Nghị định số 4/CP Về việc thành lập Tổng cục Thể dục thể thao

Nghị định số 4/CP thành lập Tổng cục Thể dục thể thao, là cơ quan thuộc Chính phủ quản lý Nhà nước về thể dục thể thao toàn quốc từ ngày 1 tháng 11 năm 1992. Nghị định quy định trách nhiệm của các bên liên quan trong việc bàn giao công tác và tổ chức bộ máy.

문서 번호4/CP
문서 유형시행령
발행 기관Tài Khoản Trung Ương
서명자Võ Văn Kiệt — Thủ tướng
업데이트02. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일26. 10. 1992
발효일01. 11. 1992
효력 만료일28. 11. 1992
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị định số 4/CP thành lập Tổng cục Thể dục thể thao, là cơ quan thuộc Chính phủ quản lý Nhà nước về thể dục thể thao toàn quốc từ ngày 1 tháng 11 năm 1992. Nghị định quy định trách nhiệm của các bên liên quan trong việc bàn giao công tác và tổ chức bộ máy.

핵심 사항

  • Tổng cục Thể dục thể thao là cơ quan thuộc Chính phủ, quản lý Nhà nước về thể dục thể thao toàn quốc từ ngày 1 tháng 11 năm 1992.
  • Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục thể thao phải trình Thủ tướng Chính phủ dự thảo nghị định quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục.
  • Bộ Văn hoá - Thông tin bàn giao nhiệm vụ, tổ chức bộ máy và cán bộ quản lý Nhà nước về thể dục thể thao cho Tổng cục Thể dục thể thao.
  • Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục thể thao, Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin và Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tạo cơ cấu tổ chức mới để quản lý Nhà nước về thể dục thể thao hiệu quả hơn.
  • Tác động tiêu cực: Cần thời gian và nguồn lực để thực hiện việc bàn giao công tác.

❓ 자주 묻는 질문

Tổng cục Thể dục thể thao bắt đầu hoạt động từ ngày nào?

Tổng cục Thể dục thể thao bắt đầu hoạt động từ ngày 1 tháng 11 năm 1992.

Ai chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này?

Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục thể thao, Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin và Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

Tổng cục trưởng cần trình Thủ tướng Chính phủ dự thảo nghị định về điều gì?

Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục thể thao phải trình Thủ tướng Chính phủ dự thảo nghị định quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục.

Bộ Văn hoá - Thông tin bàn giao công tác cho Tổng cục Thể dục thể thao những gì?

Bộ Văn hoá - Thông tin bàn giao nhiệm vụ, tổ chức bộ máy và cán bộ quản lý Nhà nước về thể dục thể thao cho Tổng cục Thể dục thể thao.

Nghị định này có hiệu lực từ khi nào?

Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ký, không chỉ rõ cụ thể trong văn bản.

전문

NGHỊ ĐỊNH

Về việc thành lập Tổng cục thể dục thể thao

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Căn cứ Nghị quyết của Chính phủ tại phiên họp ngày 17 tháng 10 năm 1992;

 

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1.- Nay thành lập Tổng cục Thể dục thể thao.

Tổng cục Thể dục thể thao là cơ quan thuộc Chính phủ có chức năng quản lý Nhà nước về Thể dục thể thao trong cả nước.

Điều 2.- Tổng cục trưởng Tổng cục Thể dục thể thao thoả thuận với Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ trình Thủ tướng Chính phủ dự thảo nghị định của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Tổng cục Thể dục thể thao.

Điều 3.- Tổng cục Thể dục thể thao bắt đầu hoạt động từ ngày 1 tháng 11 năm 1992.

Bộ trưởng Bộ Văn hoá - Thông tin bàn giao nhiệm vụ, tổ chức bộ máy và cán bộ làm công tác quản lý Nhà nước về thể dục thể thao và các đơn vị kinh tế, đơn vị sự nghiệp về thể dục thể thao cho Tổng cục Thể dục thể thao quản lý.

Điều 4.- Tổng cục trưởng Tổng cục thể dục thể thao, bộ trưởng Bộ văn hoá - thông tin và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
01-NV Thông tư số 01-NV Về việc Hướng dẫn nhiệm vụ của Uỷ ban hành chính các cấp đối với công tác hộ tịch 만료됨
4/CP
Nghị định số 4/CP Về việc thành lập Tổng cục Thể dục thể thao
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.