại Điều 2, 3 và 4 của Quyết định này, tổ chức, cá nhân hoạt động kinh doanh chứng khoán thực hiện theo quy định của pháp luật hiện hành.
Điều 6. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Điều 7. Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định này.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
PHÓ THỦ TƯỚNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。