Quyết định số 98/BKH-PLĐT ban hành Quy chế hành nghề dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài, thay thế Quyết định trước đó. Quy chế này quy định về hoạt động của các tổ chức và cá nhân cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài.
要点
- Tổ chức và cá nhân cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài → được phép hoạt động trong lĩnh vực này, nhưng phải tuân thủ các quy định của Quy chế hành nghề.
- Quyết định thay thế Quyết định số 209/HTĐT-VP ngày 14 tháng 4 năm 1990 của Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư, nay là Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
- Quy chế có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tạo cơ hội cho các tổ chức và cá nhân cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài hoạt động hợp pháp, thúc đẩy đầu tư nước ngoài vào Việt Nam.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho những tổ chức/cá nhân không tuân thủ quy định mới.
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định này áp dụng cho các tổ chức và cá nhân cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài.
Quy chế hành nghề này thay thế quy định nào?
Quy chế hành nghề này thay thế Quyết định số 209/HTĐT-VP ngày 14 tháng 4 năm 1990 của Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư, nay là Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
Quy chế này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Tổ chức/cá nhân cung cấp dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài cần tuân thủ những quy định gì?
Công văn không nêu cụ thể các quy định cụ thể mà chỉ đề cập đến việc ban hành Quy chế hành nghề, do đó chưa có thông tin về các quy định cụ thể.
Quyết định này thay thế quyết định nào?
Quyết định này thay thế Quyết định số 209/HTĐT-VP ngày 14 tháng 4 năm 1990 của Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư, nay là Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
全文
|
KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 98/1997/QĐ-BKH-PLĐT |
Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 1997 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc ban hành Quy chế hành nghề dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài
BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Căn cứ Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam ngày 12 tháng 11 năm 1996.
Căn cứ Nghị định số 75/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
Theo đề nghị của Ông Vụ trưởng Vụ Pháp luật - Đầu tư nước ngoài.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế hành nghề dịch vụ tư vấn đầu tư nước ngoài.
Điều 2. Quyết định này thay thế Quyết định số 209/HTĐT-VP ngày 14 tháng 4 năm 1990 của Uỷ ban Nhà nước về Hợp tác và Đầu tư, nay là Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký
|
|
BỘ TRƯỞNG (Đã ký) Trần Xuân Giá |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。