Sắc lệnh số 39 Về việc lập một uỷ ban để thảo thể lệ cuộc tổng tuyển cử

Sắc lệnh số 39 thành lập Ủy ban gồm 9 thành viên để thảo thể lệ cho cuộc Tổng tuyển cử nhằm thực hiện Điều 5 của Sắc lệnh số 14 về Quốc dân đại hội.

문서 번호39
문서 유형법령
발행 기관Tài Khoản Trung Ương
서명자Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ liên hiệp
업데이트18. 06. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행26. 09. 1945
발효11. 10. 1945
발효일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Sắc lệnh số 39 thành lập Ủy ban gồm 9 thành viên để thảo thể lệ cho cuộc Tổng tuyển cử nhằm thực hiện Điều 5 của Sắc lệnh số 14 về Quốc dân đại hội.

적용 범위

Ủy ban dự thảo thể lệ Tổng tuyển cử

핵심 사항

  • Ủy ban gồm 9 thành viên được chỉ định cụ thể → thảo thể lệ cho cuộc Tổng tuyển cử → Điều 1
  • Bộ trưởng Bộ Nội vụ phụ trách việc thi hành sắc lệnh này
  • Thành lập Ủy ban giúp chuẩn bị pháp lý cho cuộc Tổng tuyển cử, tạo cơ sở để thực hiện quyền dân chủ của người dân.
  • Ủy ban gồm các đại diện từ nhiều lĩnh vực khác nhau đảm bảo tính đa dạng và toàn diện trong quá trình thảo thể lệ.
  • Tuy nhiên, việc thành lập Ủy ban có thể gây ra một số khó khăn về mặt tổ chức và quản lý thời gian trong giai đoạn chuẩn bị cho Tổng tuyển cử.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Thành lập Ủy ban giúp chuẩn bị pháp lý cho cuộc Tổng tuyển cử, tạo cơ sở để thực hiện quyền dân chủ của người dân.
  • Ủy ban gồm các đại diện từ nhiều lĩnh vực khác nhau đảm bảo tính đa dạng và toàn diện trong quá trình thảo thể lệ.
  • Tuy nhiên, việc thành lập Ủy ban có thể gây ra một số khó khăn về mặt tổ chức và quản lý thời gian trong giai đoạn chuẩn bị cho Tổng tuyển cử.

❓ 자주 묻는 질문

Ủy ban dự thảo thể lệ Tổng tuyển cử gồm những ai?

Ủy ban gồm 9 thành viên được chỉ định cụ thể, bao gồm các ông Trần Huy Liệu, Vũ Đình Hoè, Cù Huy Cận, Nguyễn Mạnh Hà, Nguyễn Hữu Đặng, Lê Văn Giang, Nguyễn Văn Chức, Nguyễn Hữu Tiêu và cô Tám Kinh.

Ai phụ trách việc thi hành sắc lệnh này?

Bộ trưởng Bộ Nội vụ phụ trách việc thi hành sắc lệnh này.

전문

SẮC LỆNH

Lập một Ủy ban để thảo thể lệ cuộc Tổng tuyển cử và NBSP

 

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ LÂM THỜI VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu theo Sắc lệnh số 14 ngày 8 tháng 9 năm 1945 về việc Tổng tuyển cử để bầu Quốc dân đại hội;

Sau khi Hội đồng các Bộ trưởng đã đồng ý;

RA SẮC LỆNH:

Điều 1: Để thi hành Điều thứ 5 trong Sắc lệnh số 14 ngày 8 tháng 9 năm 1945 về Quốc dân đại hội, nay lập một Uỷ ban dự thảo thể lệ Tổng tuyển cử.

Uỷ ban gồm có 9 vị sau này:

Các ông Trần Huy Liệu

Vũ Đình Hoè

Cù Huy Cận

Nguyễn Mạnh Hà

Nguyễn Hữu Đặng, đại biểu của Văn hoá cứu quốc

Lê Văn Giang, đại biểu của Thanh niên

Nguyễn Văn Chức, đại biểu của công nhân cứu quốc

Nguyễn Hữu Tiêu, đại biểu của nông dân cứu quốc

Cô Tám Kinh, đại biểu của Phụ nữ Cứu quốc

Điều thứ hai: Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ phụ trách thi hành sắc lệnh này.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.