Thông tư số 68/2023/TT-BTC Bãi bỏ 04 Thông tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành liên quan đến việc quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao

Thông tư số 68/2023/TT-BTC bãi bỏ 4 thông tư liên quan đến quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao. Thông tư có hiệu lực từ ngày 25 tháng 12 năm 2023.

文号68/2023/TT-BTC
文件类型通知
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Võ Thành Hưng — Thứ trưởng
更新23/06/2026
行业Tài Chính
领域Tài Chính Hành Chính Sự Nghiệp
发布日期08/11/2023
生效日期25/12/2023
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Thông tư số 68/2023/TT-BTC bãi bỏ 4 thông tư liên quan đến quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao. Thông tư có hiệu lực từ ngày 25 tháng 12 năm 2023.

要点

  • Bộ Tài chính → bãi bỏ toàn bộ 4 thông tư liên quan đến quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao
  • Các cơ quan, tổ chức có liên quan → chịu trách nhiệm thi hành Thông tư từ ngày 25 tháng 12 năm 2023

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giảm bớt thủ tục, quy định không cần thiết, giúp các cơ quan, tổ chức hoạt động hiệu quả hơn.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho quá trình chuyển đổi đối với những đơn vị vẫn đang tuân theo các thông tư cũ.

❓ 常见问题

Thông tư này bãi bỏ bao nhiêu thông tư?

Thông tư này bãi bỏ toàn bộ 4 thông tư liên quan đến quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao.

Khi nào Thông tư này có hiệu lực?

Thông tư có hiệu lực từ ngày 25 tháng 12 năm 2023.

Các cơ quan, tổ chức cần làm gì để tuân thủ Thông tư này?

Các cơ quan, tổ chức liên quan phải chịu trách nhiệm thi hành Thông tư từ ngày 25 tháng 12 năm 2023.

Thông tư này bãi bỏ thông tư nào?

Thông tư bãi bỏ bao gồm: Thông tư số 42/2011/TT-BTC, Thông tư số 73/2011/TT-BTC, Thông tư số 31/2015/TT-BTC và Thông tư số 37/2015/TT-BTC.

Có thời hạn cụ thể nào trong Thông tư này không?

Thông tư có hiệu lực từ ngày 25 tháng 12 năm 2023, không đề cập đến các thời hạn khác.

全文

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 68/2023/TT-BTC

Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2023

THÔNG TƯ

Bãi bỏ 04 Thông tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành liên quan đến việc 

quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2020;

Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 14/2023/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2023 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính Hành chính sự nghiệp,

Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư bãi bỏ 04 Thông tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành liên quan đến việc quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao.

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ 04 Thông tư:

1. Thông tư số 42/2011/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chế độ quản lý tài chính Quỹ hỗ trợ các hoạt động ngoại giao phục vụ kinh tế.

2. Thông tư số 73/2011/TT-BTC ngày 30 tháng 5 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định chế độ quản lý tài chính Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.

3. Thông tư số 31/2015/TT-BTC ngày 12 tháng 3 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí do ngân sách nhà nước hỗ trợ cho tổ chức được Bộ Ngoại giao giao hoặc ủy quyền thực hiện nhiệm vụ tuyển chọn, giới thiệu và quản lý người lao động Việt Nam làm việc cho các tổ chức, cá nhân nước ngoài tại Việt Nam.

4. Thông tư số 37/2015/TT-BTC ngày 25 tháng 3 năm 2015 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng, quyết toán kinh phí hỗ trợ từ ngân sách Nhà nước thực hiện nhiệm vụ quản lý nhà, đất phục vụ hoạt động đối ngoại của Nhà nước theo hình thức hỗ tương và theo hình thức giao sử dụng nhà, đất không phải trả tiền.

Điều 2. Điều khoản thi hành

1. Thông tư có hiệu lực thi hành từ ngày 25 tháng 12 năm 2023.

2. Vụ trưởng Vụ Tài chính Hành chính sự nghiệp, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tài chính và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư./.

KT. BỘ TRƯỞNG

THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Võ Thành Hưng

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

68/2023/TT-BTC
Thông tư số 68/2023/TT-BTC Bãi bỏ 04 Thông tư do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành liên quan đến việc quản lý tài chính trong lĩnh vực ngoại giao
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。