Quyết định số 77/2008/QĐ-BTC của Bộ Tài chính quy định mức thu học phí đào tạo, bồi dưỡng, cấp chứng chỉ nghiệp vụ đối với thuyền viên và người lái phương tiện đường thủy nội địa; cũng như học phí bổ túc nâng hạng thuyền trưởng, máy trưởng. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 15/9/2008.
적용 범위
Cá nhân dự học tại các cơ sở dạy nghề thuộc hệ thống giáo dục công lập do Bộ Giao thông vận tải quản lý; các cơ sở dạy nghề bổ túc thuyền viên, người lái phương tiện thủy nội địa.
핵심 사항
- Cá nhân phải nộp học phí theo mức quy định tại Điều 1 Quyết định này khi dự học tại các cơ sở giáo dục công lập do Bộ Giao thông vận tải quản lý.
- Con liệt sỹ, con thương binh hạng 1, hạng 2, con bệnh binh hạng 1; cá nhân thuộc hộ nghèo, người dân ở vùng khó khăn được áp dụng mức thu học phí bằng 50%.
- Các cơ sở dạy nghề thực hiện việc thu và sử dụng tiền học phí theo quy định tại Thông tư liên tịch số 54/1998/TTLT/Bộ GD&ĐT-TC ngày 31/8/1998 của Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ Tài chính.
- Quyết định này có hiệu lực từ ngày đăng Công báo, bãi bỏ Quyết định số 178/2000/QĐ-BTC về việc ban hành mức thu học phí bổ túc thuyền trưởng, máy trưởng phương tiện thủy nội địa.
- Biểu mức thu học phí bao gồm các loại chứng chỉ nghiệp vụ, an toàn cơ bản và đặc biệt, cũng như bổ túc nâng hạng thuyền trưởng, máy trưởng với các mức cụ thể.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Người dân ở vùng khó khăn sẽ được giảm gánh nặng học phí.
- Doanh nghiệp trong lĩnh vực vận tải đường thủy nội địa cần tuân thủ quy định về thu học phí.
- Các cơ sở giáo dục công lập có thêm hướng dẫn cụ thể để thực hiện việc thu và sử dụng tiền học phí.
❓ 자주 묻는 질문
Mức học phí bao gồm những loại nào?
Mức học phí bao gồm chứng chỉ thuỷ thủ, thợ máy, người lái phương tiện, cũng như các chứng chỉ an toàn cơ bản và đặc biệt, bổ túc nâng hạng thuyền trưởng, máy trưởng.
Ai được giảm 50% mức học phí?
Con liệt sỹ, con thương binh hạng 1, hạng 2, con bệnh binh hạng 1; cá nhân thuộc hộ nghèo, người dân ở các xã, phường, thị trấn thuộc vùng khó khăn.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực từ ngày đăng Công báo, cụ thể là 15/9/2008.
Các cơ sở dạy nghề thực hiện việc thu học phí như thế nào?
Các cơ sở dạy nghề thực hiện theo quy định tại Thông tư liên tịch số 54/1998/TTLT/Bộ GD&ĐT-TC ngày 31/8/1998 của Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ Tài chính.
Mức học phí bổ túc nâng hạng thuyền trưởng, máy trưởng là bao nhiêu?
Thuyền trưởng hạng nhất: 1.750.000 đồng/người; Thuyền trưởng hạng nhì: 1.450.000 đồng/người; Thuyền trưởng hạng ba: 700.000 đồng/người; Máy trưởng hạng nhất: 1.600.000 đồng/người; Máy trưởng hạng nhì: 1.100.000 đồng/người; Máy trưởng hạng ba: 550.000 đồng/người.
전문
|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 77/2008/QĐ-BTC |
Hà Nội, ngày 15 tháng 9 năm 2008 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH MỨC THU VÀ CHẾ ĐỘ QUẢN LÝ, SỬ DỤNG HỌC PHÍ ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG, CẤP CHỨNG CHỈ NGHIỆP VỤ ĐỐI VỚI THUYỀN VIÊN, NGƯỜI LÁI PHƯƠNG TIỆN ĐƯỜNG THỦY NỘI ĐỊA; HỌC PHÍ BỔ TÚC NÂNG HẠNG THUYỀN TRƯỞNG, MÁY TRƯỞNG PHƯƠNG TIỆN THỦY NỘI ĐỊA
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Luật
Giao thông đường thủy nội địa ngày 15/6/2004 và Nghị định số 21/2005/NĐ-CP ngày
01/3/2005 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Giao
thông đường thủy nội địa;
Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14/6/2005 và Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày
02/8/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của
Luật Giáo dục;
Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 và Nghị định số 24/2006/NĐ-CP
ngày 06/3/2006 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày
03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ ý kiến của Bộ Giao thông vận tải tại Công văn số 2887/BGTVT-TC ngày
06/5/2008 về việc sửa đổi Quyết định số 178/2000/QĐ-BTC ngày 09/01/2000 của Bộ
Tài chính;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Ban hành kèm theo Quyết định này Biểu mức thu học phí đào tạo, bồi dưỡng, cấp chứng chỉ nghiệp vụ đối với thuyền viên, người lái phương tiện đường thủy nội địa; học phí bổ túc nâng hạng thuyền trưởng, máy trưởng phương tiện thủy nội địa.
Điều 2.
Cá nhân dự học tại các cơ sở dạy nghề thuộc hệ thống giáo dục công lập do Bộ Giao thông vận tải quản lý phải nộp học phí bổ túc thuyền viên, người lái phương tiện thuỷ nội địa theo quy định tại Điều 1 Quyết định này. Các trường hợp là con liệt sỹ, con thương binh hạng 1, hạng 2, con bệnh binh hạng 1; cá nhân thuộc hộ nghèo, cá nhân là người dân ở các xã, phường, thị trấn thuộc vùng khó khăn theo Quyết định số
30/2007/QĐ-TTg ngày 5/3/2007 của Thủ tướng chính phủ ban hành danh mục các đơn vị hành chính thuộc vùng khó khăn được áp dụng mức thu học phí bằng 50% mức thu quy định tại Quyết định này.Điều 3.
Các cơ sở dạy nghề bổ túc thuyền viên, người lái phương tiện thuỷ nội địa thực hiện việc thu và sử dụng tiền học phí bổ túc thuyền viên, người lái phương tiện thuỷ nội địa theo qui định tại Thông tư liên tịch số 54/1998/TTLT/Bộ GD&ĐT-TC ngày 31/8/1998 của Bộ Giáo dục và Đào tạo - Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện thu, chi và quản lý học phí ở các cơ sở giáo dục và đào tạo công lập thuộc hệ thống giáo dục quốc dân; Nghị định số 43/2006/NĐ-CP ngày 23/4/2006 của Chính phủ quy định quyền tự chủ, tự chịu trách nhiệm về thực hiện nhiệm vụ, tổ chức bộ máy, biên chế và tài chính đối với đơn vị sự nghiệp công lập và các thông tư hướng dẫn.
Điều 4.
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Bãi bỏ Quyết định số
178/2000/QĐ-BTC ngày 09/11/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành mức thu học phí bổ túc thuyền trưởng, máy trưởng phương tiện thuỷ nội địa.Điều 5.
Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc đề nghị các tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu, hướng dẫn bổ sung./.
|
Nơi nhận: |
KT. BỘ TRƯỞNG |
BIỂU MỨC
THU
HỌC PHÍ ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG, CẤP CHỨNG CHỈ NGHIỆP VỤ ĐỐI VỚI THUYỀN VIÊN, NGƯỜI LÁI PHƯƠNG TIỆN ĐƯỜNG THỦY NỘI ĐỊA; HỌC PHÍ BỔ TÚC NÂNG HẠNG THUYỀN TRƯỞNG, MÁY TRƯỞNG PHƯƠNG TIỆN THUỶ NỘI ĐỊA
(Ban hành kèm theo Quyết định số 77/2008/QĐ-BTC Ngày15/9/2008 của Bộ Tài chính)
|
Stt |
Loại đào tạo, bồi dưỡng, bổ túc |
Mức thu (đồng/người) |
|
I |
Đào tạo và bồi dưỡng cấp chứng chỉ nghiệp vụ |
|
|
1 |
Chứng chỉ thuỷ thủ |
1.150.000 |
|
2 |
Chứng chỉ thợ máy |
1.200.000 |
|
3 |
Chứng chỉ người lái phương tiện |
780.000 |
|
4 |
Chứng chỉ thuỷ thủ chương trình hạn chế |
120.000 |
|
5 |
Chứng chỉ thợ máy chương trình hạn chế |
90.000 |
|
6 |
Chứng chỉ người lái phương tiện chương trình hạn chế |
60.000 |
|
7 |
Giấy chứng nhận học tập pháp luật giao thông đường thuỷ nội địa |
20.000 |
|
II |
Bồi dưỡng cấp chứng chỉ an toàn cơ bản và chứng chỉ đặc biệt |
|
|
1 |
Chứng chỉ điều khiển phương tiện tốc độ cao loại I |
500.000 |
|
2 |
Chứng chỉ điều khiển phương tiện tốc độ cao loại II |
100.000 |
|
3 |
Chứng chỉ điều khiển phương tiện đi ven biển |
1.400.000 |
|
4 |
Chứng chỉ an toàn làm việc trên phương tiện chở dầu |
600.000 |
|
5 |
Chứng chỉ an toàn làm việc trên phương tiện chở hoá chất |
600.000 |
|
6 |
Chứng chỉ an toàn làm việc trên phương tiện chở khí hoá lỏng |
600.000 |
|
III |
Bổ túc nâng hạng thuyền trưởng, máy trưởng |
|
|
1 |
Thuyền trưởng hạng nhất |
1.750.000 |
|
2 |
Thuyền trưởng hạng nhì |
1.450.000 |
|
3 |
Thuyền trưởng hạng ba |
700.000 |
|
4 |
Thuyền trưởng hạng ba hạn chế |
200.000 |
|
5 |
Máy trưởng hạng nhất |
1.600.000 |
|
6 |
Máy trưởng hạng nhì |
1.100.000 |
|
7 |
Máy trưởng hạng ba |
550.000 |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: