Thông tư số 47/2025/TT-BNNMT ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000, thay thế Thông tư cũ và quy định chi tiết về nội dung, ký hiệu, chất lượng của loại bản đồ này.
适用范围
Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan
要点
- Các tổ chức, cá nhân khi sản xuất bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000 phải tuân thủ quy chuẩn kỹ thuật QCVN 86:2025/BNNMT.
- Bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000 phải đảm bảo về nội dung, ký hiệu và chất lượng theo quy định tại Quy chuẩn kỹ thuật.
- Thông tư này thay thế Thông tư số 12/2020/TT-BTNMT từ ngày có hiệu lực.
- Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam chịu trách nhiệm phổ biến, kiểm tra việc thực hiện Quy chuẩn kỹ thuật.
- Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 16 tháng 02 năm 2026
🌐 本文件的社会影响
- Tăng cường chất lượng và tính chính xác của bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000.
- Thay thế các quy chuẩn cũ, tạo sự đồng bộ trong quản lý và sử dụng bản đồ.
- Gánh nặng về tuân thủ quy định đối với các tổ chức sản xuất bản đồ.
❓ 常见问题
Thông tư này thay thế Thông tư nào?
Thông tư số 47/2025/TT-BNNMT thay thế Thông tư số 12/2020/TT-BTNMT.
Khi nào Thông tư này có hiệu lực?
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 16 tháng 02 năm 2026.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm kiểm tra việc thực hiện Quy chuẩn kỹ thuật?
Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam có trách nhiệm phổ biến, kiểm tra việc thực hiện Quy chuẩn kỹ thuật.
Quy chuẩn kỹ thuật này áp dụng cho ai?
Quy chuẩn kỹ thuật QCVN 86:2025/BNNMT áp dụng cho các tổ chức, cá nhân khi sản xuất bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000.
Các quy định cũ về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000 có còn hiệu lực?
Thông tư số 12/2020/TT-BTNMT hết hiệu lực kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành.
全文
THÔNG TƯ
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000
_____________________
Căn cứ Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật số 68/2006/QH11 được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 35/2018/QH14 và Luật số 70/2025/QH15;
Căn cứ Luật Đo đạc và bản đồ số 27/2018/QH14;
Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật; Nghị định số 67/2009/NĐ-CP ngày 03 tháng 8 năm 2009 của Chính phủ sửa đổi một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa; Nghị định số 78/2018/NĐ-CP ngày 16 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;
Căn cứ Nghị định số 27/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ; Nghị định số 136/2021/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2021 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ; Nghị định số 22/2023/NĐ-CP ngày 12 tháng 5 năm 2023 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định liên quan đến hoạt động kinh doanh trong lĩnh vực tài nguyên và môi trường;
Căn cứ Nghị định số 35/2025/NĐ-CP ngày 25 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Môi trường;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam;
Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường ban hành Thông tư ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000.
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000, ký hiệu QCVN 86:2025/BNNMT.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 16 tháng 02 năm 2026
2. Thông tư số 12/2020/TT-BTNMT ngày 30 tháng 9 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định kỹ thuật về nội dung và ký hiệu bản đồ địa hình quốc gia tỷ lệ 1:10.000, 1:25.000 hết hiệu lực kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành.
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
2. Cục Đo đạc, Bản đồ và Thông tin địa lý Việt Nam có trách nhiệm phổ biến, kiểm tra việc thực hiện Thông tư này.
3. Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn, vướng mắc, các cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh về Bộ Nông nghiệp và Môi trường để xem xét, quyết định./.
THỨ TRƯỞNG
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。