Quyết định số 912/QĐ-BKH của Bộ Kế hoạch và Đầu tư đính chính Điều 16 trong Quy chế phối hợp về thanh tra, kiểm tra và phòng, chống tham nhũng. Nội dung sửa đổi cho biết quy chế này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ khi đăng Công báo, thay vì ngay khi ký như trước đây.
要点
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư → đính chính Điều 16 của Quy chế phối hợp về thanh tra, kiểm tra và phòng, chống tham nhũng. Nội dung sửa đổi cho biết quy chế này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ khi đăng Công báo.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo tính minh bạch và tuân thủ pháp luật trong việc thực thi quy chế, tránh tình trạng thanh tra, kiểm tra bị lợi dụng.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất tiện cho các cơ quan, tổ chức phải tuân theo quy định mới, cần thời gian để điều chỉnh hoạt động.
❓ 常见问题
Hiệu lực của Quy chế sau khi đính chính là gì?
Quy chế có hiệu lực sau 15 ngày kể từ khi đăng Công báo.
Điều kiện nào để quy chế này có hiệu lực?
Quy chế có hiệu lực sau 15 ngày kể từ khi đăng Công báo.
Có thay đổi gì trong nội dung Quy chế không?
Chỉ có điều chỉnh thời điểm quy chế có hiệu lực, từ ngay khi ký thành sau 15 ngày kể từ khi đăng Công báo.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc đính chính Quy chế phối hợp trong công tác thanh tra, kiểm tra và phòng, chống tham nhũng của Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành kèm theo Quyết định số 831/2006/QĐ-BKH ngày 16/8/2006 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư
_____________________________
BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12/11/1996 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16/12/2002;
Căn cứ Nghị định số 61/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
Căn cứ Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23 tháng 3 năm 2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Việt Nam;
Căn cứ Thông tư số 04/2005/TT-VPCP ngày 21/3/2005 về việc hướng dẫn thực hiện Nghị định số 104/2004/NĐ-CP ngày 23/3/2004 của Chính phủ về Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Theo đề nghị của Chánh Thanh tra và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đính chính Điều 16 của Quy chế phối hợp trong công tác thanh tra, kiểm tra và phòng, chống tham nhũng của Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành kèm theo Quyết định số 831/2006/QĐ-BKH ngày 16/8/2006 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư như sau:
Đã in là: "Quy chế này thay cho Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 313/2004/QĐ-BKH ngày 30/3/2004 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư và có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký."
Sửa lại là: "Quy chế này thay cho Quy chế ban hành kèm theo Quyết định số 313/2004/QĐ-BKH ngày 30/3/2004 của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư và có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo."
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị trực thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：