Thông tư liên tịch số 683/HCTP Về việc trang bị phòng ngừa và phụ cấp cho cán bộ khám tử thi

Thông tư này quy định về trang bị phòng ngừa và phụ cấp cho cán bộ khám tử thi, áp dụng cho các tòa án nhân dân tỉnh/thành phố và sở công an thành phố. Điểm nổi bật là việc trang bị áo choàng, mũ, khẩu trao vải trắng, xà phòng, rượu cồn để phòng ngừa nhiễm độc, nhiễm trùng; và quy định mức phụ cấp cho y sĩ, bác sĩ, y tá, hộ lý giúp việc mổ tử thi.

文号683/HCTP
文件类型联合通知
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Trịnh Văn Bính Cơ Quan Ban Hành Bộ Tư Pháp Chức Danh Bộ Trưởng Người Ký Vũ Ðình Hoè — Thứ trưởng
更新02/07/2026
行业Tài Chính
领域Tài Chính Khác
发布日期09/04/1958
生效日期09/04/1958
失效日期—
状态生效中
✦ 智能摘要

Thông tư này quy định về trang bị phòng ngừa và phụ cấp cho cán bộ khám tử thi, áp dụng cho các tòa án nhân dân tỉnh/thành phố và sở công an thành phố. Điểm nổi bật là việc trang bị áo choàng, mũ, khẩu trao vải trắng, xà phòng, rượu cồn để phòng ngừa nhiễm độc, nhiễm trùng; và quy định mức phụ cấp cho y sĩ, bác sĩ, y tá, hộ lý giúp việc mổ tử thi.

适用范围

Các tòa án nhân dân tỉnh/thành phố, sở công an thành phố, ty công an tỉnh, sở y tế thành phố, các y sĩ, bác sĩ, y tá, hộ lý, cán bộ công an phụ trách căn cước.

要点

  • Các tòa án nhân dân tỉnh/thành phố và sở công an thành phố được trang bị áo choàng, mũ, khẩu trao vải trắng, xà phòng, rượu cồn để phòng ngừa nhiễm độc, nhiễm trùng.
  • Y sĩ, bác sĩ khám tử thi người chết còn trong 48 giờ nhận 1.000đ, đã quá 48 giờ hay khai quật nhận 1.500đ.
  • Cán bộ công an phụ trách căn cước lấy dấu vết hình dạng, vết thương của tử thi mỗi lần nhận 800đ.
  • Y sĩ, bác sĩ, y tá, hộ lý giúp việc mổ tử thi người chết còn trong 48 giờ nhận 2.000đ, đã quá 48 giờ hay khai quật nhận 4.000đ.
  • Phụ cấp và phí tổn nhân công sẽ do tòa án nhân dân địa phương dự chi và thanh toán vào khoản nghiệp vụ phí của ngành Tư pháp.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực là việc bảo vệ sức khỏe cho người tiếp xúc với tử thi, giảm nguy cơ nhiễm độc, nhiễm trùng.
  • Tác động tiêu cực là chi phí phụ cấp có thể tăng thêm gánh nặng tài chính cho các tòa án và ngân sách nhà nước.

❓ 常见问题

Các y sĩ, bác sĩ được nhận bao nhiêu tiền khi khám tử thi?

Y sĩ, bác sĩ khám tử thi người chết còn trong 48 giờ nhận 1.000đ, đã quá 48 giờ hay khai quật nhận 1.500đ.

Cán bộ công an phụ trách căn cước lấy dấu vết hình dạng, vết thương của tử thi được bao nhiêu tiền?

Cán bộ công an phụ trách căn cước lấy dấu vết hình dạng, vết thương của tử thi mỗi lần nhận 800đ.

Y sĩ, bác sĩ giúp việc mổ tử thi người chết còn trong 48 giờ được bao nhiêu tiền?

Y sĩ, bác sĩ giúp việc mổ tử thi người chết còn trong 48 giờ nhận 2.000đ.

Các y tá, hộ lý giúp việc mổ tử thi người chết đã quá 48 giờ hay khai quật được bao nhiêu tiền?

Y tá, hộ lý giúp việc mổ tử thi người chết đã quá 48 giờ hay khai quật nhận 1.000đ.

Phụ cấp và phí tổn nhân công sẽ được thanh toán bởi ai?

Phụ cấp và phí tổn nhân công sẽ do tòa án nhân dân địa phương dự chi và thanh toán vào khoản nghiệp vụ phí của ngành Tư pháp.

全文

BỘ TƯ PHÁP-BỘ TÀI CHÍNH
------

Số: 683/HCTP

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

--------------------------------------

Hà Nội, ngày 09 tháng 04 năm 1958 

 THÔNG TƯ
Về việc trang bị phòng ngừa và phụ cấp cho cán bộ khám tử thi

LIÊN BỘ TƯ PHÁP – TÀI CHÍNH

Kính gửi:

-Các Tòa án nhân dân khu, thành phố và tỉnh
-các Sở Tài chính khu, thành phố và Ty Tài chính

Tiếp theo Thông tư số 2795-HCTP ngày 12/12/1956 của Liên Bộ Tư pháp – Y tế quy định tổ chức và thủ tục giám định pháp y này sau khi lấy ý kiến của Bộ Công an và Bộ Y tế. Liên bộ quy định sau đây việc trang bị phòng ngừa nhiễm độc nhiễm trùng và phụ cấp cho cán bộ có trách nhiệm khám tử thi.

1) Trang bị phòng ngừa.

Các Tòa án nhân dân tỉnh, thành phố, các Ty Công an tỉnh và Sở Công an thành phố được dự trù và sắm cho đơn vị mình một bộ gồm áo choàng, mũ và khẩu trao vải trắng, khi cần thiết có thể mua rượu cồn 900 xà phòng và thuốc phòng nhiễm trùng, độc dùng khi khám tử thi. Đối với Ty Y tế tỉnh và sở Y tế thành phố, nếu nơi nào chưa sắm áo choàng và găng tay cao su dùng khi mổ xẻ thì có thể sắm một bộ.

Các khoản chi tiêu trên sẽ do dự toán mỗi ngành đài thọ.

2) Phụ cấp.

A. - Khám tử thi.

Tử thi người chết còn trong 48 giờ:

Y sĩ, Bác sĩ, mỗi lần

 

1.000đ

Tử thi người chết đã qúa 48 giờ hay khai quật:

Y sĩ, Bác sĩ, mỗi lần

 

1.500đ

Cán bộ công an phụ trách căn cước lấy dấu vết hình dạng, vết thương của tử thi mỗi lần

 

800đ

B. - Khám có mổ tử thi.

Tử thi người chết còn trong 48 giờ:

Y sĩ, Bác sĩ, mỗi lần

Y tá hay hộ lý giúp việc

 

2.000đ

500đ

Tử thi người chết đã quá 48 giờ hay khai quật:

Y sĩ, Bác sĩ, mỗi lần

Y tá hay hộ lý giúp việc

 

4000đ

1.000đ

3) Nếu cần có người giúp việc khai quật, khuân vác chôn cất lại tử thi sau khi khám nghiệm thì theo thời giá của địa phương và tính chất công việc mà thương lượng thỏa thuận với người giúp việc mà trả tiền công hợp lý vừa phải.

Phụ cấp cho cán bộ và phí tổn nhân công nói trên sẽ do tòa án nhân dân địa phương dự chi và thanh toán vào khoản nghiệp vụ phí của ngành Tư pháp. Khoản quy định về phụ cấp được áp dụng bắt đầu từ ngày ký Thông tư này. Đối với các y sĩ, bác sĩ đã khám tử thi trước ngày này, nhưng chưa được lĩnh phụ cấp theo quy định của Thông tư số 1089-BYTTT ngày 18/12/1956 của Bộ Y tế đình chỉ thi hành tháng 6/1957 thì được truy lĩnh phụ cấp khám tử thi theo quy định mới của Thông tư này.

Như trên đã quy định, trong công tác khám nghiệm tử thi thì người chết khả nghi, vấn đề chủ yếu là bảo vệ sức khỏe cho tất cả mọi người cùng tiếp xúc với tử thi bằng cách trang bị phòng nhiễm độc, trùng. Còn về phụ cấp thì chỉ giải quyết cho những cán bộ, nhân viên trực tiếp sờ mó vào xác chết tương đối lâu. Do đó chỉ giải quyết phụ cấp cho các bác sĩ, y sĩ giám định viên, y tá hay hộ lý giúp việc mổ xẻ và cán bộ công an phụ trác căn cước. Tính chất phụ cấp là thù lao cho một công tác có ảnh hưởng đến sức khỏe, nhưng đối với  bác sĩ và y sĩ giám định viên thì trong mức phụ cấp có tính đến công sức nghiên cứu xét nghiệm khoa học của các vị này.

K. T.  BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)

Trịnh Văn Bính

BỘ TRƯỞNG
BỘ TƯ PHÁP
(Đã ký)
 

Vũ Đình Hòe

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
683/HCTP
Thông tư liên tịch số 683/HCTP Về việc trang bị phòng ngừa và phụ cấp cho cán bộ khám tử thi
生效中
↓ 受本文件影响的文件
废止 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。