Thông tư số 53/2010/TT-BNNPTNT sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 86/2005/QĐ-BNN và Thông tư số 06/2010/TT-BNNPTNT, quy định mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch và vệ sinh an toàn thực phẩm cho sản phẩm động vật nhập khẩu không dùng làm thực phẩm và sản phẩm thủy sản nhập khẩu không dùng làm thực phẩm. Thông tư này có hiệu lực từ ngày ký.
Scope of application
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục Thú y, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, các tổ chức, cá nhân liên quan, Văn phòng Chính phủ, Công báo Chính phủ, Website Chính phủ, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Sở NN&PTNT các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư Pháp, Tổng cục Hải quan - Bộ Tài chính, Cục Quản lý thị trường - Bộ Công thương, Cục Cảnh sát giao thông đường bộ, đường sắt, đường thuỷ; Cục Cảnh sát Môi trường - Bộ Công an, Hiệp hội chế biến và xuất khẩu thủy sản Việt Nam.
Key points
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn sửa đổi, bổ sung Quyết định số 86/2005/QĐ-BNN về mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch động vật nhập khẩu không dùng làm thực phẩm (Mẫu 23) và bổ sung giấy chứng nhận kiểm dịch và vệ sinh an toàn thực phẩm sản phẩm động vật nhập khẩu dùng làm thực phẩm (Mẫu 23a).
- Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 06/TT-BNNPTNT về mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch thủy sản, sản phẩm thủy sản nhập khẩu không dùng làm thực phẩm (Mẫu 7) và bổ sung giấy chứng nhận kiểm dịch và vệ sinh an toàn thực phẩm thủy sản, sản phẩm thủy sản nhập khẩu dùng làm thực phẩm (Mẫu 7a).
- Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
- Chánh văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Thú y, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
- Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị báo cáo về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để xem xét, sửa đổi, bổ sung.
🌐 Social impact of this document
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm cho người tiêu dùng thông qua việc kiểm soát chặt chẽ sản phẩm nhập khẩu.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình xuất nhập khẩu đối với doanh nghiệp, đặc biệt là các doanh nghiệp nhỏ và vừa.
❓ Frequently asked questions
Giấy chứng nhận kiểm dịch nào được bổ sung?
Thông tư này bổ sung giấy chứng nhận kiểm dịch và vệ sinh an toàn thực phẩm sản phẩm động vật nhập khẩu dùng làm thực phẩm (Mẫu 23a) và thủy sản, sản phẩm thủy sản nhập khẩu dùng làm thực phẩm (Mẫu 7a).
Thông tư này áp dụng cho ai?
Thông tư này áp dụng cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Cục Thú y, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, các tổ chức, cá nhân liên quan.
Khi nào Thông tư này có hiệu lực?
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Có vướng mắc gì trong quá trình thực hiện không?
Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị báo cáo về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để xem xét, sửa đổi, bổ sung.
Các mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch nào được sửa đổi?
Thông tư này sửa đổi, bổ sung các mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch động vật nhập khẩu không dùng làm thực phẩm (Mẫu 23) và thủy sản, sản phẩm thủy sản nhập khẩu không dùng làm thực phẩm (Mẫu 7).
Full text
|
BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 53/2010/TT-BNNPTNT |
Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 2010 |
THÔNG TƯ
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 86/2005/QĐ-BNN ngày 26/12/2005 và Thông tư số 06/2010/TT - BNNPTNT ngày 02/02/2010
Căn cứ Nghị định 01/2008/CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Nghị định 75/2009/NĐ-CP ngày 10/9/2009 của Chính phủ về việc sửa đổi điều 3 Nghị định 01/2008/NĐ-CP ngày 03/01/2008 của Chính phủ;
Căn cứ Pháp lệnh Vệ sinh an toàn thực phẩm số 12/2003/PL-UBTVQH được Ủy Ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 26 tháng 7 năm 2003;
Căn cứ Pháp lệnh Thú y số 18/2004/PL-UBTVQH được Ủy Ban thường vụ Quốc hội thông qua ngày 29 tháng 4 năm 2004;
Căn cứ Nghị định số 163/2004/NĐ-CP ngày 07 tháng 9 năm 2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Vệ sinh an toàn thực phẩm;
Căn cứ Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 3 năm 2005 của Chính phủ qui định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Thú y; Nghị định số 119/2008/NĐ- CP ngày 28/11/2008 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 33/2005/NĐ-CP ngày 15 tháng 3 năm 2005 của Chính phủ qui định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Thú y;
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 86/2005/QĐ-BNN ngày 26/12/2005 và Thông tư số 06/2010/TT-BNNPTNT ngày 02/02/2010 như sau:
1. Sửa đổi khoản 23 Điều 3 như sau:
“23. Giấy chứng nhận kiểm dịch sản phẩm động vật nhập khẩu không dùng làm thực phẩm (Mẫu 23)".
2. Bổ sung khoản 23a Điều 3 như sau:
"23a. Giấy chứng nhận kiểm dịch và vệ sinh an toàn thực phẩm sản phẩm động vật nhập khẩu dùng làm thực phẩm (Mẫu 23a)".
1. Sửa đổi khoản 7 Điều 4 như sau:
“7. Giấy chứng nhận kiểm dịch thủy sản, sản phẩm thủy sản nhập khẩu không dùng làm thực phẩm (Mẫu 7)".
2. Bổ sung khoản 7a Điều 4 như sau:
"7a. Giấy chứng nhận kiểm dịch và vệ sinh an toàn thực phẩm thủy sản, sản phẩm thủy sản nhập khẩu dùng làm thực phẩm (Mẫu 7a)".
Điều 3. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 4. Trách nhiệm thi hành
Chánh văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục Thú y, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị báo cáo về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn để xem xét, sửa đổi, bổ sung./.
|
Nơi nhận: |
BỘ TRƯỞNG |
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: