Quyết định số 69/1998/QĐ-TTg quy định việc phát hành Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam cho cấp xã, phường, thị trấn từ ngày 1 tháng 5 năm 1998 và yêu cầu xây dựng tủ sách pháp luật tại các địa phương để phục vụ nghiên cứu và tiếp xúc với văn bản pháp luật.
要点
- Cấp xã, phường, thị trấn từ ngày 1 tháng 5 năm 1998 sẽ nhận được Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
- Ở mỗi xã, phường, thị trấn cần xây dựng tủ sách pháp luật riêng để cung cấp tư liệu cho cán bộ và nhân dân.
- Bộ Tài chính sẽ cấp kinh phí in và phát hành công báo.
- Bộ Tư pháp sẽ phối hợp với Văn phòng Chính phủ đôn đốc việc thực hiện xây dựng tủ sách pháp luật ở các xã, phường, thị trấn.
- Thủ tướng Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường tuyên truyền và phổ biến pháp luật rộng rãi trong cán bộ và nhân dân, tạo điều kiện cho việc chấp hành cũng như giám sát việc thi hành pháp luật.
- Tác động tiêu cực: Chi phí in ấn và phát hành công báo có thể gây gánh nặng về kinh tế cho ngân sách nhà nước.
❓ 常见问题
Công báo sẽ được phát hành khi nào?
Công báo sẽ được phát hành từ ngày 1 tháng 5 năm 1998.
Tủ sách pháp luật cần xây dựng ở đâu?
Tủ sách pháp luật cần được xây dựng ở mỗi xã, phường, thị trấn.
Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
Kinh phí in và phát hành công báo từ đâu?
Kinh phí in và phát hành công báo sẽ do Bộ Tài chính cấp kinh phí dự trù.
Bộ Tư pháp có vai trò gì trong việc thực hiện quyết định này?
Bộ Tư pháp sẽ chủ trì phối hợp với Văn phòng Chính phủ đôn đốc, kiểm tra việc xây dựng tủ sách pháp luật và hướng dẫn công tác phổ biến, tuyên truyền, giáo dục pháp luật cho Ban Tư pháp xã.
全文
|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 69/1998/QĐ-TTg |
Hà Nội, ngày 31 tháng 03 năm 1998 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc phát hành Công báo nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam cho cấp xã, phường, thị trấn
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Quy chế làm việc của Chính phủ ban hành kèm theo Nghị định số 11/1998/NĐ-CP ngày 24 tháng 1 năm 1998;
Để tăng cường tuyên truyền, phổ biến pháp luật rộng rãi trong cán bộ và nhân dân, tạo điều kiện cho việc chấp hành cũng như giám sát việc thi hành pháp luật, chủ trương, chính sách, chế độ của Nhà nước;
Theo đề nghị của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Từ ngày 1 tháng 5 năm 1998, Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam được phát hành cho Uỷ ban nhân dân cấp xã, phường, thị trấn trong cả nước.
Điều 2. Ở mỗi xã, phường, thị trấn cần xây dựng tủ sách riêng gọi là ''Tủ sách pháp luật'', để cung cấp tư liệu cho cán bộ chính quyền địa phương nghiên cứu, sử dụng, vừa tạo điều kiện để nhân dân có điều kiện tiếp xúc, tìm hiểu pháp luật của Nhà nước.
Giao cho Ban Tư pháp xã, phường, thị trấn quản lý tủ sách pháp luật và hàng ngày tổ chức phục vụ cho cán bộ, nhân dân có nhu cầu nghiên cứu được trực tiếp đọc những văn bản pháp luật của Nhà nước.
Điều 3. Văn phòng Chính phủ dự trù kinh phí và Bộ Tài chính cấp kinh phí, bảo đảm in và phát hành công báo kịp thời đến Uỷ ban nhân dân các xã, phường, thị trấn.
Điều 4. Bộ Tư pháp chủ trì phối hợp với Văn phòng Chính phủ đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện xây dựng tủ sách pháp luật ở xã, phường, thị trấn; hướng dẫn và giúp đỡ công tác phổ biến, tuyên truyền, giáo dục pháp luật cho Ban Tư pháp xã; định kỳ báo cáo Thủ tướng Chính phủ.
Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký. Bộ trưởng, Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ tổ chức, chỉ đạo việc in và phối hợp với các cơ quan, tổ chức phát hành báo chí để phát hành công báo đến ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn đúng kỳ hạn.
Điều 6. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
|
|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。