Nghị định số 64/2006/NĐ-CP Về việc điều chỉnh địa giới hành chính xã, phường của thị xã Hà Giang và huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang

Nghị định số 64/2006/NĐ-CP điều chỉnh địa giới hành chính xã, phường của thị xã Hà Giang và huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang. Các thay đổi bao gồm việc chuyển giao diện tích tự nhiên và nhân khẩu từ thị xã Hà Giang về huyện Vị Xuyên quản lý và ngược lại.

文号64/2006/NĐ-CP
文件类型法令
发布机关Bộ Nội Vụ
签署人Phan Văn Khải — Thủ tướng
更新29/06/2026
行业Nội Vụ
领域Chưa Phân Loại
发布日期23/06/2006
生效日期16/07/2006
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Nghị định số 64/2006/NĐ-CP điều chỉnh địa giới hành chính xã, phường của thị xã Hà Giang và huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang. Các thay đổi bao gồm việc chuyển giao diện tích tự nhiên và nhân khẩu từ thị xã Hà Giang về huyện Vị Xuyên quản lý và ngược lại.

要点

  • Thị xã Hà Giang → chuyển 4.350 ha diện tích tự nhiên, 5.231 nhân khẩu của xã Phú Linh; 3.050 ha diện tích tự nhiên, 2.353 nhân khẩu của xã Kim Thạch; 3.590 ha diện tích tự nhiên, 2.529 nhân khẩu của xã Kim Linh về huyện Vị Xuyên quản lý.
  • Thị xã Hà Giang → chuyển 103,4 ha diện tích tự nhiên và 77 nhân khẩu của phường Quang Trung về xã Phong Quang thuộc huyện Vị Xuyên quản lý.
  • Huyện Vị Xuyên → nhận toàn bộ 4.303 ha diện tích tự nhiên, 3.515 nhân khẩu của xã Phương Độ; 3.219 ha diện tích tự nhiên, 3.227 nhân khẩu của xã Phương Thiện từ thị xã Hà Giang quản lý.
  • Sau điều chỉnh: Phường Quang Trung thuộc thị xã Hà Giang có 1.005,6 ha diện tích tự nhiên và 3.605 nhân khẩu; Thị xã Hà Giang có 13.025,6 ha diện tích tự nhiên và 40.058 nhân khẩu.
  • Huyện Vị Xuyên có 148.750,4 ha diện tích tự nhiên và 91.825 nhân khẩu.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Điều chỉnh địa giới hành chính giúp phân bổ hợp lý diện tích tự nhiên và nhân khẩu giữa thị xã Hà Giang và huyện Vị Xuyên, nâng cao hiệu quả quản lý.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình chuyển giao tài sản, công việc và các vấn đề liên quan đến nhân sự.

❓ 常见问题

Thời điểm nào Nghị định này có hiệu lực?

Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.

Các đơn vị hành chính nào bị ảnh hưởng bởi điều chỉnh địa giới hành chính?

Phường Quang Trung thuộc thị xã Hà Giang, các xã Phương Độ và Phương Thiện thuộc huyện Vị Xuyên bị ảnh hưởng.

Diện tích tự nhiên và nhân khẩu của Phường Quang Trung sau khi điều chỉnh là bao nhiêu?

Phường Quang Trung có 1.005,6 ha diện tích tự nhiên và 3.605 nhân khẩu.

Các xã nào thuộc huyện Vị Xuyên sau khi điều chỉnh?

Huyện Vị Xuyên có 24 đơn vị hành chính trực thuộc bao gồm các xã: Tùng Bá, Thuận Hoà, Minh Tân, Phong Quang, Thanh Thuỷ, Thanh Đức, Lao Chải, Xín Chải, Phương Tiến, Cao Bồ, Đạo Đức, Trung Thành, Ngọc Linh, Ngọc Minh, Bạch Ngọc, Linh Hồ, Việt Lâm, Quảng Ngần, Thượng Sơn, Phú Linh, Kim Thạch, Kim Linh.

Các xã nào thuộc thị xã Hà Giang sau khi điều chỉnh?

Thị xã Hà Giang có 8 đơn vị hành chính trực thuộc bao gồm các phường: Quang Trung, Nguyễn Trãi, Trần Phú, Minh Khai, Ngọc Hà và các xã: Ngọc Đường, Phương Thiện, Phương Độ.

全文

CHÍNH PHỦ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 64/2006/NĐ-CP
Hà Nội, ngày 23 tháng 06 năm 2006

NGHỊ ĐỊNH

Về việc điều chỉnh địa giới hành chính xã, phường của thị xã Hà Giang 
và huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang
_____________________

 

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang.

NGHỊ ĐỊNH

Điều 1. Điều chỉnh địa giới hành chính xã, phường của thị xã Hà Giang và huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang như sau:

1. Điều chỉnh địa giới hành chính xã, phường của thị xã Hà Giang như sau:

- Điều chỉnh toàn bộ 4.350 ha diện tích tự nhiên và 5.231 nhân khẩu của xã Phú Linh; 3.050 ha diện tích tự nhiên và 2.353 nhân khẩu của xã Kim Thạch; 3.590 ha diện tích tự nhiên và 2.529 nhân khẩu của xã Kim Linh thuộc thị xã Hà Giang về huyện Vị Xuyên quản lý.

- Điều chỉnh 103,4 ha diện tích tự nhiên và 77 nhân khẩu của phường Quang Trung thuộc thị xã Hà Giang về xã Phong Quang thuộc huyện Vị Xuyên quản lý.

2. Điều chỉnh địa giới hành chính xã của huyện Vị Xuyên như sau:

Điều chỉnh toàn bộ 4.303 ha diện tích tự nhiên và 3.515 nhân khẩu của xã Phương Độ; 3.219 ha diện tích tự nhiên và 3.227 nhân khẩu của xã Phương Thiện thuộc huyện Vị Xuyên về thị xã Hà Giang quản lý.

3. Sau khi điều chỉnh địa giới hành chính:

- Phường Quang Trung thuộc thị xã Hà Giang có 1.005,6 ha diện tích tự nhiên và 3.605 nhân khẩu.

- Thị xã Hà Giang có 13.025,6 ha diện tích tự nhiên và 40.058 nhân khẩu, có 8 đơn vị hành chính trực thuộc bao gồm các phường: Quang Trung, Nguyễn Trãi, Trần Phú, Minh Khai, Ngọc Hà và các xã: Ngọc Đường, Phương Thiện, Phương Độ.

- Xã Phong Quang thuộc huyện Vị Xuyên có 3.478,4 ha diện tích tự nhiên và 1.855 nhân khẩu.

- Huyện Vị Xuyên có 148.750,4 ha diện tích tự nhiên và 91.825 nhân khẩu, có 24 đơn vị hành chính trực thuộc bao gồm các xã: Tùng Bá, Thuận Hoà, Minh Tân, Phong Quang, Thanh Thuỷ, Thanh Đức, Lao Chải, Xín Chải, Phương Tiến, Cao Bồ, Đạo Đức, Trung Thành, Ngọc Linh, Ngọc Minh, Bạch Ngọc, Linh Hồ, Việt Lâm, Quảng Ngần, Thượng Sơn, Phú Linh, Kim Thạch, Kim Linh và các thị trấn: Vị Xuyên, nông trường Việt Lâm.

Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.

Điều 3. Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.

TM. CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
(Đã ký)
Phan Văn Khải
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

64/2006/NĐ-CP
Nghị định số 64/2006/NĐ-CP Về việc điều chỉnh địa giới hành chính xã, phường của thị xã Hà Giang và huyện Vị Xuyên, tỉnh Hà Giang
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。