Quyết định số 990/2002/QĐ-TTg Thành lập Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài

Quyết định số 990/2002/QĐ-TTg thành lập Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài trực thuộc Bộ Ngoại giao với nguồn vốn từ ngân sách nhà nước và các nguồn tài chính khác. Quỹ được cấp kinh phí ban đầu là 7 tỷ đồng.

Document No.990/2002/QĐ-TTg
Document typeDecision
Issuing authorityBộ Ngoại Giao
Signed byVũ Khoan — Phó Thủ tướng
Updated17/06/2026
SectorNgoại Giao
FieldCông Tác Người Việt Nam Ở Nước Ngoài
Issued date30/10/2002
Effective date30/10/2002
Expiry date01/12/2021
StatusExpired
✦ Smart summary

Quyết định số 990/2002/QĐ-TTg thành lập Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài trực thuộc Bộ Ngoại giao với nguồn vốn từ ngân sách nhà nước và các nguồn tài chính khác. Quỹ được cấp kinh phí ban đầu là 7 tỷ đồng.

Scope of application

Bộ Ngoại giao

Key points

  • Thành lập Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài trực thuộc Bộ Ngoại giao (Điều 1).
  • Nguồn vốn hoạt động của Quỹ bao gồm ngân sách nhà nước cấp, tài trợ, viện trợ và đóng góp từ cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài (Điều 2).
  • Quỹ được ngân sách Nhà nước cấp kinh phí ban đầu là 7 tỷ đồng (Điều 2).
  • Bộ Ngoại giao quản lý tổ chức và hoạt động của Quỹ, phối hợp với Bộ Tài chính ban hành quy chế hoạt động (Điều 3)
  • "Quỹ hỗ trợ cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài được thành lập từ nguồn nào?" - Nguồn vốn bao gồm ngân sách nhà nước cấp, tài trợ, viện trợ và đóng góp từ cộng đồng (Điều 2).
  • "Quỹ hoạt động với mục đích gì?" - Vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài (Điều 1).
  • "Bộ Ngoại giao có trách nhiệm gì đối với Quỹ?" - Quản lý tổ chức và hoạt động của Quỹ, phối hợp với Bộ Tài chính ban hành quy chế hoạt động (Điều 3)."
  • "con_hieu_luc"

🌐 Social impact of this document

  • Bộ Ngoại giao có thêm trách nhiệm quản lý Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.
  • Cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài được hưởng lợi từ các hoạt động của Quỹ.

❓ Frequently asked questions

Quỹ hỗ trợ cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài được thành lập từ nguồn nào?

Nguồn vốn bao gồm ngân sách nhà nước cấp, tài trợ, viện trợ và đóng góp từ cộng đồng (Điều 2).

Quỹ hoạt động với mục đích gì?

Vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài (Điều 1).

Bộ Ngoại giao có trách nhiệm gì đối với Quỹ?

Quản lý tổ chức và hoạt động của Quỹ, phối hợp với Bộ Tài chính ban hành quy chế hoạt động (Điều 3).

Full text

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP QUỸ HỖ TRỢ, VẬN ĐỘNG CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT NAM Ở NƯỚC NGOÀI

_________________________

 THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao (công văn số 2329-CV/NG-UBNVN ngày 13 tháng 9 năm 2002), Bộ trưởng Bộ Tài chính (công văn số 11448/TC-CSTC ngày 24 tháng 10 năm 2002),

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Thành lập Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài trực thuộc Bộ Ngoại giao.

Điều 2. Nguồn vốn hoạt động của Quỹ được hình thành từ ngân sách Nhà nước cấp, các nguồn tài trợ, viện trợ và đóng góp của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài và các nguồn khác.

Quỹ được ngân sách Nhà nước cấp 7 tỷ đồng kinh phí hoạt động ban đầu. Kinh phí bổ sung hàng năm cho Quỹ được cấp căn cứ vào dự toán kinh phí thực hiện các dự án được phê duyệt sau khi đã trừ đi các nguồn tài chính có được từ tài trợ, viện trợ và đóng góp của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài và các nguồn khác.

Điều 3. Bộ Ngoại giao chịu trách nhiệm quản lý tổ chức và hoạt động của Quỹ; phối hợp với Bộ Tài chính ban hành Quy chế hoạt động của Quỹ.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các Bộ trưởng : Ngoại giao và Tài chính chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
990/2002/QĐ-TTg
Quyết định số 990/2002/QĐ-TTg Thành lập Quỹ hỗ trợ, vận động cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài
Expired
↓ Documents affected by this document
Abolishes 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.