通知第01/1999/TT-BYT号关于人用疫苗和免疫生物制品的管理、使用和价格的指导意见

通知第01/1999/TT-BYT号关于人用疫苗和免疫生物制品的管理、使用和价格的指导意见,适用于医疗机构和药品经营企业。详细规定了免费接种对象、疫苗和生物制品来源、价格管理和相关方的责任。

Số hiệu01/1999/TT-BYT
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành卫生部
Người kýĐỗ Nguyên Phương — Bộ trưởng
Cập nhật01/07/2026
Ngành卫生、财政
Lĩnh vực价格
Ngày ban hành10/02/1999
Ngày áp dụng25/02/1999
Ngày hết hiệu lực13/08/2014
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

通知第01/1999/TT-BYT号关于人用疫苗和免疫生物制品的管理、使用和价格的指导意见,适用于医疗机构和药品经营企业。详细规定了免费接种对象、疫苗和生物制品来源、价格管理和相关方的责任。

Đối tượng áp dụng

医疗机构(不包括私人非私立医院)和药品及医疗器械经营企业已获许可。

Các điểm cốt lõi

  • 各疾病预防控制中心和国家医疗机构、私立医院、外资医疗机构可以在其专业范围内使用疫苗和免疫生物制品。
  • 医疗机构不得进行疫苗和免疫生物制品的接种或使用,除非是私人医疗机构(不包括私立医院和外资医疗机构)。
  • 疫苗和免疫生物制品只能从省级或直辖市级疾病预防控制中心或经许可的药品经营公司购买。
  • 国家预算管理下的扩大免疫规划目标内的国产和进口疫苗和免疫生物制品的价格由国家预算管理。超出扩大免疫规划目标的疫苗和免疫生物制品的价格由卫生局与物价财政局共同规定。
  • 扩大免疫规划范围内的对象在接种10种疫苗时可免费。其他对象在使用疫苗和免疫生物制品时需支付费用。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:确保向民众提供安全和高质量的疫苗和免疫生物制品,减轻扩大免疫规划对象的经济负担。
  • 消极影响:可能增加未被许可使用疫苗和免疫生物制品的私人医疗机构的成本。

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些医疗机构被允许使用疫苗和免疫生物制品?

各疾病预防控制中心和国家医疗机构、私立医院、外资医疗机构可以在其专业范围内使用疫苗和免疫生物制品。

疫苗和免疫生物制品只能从哪些来源购买?

疫苗和免疫生物制品只能从省级或直辖市级疾病预防控制中心或经许可的药品经营公司购买。

疫苗和免疫生物制品的价格如何确定?

国家预算管理下的扩大免疫规划目标内的国产和进口疫苗和免疫生物制品的价格由国家预算管理。超出扩大免疫规划目标的疫苗和免疫生物制品的价格由卫生局与物价财政局共同规定。

哪些对象可以免费接种疫苗?

在扩大免疫规划中接种10种疫苗(结核病、百日咳、白喉、破伤风、脊髓灰质炎、麻疹、乙型肝炎、脑膜炎、伤寒、霍乱疫苗)的对象可以免费接种。

医疗机构有哪些责任?

医疗机构有责任按照法律规定管理并使用疫苗和免疫生物制品。

Toàn văn

通知

关于疫苗和人体免疫生物制品的管理、使用及价格指导

____________________________________

|||为确保疫苗和人体免疫生物制品的有效流通和使用,保障人民健康,并采纳政府物价局第1168/BVGCP-CNTDDV号文(1998年12月14日)和财政部第63 TC/HCSN号文(1999年1月6日)的意见,卫生部就疫苗和人体免疫生物制品的管理、使用及价格作出如下指导:

一、允许使用的医疗机构:

1.1. 各疾病预防控制中心负责接种工作,可使用所有经卫生部批准上市用于预防、诊断和治疗疾病的疫苗和人体免疫生物制品。

1.2. 国家医院、私人医院以及外资投资的医疗机构可以使用超出扩大免疫规划范围的疫苗和用于预防、诊断和治疗疾病的免疫生物制品,但需在专业范围内进行。

二、不允许接种或使用疫苗和人体免疫生物制品的医疗机构:私立医疗机构(不包括私人医院和外资投资的医疗机构)。

三、使用疫苗和人体免疫生物制品的条件:

实施疫苗接种工作的机构和单位必须满足以下条件:

- 具备适合保存和储存疫苗和人体免疫生物制品所需的设施。

- 配备足够的注射工具、测试设备和其他技术设备等。

- 建立购买记录,跟踪有效期、接种情况和产品质量控制。

- 拥有支持接种工作的专业资料及相关法律法规文本。

四、疫苗和人体免疫生物制品的来源:

4.1. 疫苗和人体免疫生物制品只能从省级疾病预防控制中心和获得卫生部许可的药品和医疗器械公司采购。不得向未经许可生产或销售疫苗和人体免疫生物制品的个人或单位购买。

4.2. 严禁将扩大免疫规划中的疫苗用于服务。

4.3. 绝对禁止使用过期或来源不明、未注册的疫苗和人体免疫生物制品进行接种或出售给使用者。

五、用于预防、诊断和治疗疾病的疫苗和人体免疫生物制品费用(统称为疫苗和人体免疫生物制品的价格):

5.1. 对于国内生产和进口的纳入扩大免疫规划目标的疫苗,其价格管理由国家财政预算安排,按照财政部与政府物价局联合发布的第06/TTLB号通知(1993年7月10日)关于实施政府补贴和国家预算订购的文化、信息、卫生、教育、体育等领域商品和服务价格管理机制的规定执行。

5.2. 进口或在国内生产的非扩大免疫规划目标的疫苗和人体免疫生物制品:由省卫生厅与省物价局共同制定符合地方实际情况的具体售价,并报请省人民政府批准。

5.3. 地方售价包括:

- 购买原价

- 运输费

- 保管费

- 损耗费(如有)

六、接种和使用疫苗和人体免疫生物制品的对象及缴费方式:

6.1. 扩大免疫规划覆盖对象在接种计划内的十种疫苗(结核病、百日咳、白喉、破伤风、脊髓灰质炎、麻疹、乙型肝炎、脑膜炎、伤寒、霍乱)时免费。

6.2. 扩大免疫规划覆盖对象如使用不在计划内的疫苗则需缴费。

6.3. 不属于扩大免疫规划覆盖对象的人群,在接种或使用预防、诊断和治疗疾病的疫苗和人体免疫生物制品时需缴费。

七、施行细则:

七、职责:

7.1. 卫生局负责根据法律规定管理地方上流通的各种疫苗和人体免疫生物制品,并与相关部门合作定期检查这些产品是否符合注册编号和样式,同时严厉处理违反疫苗和人体免疫生物制品使用规定的行为。

7.2. 省级疾病预防控制中心负责使用、保存和分配疫苗和人体免疫生物制品,以确保质量并满足人民接种需求。

7.3. 中央疾病预防控制所、西原疾病预防控制所、胡志明市巴斯德研究所、芽庄巴斯德研究所及其他疫苗和人体免疫生物制品生产企业负责指导地方正确使用和保存疫苗和人体免疫生物制品,并每年制定生产计划报告卫生部(预防医学司)。

7.4. 销售疫苗和人体免疫生物制品的企业负责按照法律规定采购、销售、出口和进口疫苗和人体免疫生物制品。

7.5. 使用疫苗和人体免疫生物制品预防、诊断和治疗疾病的医疗机构须严格按照规定价格执行。

本通知自发布之日起十五日后生效。

在执行过程中如遇困难,请反馈至卫生部研究解决。

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

01/1999/TT-BYT
通知第01/1999/TT-BYT号关于人用疫苗和免疫生物制品的管理、使用和价格的指导意见
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.