Quyết định số 82/1998/QĐ-TTg sửa đổi Điều 10 và Điều 11 của Điều lệ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia, nhằm tạo điều kiện cho các chủ đầu tư vay vốn từ quỹ. Các dự án được xem xét cho vay phải đảm bảo một số điều kiện nhất định, trong đó có việc không cần giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư và mức vốn cho vay tối đa là 70% tổng mức vốn đầu tư.
Scope of application
Các chủ dự án đầu tư, Bộ Tài chính, Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia, các cơ quan có thẩm quyền phê duyệt dự án đầu tư.
Key points
- Các chủ dự án đầu tư → được xem xét cho vay vốn từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia nếu đảm bảo các điều kiện: đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt, thuộc ngành, nghề ưu đãi theo danh mục A, B, C của Nghị định số 07/1998/NĐ-CP, có phương án vay trả nợ được xác nhận, khả năng thu hồi vốn trực tiếp và không chuyển nhượng, mua bán hoặc thế chấp tài sản hình thành từ nguồn vốn vay.
- Mức vốn cho vay tối đa → 70% tổng mức vốn đầu tư đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Trường hợp quá mức này phải được Chủ tịch Hội đồng Quản lý Quỹ xem xét quyết định.
- Các dự án đầu tư → không cần giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư, chỉ cần phương án vay trả nợ được xác nhận.
- Trong thời gian chưa trả hết nợ → chủ dự án không được chuyển nhượng, mua bán hoặc thế chấp các tài sản hình thành từ nguồn vốn vay Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia.
- Các cơ quan có thẩm quyền → chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
🌐 Social impact of this document
- Tạo điều kiện thuận lợi cho các chủ dự án trong việc tiếp cận vốn vay từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia, giảm bớt thủ tục hành chính.
- Giảm gánh nặng về tài chính đối với các chủ dự án thông qua việc hạn chế mức vốn cho vay tối đa.
- Các dự án không cần giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư giúp tiết kiệm thời gian và chi phí cho doanh nghiệp.
❓ Frequently asked questions
Mức vốn cho vay tối đa là bao nhiêu?
Mức vốn cho vay tối đa từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia để thực hiện một dự án đầu tư không quá 70% tổng mức vốn đầu tư đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Trường hợp quá mức này phải được Chủ tịch Hội đồng Quản lý Quỹ xem xét quyết định.
Các dự án nào được xem xét cho vay?
Các dự án đầu tư thuộc các ngành, nghề, lĩnh vực và các vùng được ưu đãi theo danh mục A, B, C của Nghị định số 07/1998/NĐ-CP. Các dự án này không cần giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư nhưng phải có phương án vay trả nợ được cơ quan quyết định đầu tư xác nhận.
Các dự án được cho vay từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia phải đảm bảo điều kiện gì?
Các dự án được xem xét cho vay từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia phải đảm bảo các điều kiện: đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt, có khả năng thu hồi vốn trực tiếp và không chuyển nhượng, mua bán hoặc thế chấp tài sản hình thành từ nguồn vốn vay trong thời gian chưa trả hết nợ.
Có cần giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư khi xin vay vốn?
Không cần giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư, chỉ cần phương án vay trả nợ được cơ quan quyết định đầu tư xác nhận. Các dự án thuộc ngành, nghề, lĩnh vực và các vùng được ưu đãi theo danh mục A, B, C của Nghị định số 07/1998/NĐ-CP.
Trong thời gian chưa trả hết nợ, chủ dự án có được chuyển nhượng, mua bán hoặc thế chấp tài sản hình thành từ nguồn vốn vay?
Không được. Trong thời gian chưa trả hết nợ, chủ dự án không được chuyển nhượng, mua bán hoặc thế chấp các tài sản hình thành từ nguồn vốn vay Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia.
Full text
QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Về việc sửa đổi Điều 10 và Điều 11, Điều lệ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia
(Ban hành kèm theo Quyết định số 462/TTg ngày 9 tháng 7 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ)
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Để tạo điều kiện cho các chủ đầu tư trong việc vay vốn từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia, giảm bớt các thủ tục hành chính không cần thiết và phù hợp với tình hình thực tế;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Chủ tịch Hội đồng quản lý Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi Điều 10 và Điều 11 Điều lệ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia ban hành kèm theo Quyết định số 462/TTg ngày 9 tháng 7 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ như sau:
1. Điều 10 được sửa đổi như sau:
"Điều 10. Các dự án đầu tư được xem xét cho vay vốn từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia phải đảm bảo các điều kiện:
1- Được cấp có thẩm quyền phê duyệt theo quy định hiện hành;
2- Dự án đầu tư thuộc các ngành, nghề, lĩnh vực và các vùng được ưu đãi theo danh mục A, B, C của Nghị định số 07/1998/NĐ-CP ngày 15 tháng 1 năm 1998 của Chính phủ (không cần phải có giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư), chủ dự án phải có phương án vay, trả nợ được cơ quan quyết định đầu tư xác nhận;
3- Có khả năng thu hồi vốn trực tiếp;
4- Được lấy tài sản hình thành bằng vốn vay để bảo đảm nợ vay. Trong thời gian chưa trả hết nợ, chủ dự án không được chuyển nhượng, mua bán hoặc thế chấp các tài sản hình thành từ nguồn vốn vay Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia".
2. Điều 11 được sửa đổi như sau:
"Điều 11. Mức vốn cho vay từ Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia để thực hiện một dự án đầu tư tối đa không quá 70% tổng mức vốn đầu tư đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt, trường hợp quá mức quy định phải được Chủ tịch Hội đồng Quản lý Quỹ xem xét quyết định".
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng Quản lý và Tổng Giám đốc Quỹ hỗ trợ đầu tư quốc gia có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.