Quyết định số 718/QĐ-BTS của Bộ trưởng Bộ Thủy sản hủy bỏ Nghị quyết Liên tịch số 01/2006/NQLT-BTS-HNDVN, thay bằng một phiên bản mới có hiệu lực từ ngày ký. Quyết định này không quy định quyền, nghĩa vụ cụ thể nào cho các đối tượng.
要点
- Bộ trưởng Bộ Thủy sản → hủy bỏ Nghị quyết Liên tịch số 01/2006/NQLT-BTS-HNDVN và thay bằng phiên bản mới có hiệu lực từ ngày ký.
🌐 本文件的社会影响
- Đây là hành động nội bộ của Bộ Thủy sản, không tác động trực tiếp đến người dân hoặc doanh nghiệp.
❓ 常见问题
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Nghị quyết Liên tịch số 01/2006/NQLT-BTS-HNDVN đã bị hủy bỏ hoàn toàn hay chưa?
Đúng, Nghị quyết Liên tịch số 01/2006/NQLT-BTS-HNDVN đã bị hủy bỏ và thay bằng phiên bản mới có hiệu lực từ ngày ký.
Thủ tục thi hành Quyết định này như thế nào?
Thủ trưởng các Vụ, Cục, Thanh tra, Văn phòng Bộ, Giám đốc các Sở Thủy sản, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có quản lý thủy sản và Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN
Về việc hủy Nghị quyết Liên tịch số 01/2006/NQLT-BTS-HNDVN ngày 26/07/2006
của Bộ trưởng Bộ Thủy sản và Hội Nông dân Việt Nam
___________________
BỘ TRƯỞNG BỘ THỦY SẢN
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16/12/2002;
Căn cứ Nghị định số 161/2005/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2005 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;
Căn cứ Nghị định số 43/2004/NĐ-CP ngày 02 tháng 5 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thủy sản;
Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Thông tư số 04/2005/TT-VPCP ngày 21 tháng 3 năm 2005 về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Hủy số ký hiệu và ngày tháng của Nghị quyết Liên tịch "Số 01/2006/NQLT-BTS-HNDVN" ngày 26 tháng 7 năm 2006 thành Nghị quyết Liên tịch "Số: 03/2006/NQLT-BTS-HNDVN" ngày 05 tháng 9 năm 2006.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 3. Thủ trưởng các Vụ, Cục, Thanh tra, Văn phòng Bộ, Giám đốc các Sở Thủy sản, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn có quản lý thủy sản và Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THỨ TRƯỞNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：