Quyết định số 99 TC/QÐ/TCT Về việc giảm thuế doanh thu năm 1992

Quyết định này của Bộ Tài chính cho phép giảm thuế doanh thu năm 1992 đối với Xí nghiệp chế biến lâm sản thuộc tỉnh Bến Tre, số tiền giảm là 10.764.000 đồng, nhằm hỗ trợ đơn vị gặp khó khăn.

文号99 TC/QÐ/TCT
文件类型决定
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Vũ Mộng Giao
更新16/06/2026
行业Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
领域Chưa Phân Loại
发布日期10/02/1995
生效日期10/02/1995
失效日期—
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định này của Bộ Tài chính cho phép giảm thuế doanh thu năm 1992 đối với Xí nghiệp chế biến lâm sản thuộc tỉnh Bến Tre, số tiền giảm là 10.764.000 đồng, nhằm hỗ trợ đơn vị gặp khó khăn.

适用范围

["Xí nghiệp chế biến lâm sản thuộc Sở Nông lâm tỉnh Bến Tre"]

要点

  • Xí nghiệp chế biến lâm sản thuộc Sở Nông lâm tỉnh Bến Tre được giảm thuế doanh thu phải nộp Ngân sách Nhà nước năm 1992 với số tiền là 10.764.000 đ (Điều 1).
  • Đơn vị thực hiện quyết toán lại số thuế phải nộp Ngân sách với cơ quan thuế và nộp ngay số thuế, các khoản thu còn phải nộp vào Ngân sách Nhà nước (Điều 2).

🌐 本文件的社会影响

  • Xí nghiệp chế biến lâm sản thuộc Sở Nông lâm tỉnh Bến Tre được giảm gánh nặng tài chính do thuế doanh thu.
  • Cơ quan thuế và các cơ quan liên quan phải thực hiện quyết toán lại số thuế phải nộp Ngân sách theo quy định.

❓ 常见问题

更新中。

全文

BỘ TÀI CHÍNH

Số : 99 TC/QĐ/TCT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - tự do - hạnh phúc

------------------------------

Hà nội ngày 10 tháng 2 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC GIẢM THUẾ DOANH THU NĂM 1992

Bộ trưởng Bộ tài chính

- Căn cứ Điều 18 Luật thuế doanh thu; Nghị định 351/HĐBT ngày 02/10/1990 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định chi tiết thi hành Luật thuế doanh thu, Nghị định số 22/HĐBT ngày 24/01/1991 của Hội đồng Bộ trưởng (nay là Chính phủ) quy định chế độ thu sử dụng vốn NSNN; Thông tư số 45/TC/TCTngày 4/10/1990 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 351/HĐBT; Thông tư số 89TC/TCT ngày 31/12/1992 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Quyết định số 110TTg của Thủ tướng Chính phủ về bổ sung, sửa đổi một số điểm trong chế độ thu sử dụng vốn ngân sách Nhà nước;

- Căn cứ công văn số 1040KTTH ngày 18/3/1993 của Văn phòng Chính phủ thông báo quyết định của Thủ tướng Chính phủ cho xét giảm thuế doanh thu, thuế tiêu thụ đặc biệt năm 1991,1992 cho các xí nghiệp gặp khó khăn và công văn số 753TC/TCT ngày 30/4/1993 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc xét giảm thuế doanh thu và thuế tiêu thụ đặc biệt năm 1991, 1992;

- Căn cứ hồ sơ xin giảm thuế năm 1992 của Xí nghiêp chế biến lâm sản; Theo đề nghị của Hội đồng xét giảm thuế tỉnh Bến Tre (tại biên bản lập ngày 02/6/1994) và đề nghị của Hội đồng tư vấn xét giảm thuế Bộ Tài chính (tại biên bản lập ngày 15/12/1994).

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Cho giảm thuế doanh thu phải nộp Ngân sách Nhà nước năm 1992 của Xí nghiệp chế biến lâm sản thuộc Sở Nông lâm tỉnh Bến Tre với số tiền là : 10.764.000 đ. (Mười triệu bảy trăm sáu tư ngàn đồng).

Điều 2: Căn cứ vào số thuế doanh thu được gảm trên đây, đơn vị thực hiện quyết toán lại số thuế phải nộp Ngân sách với cơ quan thuế và nộp ngay số thuế, các khoản thu còn phải nộp vào Ngân sách Nhà nước./.

Nơi nhận:

- Xí nghiệp chế biến lâm sản.

- Cục thuế, Sở TC, Sở NN Bến Tre.

- Sở Nông lâm tỉnh Bến Tre.

- Lưu:VP,TCQLDN,VụNSNN,TCT(HC,NV 1)

 KT.bộ trưởng bộ tài chính

Thứ trưởng

Vũ Mộng Giao


Văn bản liên quan:

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

99 TC/QÐ/TCT
Quyết định số 99 TC/QÐ/TCT Về việc giảm thuế doanh thu năm 1992
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。