Quyết định 86/2001/QĐ-TTg quy định về chế độ phụ cấp phục vụ cho sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam, áp dụng từ năm 2001. Quyết định này chỉ điều chỉnh đối với các sĩ quan có cấp bậc quân hàm hoặc giữ chức vụ lãnh đạo, chỉ huy cụ thể.
适用范围
Sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam có cấp bậc quân hàm hoặc giữ các chức vụ lãnh đạo, chỉ huy như Đại tướng, Thượng tướng, Đô đốc Hải quân; Tư lệnh Quân chủng, Quân khu và các chức vụ tương đương trở lên; Trung tướng, Phó Đô đốc Hải quân, Thiếu tướng, Chuẩn Đô đốc Hải quân; Tư lệnh Quân đoàn và các chức vụ tương đương trở lên.
要点
- Sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam có cấp bậc quân hàm hoặc giữ các chức vụ lãnh đạo, chỉ huy được hưởng chế độ phụ cấp phục vụ với mức 300.000 đồng/tháng cho các đối tượng nêu tại khoản 1 và khoản 2 Điều 1; 150.000 đồng/tháng cho các đối tượng nêu tại khoản 3 và khoản 4 Điều 1.
- Trường hợp kiêm nhiệm nhiều chức vụ thì được hưởng mức phụ cấp phục vụ cao nhất.
- Khi sĩ quan quân đội được điều động, thuyên chuyển từ vị trí có mức phụ cấp phục vụ cao đến vị trí có mức thấp hơn, vẫn được bảo lưu mức phụ cấp cũ theo quy định của pháp luật hiện hành. Khi nghỉ hưu, từ trần hoặc thôi giữ chức vụ thì không còn hưởng phụ cấp phục vụ.
- Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2001; những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
- Bộ trưởng Bộ Quốc phòng có trách nhiệm quy định các chức vụ tương đương và hướng dẫn thi hành quyết định này.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo cuộc sống cho sĩ quan quân đội, nâng cao chất lượng công tác.
- Tác động tiêu cực: Chi phí ngân sách tăng lên do phải chi trả phụ cấp phục vụ.
❓ 常见问题
Ai được hưởng chế độ phụ cấp phục vụ?
Sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam có cấp bậc quân hàm hoặc giữ các chức vụ lãnh đạo, chỉ huy như Đại tướng, Thượng tướng, Đô đốc Hải quân; Tư lệnh Quân chủng, Quân khu và các chức vụ tương đương trở lên; Trung tướng, Phó Đô đốc Hải quân, Thiếu tướng, Chuẩn Đô đốc Hải quân; Tư lệnh Quân đoàn và các chức vụ tương đương trở lên.
Mức phụ cấp phục vụ là bao nhiêu?
Mức 300.000 đồng/tháng áp dụng cho các đối tượng nêu tại khoản 1 và khoản 2 Điều 1; 150.000 đồng/tháng áp dụng cho các đối tượng nêu tại khoản 3 và khoản 4 Điều 1.
Trường hợp kiêm nhiệm nhiều chức vụ thì được hưởng mức phụ cấp phục vụ như thế nào?
Trường hợp kiêm nhiệm nhiều chức vụ thì được hưởng mức phụ cấp phục vụ cao nhất.
Khi nghỉ hưu, từ trần hoặc thôi giữ chức vụ thì có còn hưởng phụ cấp phục vụ không?
Không, khi nghỉ hưu, từ trần hoặc thôi giữ chức vụ thì không còn hưởng phụ cấp phục vụ.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2001.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về chế độ phụ cấp phục vụ trong Quân đội nhân dân Việt Nam
____________________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Luật Sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam ngày 21 tháng 12 năm 1999;
Căn cứ Quyết định số 144/2000/QĐ-TTg ngày 14 tháng 12 năm 2000 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ phụ cấp phục vụ;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam có cấp bậc quân hàm hoặc giữ các chức vụ lãnh đạo, chỉ huy được hưởng chế độ phụ cấp phục vụ quy định tại Quyết định này gồm:
1. Đại tướng, Thượng tướng, Đô đốc Hải quân;
2. Tư lệnh Quân chủng, Quân khu và các chức vụ tương đương trở lên;
3. Trung tướng, Phó Đô đốc Hải quân, Thiếu tướng, Chuẩn Đô đốc Hải quân;
4. Tư lệnh Quân đoàn và các chức vụ tương đương trở lên.
Điều 2. Mức phụ cấp phục vụ được quy định như sau :
1. Mức 300.000 đồng/tháng áp dụng đối với các đối tượng nêu tại khoản 1 và khoản 2 Điều 1 Quyết định này.
2. Mức 150.000 đồng/tháng áp dụng đối với các đối tượng nêu tại khoản 3 và khoản 4 Điều 1 Quyết định này.
Trường hợp kiêm nhiệm nhiều chức vụ thì được hưởng mức phụ cấp phục vụ cao nhất.
Nguồn kinh phí chi trả phụ cấp phục vụ được bố trí trong dự toán ngân sách hàng năm của cơ quan, đơn vị. Riêng năm 2001, Bộ Quốc phòng sử dụng nguồn kinh phí đã giao trong dự toán để chi cho đối tượng được hưởng phụ cấp phục vụ.
Điều 3.
1. Khi sĩ quan quân đội được điều động, thuyên chuyển từ vị trí có mức phụ cấp phục vụ cao đến vị trí có mức phụ cấp phục vụ thấp thì được bảo lưu mức phụ cấp phục vụ cũ theo quy định của pháp luật hiện hành.
2. Sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam quy định tại Điều 1 Quyết định này khi nghỉ hưu, từ trần hoặc thôi giữ chức vụ thì thôi hưởng phụ cấp phục vụ.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2001; những quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Căn cứ chức vụ, cấp bậc của sĩ quan theo quy định của Luật Sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng có trách nhiệm quy định các chức vụ tương đương và hướng dẫn thi hành Quyết định này.
Điều 5. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
PHÓ THỦ TƯỚNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。