Công văn số 83-TC/TCCB năm 1990 của Bộ Tài chính hướng dẫn các Sở Tài chính chuẩn bị thành lập hệ thống Kho bạc Nhà nước trực thuộc Bộ, yêu cầu lập tổ công tác để triển khai bàn giao nhiệm vụ từ Ngân hàng Nhà nước và chuẩn bị cơ sở vật chất cần thiết.
适用范围
Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương
要点
- Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá cần lập tổ chuẩn bị cho việc thành lập hệ thống Kho bạc do một đồng chí Phó Giám đốc phụ trách (Điểm 1)
- Tổ chuẩn bị thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến việc bàn giao giữa Ngân hàng Nhà nước và Tài chính, triển khai hoạt động của hệ thống Kho bạc từ ngày 01-04-1990
- Giám đốc Sở dự kiến và báo cáo với Ủy ban Nhân dân tỉnh chọn cử cán bộ để lập tổ chức chuẩn bị thành lập hệ thống Kho bạc gửi danh sách về Bộ trước ngày 01 tháng 2 năm 1990
- Trong khi chưa có hướng dẫn của Liên Bộ, các đồng chí cần thực hiện theo công điện số 10-TC/LB ngày 10-01-1990 của Liên Bộ Tài chính - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (Điểm 2)
- Nếu gặp khó khăn trong quá trình thực hiện, phải phản ánh kịp thời về Bộ để có ý kiến giải quyết
🌐 本文件的社会影响
- Tạo điều kiện thuận lợi cho việc thành lập hệ thống Kho bạc Nhà nước
- Đảm bảo sự chuyển giao công việc giữa Ngân hàng Nhà nước và Tài chính diễn ra suôn sẻ
- Giúp các tỉnh, thành phố chuẩn bị tốt về nhân lực và cơ sở vật chất để hoạt động của Kho bạc Nhà nước được triển khai hiệu quả
❓ 常见问题
Các đồng chí Giám đốc Sở cần thực hiện công việc gì?
Lập tổ chuẩn bị cho việc thành lập hệ thống Kho bạc do một đồng chí Phó Giám đốc phụ trách và báo cáo danh sách về Bộ trước ngày 01 tháng 2 năm 1990.
Nếu có khó khăn trong quá trình thực hiện, cần làm gì?
Phải phản ánh kịp thời về Bộ để có ý kiến giải quyết.
全文
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 83-TC/TCCB NGÀY 17 THÁNG 01 NĂM 1990
VỀ VIỆC CHUẨN BỊ THÀNH LẬP HỆ THỐNG KHO BẠC NHÀ NƯỚC
Kính gửi: Các đồng chí Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá các tỉnh,
thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương.
Hội đồng Bộ trưởng đã có Quyết định số 07/HĐBT ngày 4-01-1990 về việc thành lập hệ thống Kho bạc Nhà nước trực thuộc Bộ Tài chính. Để triển khai thực hiện quyết định trên, bảo đảm đưa hệ thống Kho bạc Nhà nước vào hoạt động từ ngày 01-04-1990, Bộ yêu cầu các đồng chí Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá các tỉnh, thành phố, đặc khu trực thuộc Trung ương thực hiện các bước công việc chuẩn bị sau đây:
1. Ở mỗi Sở Tài chính - Vật giá cần lập một tổ chuẩn bị cho việc thành lập hệ thống Kho bạc bao gồm các đồng chí có trình độ, năng lực, có trách nhiệm cao, do một đồng chí Phó Giám đốc Sở Tài chính phụ trách để thực hiện các nhiệm vụ sau:
- Triển khai thực hiện các quyết định, các thông tư hướng dẫn của Bộ và của Liên Bộ về những vấn đề liên quan đến việc bàn giao giữa Ngân hàng Nhà nước và Tài chính, những công việc tổ chức triển khai hoạt động của hệ thống Kho bạc Nhà nước từ 01-04-1990.
- Trao đổi với Ngân hàng Nhà nước nắm các công việc mà Ngân hàng Nhà nước hiện đang làm và lực lượng cán bộ có thể chuyển sang làm công tác Kho bạc Nhà nước (ở tỉnh, huyện) để tạo điều kiện thuận lợi khi tiến hành bàn giao theo sự chỉ đạo của Liên Bộ. Bàn sơ bộ với Ngân hàng Nhà nước việc chuẩn bị các điều kiện cơ sở vật chất, các phương tiện hoạt động có liên quan đến việc thực hiện nhiệm vụ Kho bạc.
Đề nghị Giám đốc Sở Tài chính dự kiến và báo cáo với Uỷ ban Nhân dân tỉnh chọn cử cán bộ để lập tổ chức chuẩn bị thành lập hệ thống Kho bạc và gửi danh sách về Bộ, chậm nhất vào ngày 01 tháng 02 năm 1990.
2. Trong khi chưa có hướng dẫn của Liên Bộ về việc bàn giao giữa Ngân hàng Nhà nước và Kho bạc Nhà nước, đề nghị các đồng chí lưu ý chỉ đạo thực hiện theo đúng công điện số 10-TC/LB ngày 10-01-1990 của Liên Bộ Tài chính - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và các công việc đã nêu tại điểm (1) của công văn này.
Trong quá trình thực hiện, nếu có khó khăn vướng mắc, đề nghị phản ánh kịp thời về Bộ để có ý kiến giải quyết.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。