Thông tư số 70/1998/TT-BTC hướng dẫn sửa đổi một số quy định tại Thông tư số 56-TC/NSNN ngày 21/8/1997 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 100/QÐ/TW ngày 3/6/1995 của Ban Bí thư TW về kinh phí hoạt động của Trung tâm bồi dưỡng chính trị cấp huyện

Thông tư số 70/1998/TT-BTC hướng dẫn sửa đổi một số quy định về kinh phí hoạt động của Trung tâm bồi dưỡng chính trị cấp huyện, cụ thể là mức chi trả thù lao cho giảng viên và báo cáo viên kiêm chức cũng như hỗ trợ tiền ăn cho học viên.

문서 번호70/1998/TT-BTC
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Phạm Văn Trọng
업데이트16. 06. 2026
산업Chưa Phân Loại
분야Quản Lý Ngân Sách
발행일20. 05. 1998
발효일04. 06. 1998
효력 만료일14. 10. 2005
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Thông tư số 70/1998/TT-BTC hướng dẫn sửa đổi một số quy định về kinh phí hoạt động của Trung tâm bồi dưỡng chính trị cấp huyện, cụ thể là mức chi trả thù lao cho giảng viên và báo cáo viên kiêm chức cũng như hỗ trợ tiền ăn cho học viên.

적용 범위

Trung tâm bồi dưỡng chính trị cấp huyện

핵심 사항

  • Giảng viên, báo cáo viên kiêm chức được chi trả thù lao từ 50.000 đồng/buổi và 100.000 đồng/ngày (Điều 1).
  • Học viên được hỗ trợ tiền ăn từ 5.000 đồng - 10.000 đồng/ngày, tùy điều kiện địa phương (Điều 2).
  • Năm 1998, nguồn chi trả thù lao và hỗ trợ tiền ăn được sắp xếp trong phạm vi ngân sách đã giao từ đầu năm; từ năm 1999 trở đi phải tổng hợp vào dự toán trình cấp có thẩm quyền quyết định (Điều 3).
  • Các quy định khác vẫn thực hiện theo Thông tư số 56 TC/NSNN ngày 21/8/1997 của Bộ Tài chính.
  • Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký (Điều 5).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tăng mức chi trả cho giảng viên, báo cáo viên kiêm chức giúp nâng cao chất lượng giảng dạy.
  • Hỗ trợ tiền ăn cho học viên cải thiện điều kiện sinh hoạt trong quá trình bồi dưỡng chính trị.
  • Gánh nặng tài chính tăng lên đối với ngân sách địa phương khi thực hiện các quy định mới.

❓ 자주 묻는 질문

Mức chi trả thù lao cho giảng viên, báo cáo viên kiêm chức là bao nhiêu?

50.000 đồng/buổi và 100.000 đồng/ngày.

Học viên được hỗ trợ tiền ăn như thế nào?

Từ 5.000 đồng - 10.000 đồng/ngày, tùy điều kiện địa phương.

Năm 1998, nguồn chi trả thù lao và hỗ trợ tiền ăn được sắp xếp như thế nào?

Trong phạm vi ngân sách đã giao từ đầu năm.

전문

BỘ TÀI CHÍNH
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 70/1998/TT-BTC

Hà Nội, ngày 21 tháng 5 năm 1998

 

THÔNG TƯ

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 70/1998/TT-BTC NGÀY 21 THÁNG 5 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN SỬA ĐỔI MỘT SỐ ĐIỂM QUY ĐỊNH TẠI THÔNG TƯ SỐ 56 TC/NSNN NGÀY 21/8/1997 CỦA BỘ TÀI CHÍNH HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 100 QĐ/TW NGÀY 3/6/1995 CỦA BAN BÍ THƯ TRUNG ƯƠNG VỀ KINH PHÍ HOẠT ĐỘNG CỦA TRUNG TÂM BỒI DƯỠNG CHÍNH TRỊ CẤP HUYỆN

Sau một thời gian thực hiện Thông tư số 56 TC/NSNN ngày 21/8/1997 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 100 QĐ/TW ngày 3/6/1995 của Ban Bí thư Trung ương về kinh phí hoạt động của Trung tâm bồi dưỡng chính trị cấp huyện; theo đề nghị của các cấp uỷ Đảng và Ban Tư tưởng văn hoá Trung ương; nhằm đáp ứng yêu cầu của Đảng về tổ chức bồi dưỡng chính trị cho cán bộ cấp cơ sở, Bộ Tài chính hướng dẫn sửa đổi một số điểm sau đây:

1. Mức chi trả thù lao cho giảng viên, báo cáo viên kiêm chức được nâng từ 30.000 đồng/buổi và 60.000 đồng/ngày lên 50.000 đồng/buổi và 100.000 đồng/ngày.

2. Mức hỗ trợ tiền ăn cho các học viên từ 5.000 đồng - 10.000 đồng/ngày, không phân biệt cự ly. Mức hỗ trợ cụ thể do địa phương quy định phù hợp với điều kiện của địa phương.

3. Nguồn chi trả thù lao giảng viên, báo cáo viên kiêm chức và mức hỗ trợ tiền ăn cho các học viên tăng thêm trong năm 1998, các trung tâm bồi dưỡng chính trị sắp xếp trong phạm vi ngân sách đã được giao từ đầu năm. Từ năm 1999 trở đi, Trung tâm bồi dưỡng chính trị tổng hợp vào dự toán trình cấp có thẩm quyền quyết định theo quy định chung.

4. Các quy định khác vẫn được thực hiện theo Thông tư số 56 TC/NSNN ngày 21/8/1997 của Bộ Tài chính.

5. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

 

Phạm Văn Trọng

(Đã Ký)

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.