Nghị định số 75/2013/NĐ-CP sửa đổi Nghị định số 27/2011/NĐ-CP về cung cấp, khai thác, xử lý và sử dụng thông tin hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 9 năm 2013.
Key points
- Nghị định số 27/2011/NĐ-CP được sửa đổi để có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2014
- Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1 tháng 9 năm 2013
🌐 Social impact of this document
- Người dân và doanh nghiệp không bị ảnh hưởng trực tiếp bởi nội dung của Nghị định này, nhưng sẽ được áp dụng hiệu lực từ ngày 1 tháng 9 năm 2013
- Doanh nghiệp trong lĩnh vực cung cấp thông tin hành khách cần điều chỉnh hoạt động theo quy định mới
❓ Frequently asked questions
Nghị định này có hiệu lực khi nào?
Nghị định số 75/2013/NĐ-CP có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1 tháng 9 năm 2013.
Nghị định sửa đổi điều khoản nào của Nghị định cũ?
Nghị định này sửa đổi Điều 14 của Nghị định số 27/2011/NĐ-CP, cụ thể là về hiệu lực thi hành.
Hiệu lực thi hành của Nghị định mới khi nào?
Nghị định này có hiệu lực từ ngày 1 tháng 9 năm 2013.
Có thay đổi gì về thời điểm hiệu lực thi hành của Nghị định cũ không?
Điều 14 của Nghị định số 27/2011/NĐ-CP được sửa đổi để có hiệu lực từ ngày 15 tháng 4 năm 2014.
Full text
NGHỊ ĐỊNH
Sửa đổi Nghị định số 27/2011/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2011
của Chính phủ về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin
về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an,
Chính phủ ban hành Nghị định sửa đổi điều khoản quy định về hiệu lực thi hành của Nghị định số 27/2011/NĐ-CP ngày 09 tháng 4 năm 2011 của Chính phủ về cung cấp, khai thác, xử lý, sử dụng thông tin về hành khách trước khi nhập cảnh Việt Nam qua đường hàng không,
Điều 1. Sửa đổi Điều 14
Điều 14. Nghị định số 27/2011/NĐ-CP được sửa đổi như sau:
"Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 4 năm 2014".
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2013./.
THỦ TƯỚNG
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: