通知第01/2011/TT-BVHTTDL号关于体育场所组织娱乐舞蹈活动的条件

通知

关于体育场所组织娱乐舞蹈活动的条件的规定

_____________________________

112/2007/NĐ-CP

根据政府第112/2007/NĐ-CP号法令，关于体育法若干条款的具体规定和实施指导；

第一条 其他艺术表演形式

根据越南政府二零零八年五月三十日第69/2008/法令号关于鼓励社会力量参与教育、职业培训、医疗卫生、文化、体育、环境等领域活动的政策法令；

文化体育旅游部就体育场所组织娱乐舞蹈活动的专业活动作出如下规定：

第一章

总则

第一条 调整范围

本通知详细规定了体育场所组织娱乐舞蹈活动的物质条件、设备和专业人员的条件。娱乐舞蹈是随着音乐进行的身体运动，包括复杂的动作如收缩、旋转、滑动、翻滚、放松身体等，旨在娱乐和提高人体健康。

第二条 适用对象

本通知适用于在越南组织娱乐舞蹈活动的组织和个人。

第三条 发放符合运营条件证明书

组织娱乐舞蹈活动的体育场所作为企业，在开展活动时必须获得符合活动条件的许可证，按照《体育法》第五十五条规定的程序办理。体育场所组织高水平竞技舞蹈训练和比赛活动时，必须满足《体育法》第四十三条和比赛章程规定的条件。

第二章

具体规定

第四条 物质基础条件

一、组织娱乐舞蹈活动的地点应满足以下条件：

（一）娱乐舞蹈训练场地必须有遮盖物，面积不少于30平方米；

（二）地面必须平整，不滑，不变形；

（三）必须有隔音系统，确保声音向外传播不超过国家规定的最大噪音标准；

（四）必须有照明系统，照度不低于150Lux。

二、必须设有卫生间和急救药箱，以服务前来训练的人。

三、必须保证活动时间，维护治安秩序，保持卫生，保护环境，保障劳动安全，防止火灾爆炸事故的发生，遵守相关规定。

3. 为裁判部门提供服务设备，包括对讲机、旗帜、哨子、计时器、计时板、扩音器、起跑带、终点带、安全检查设备、尺寸和重量检测设备。

必须为参加者配备必要的设施，包括护膝垫、护肘垫、头盔。公告牌上应规定训练时间，不得以任何形式组织赌博，禁止吸烟、饮酒。

第六条 专业人员的条件

组织娱乐舞蹈活动的体育场所必须有符合规定条件的专业指导人员，依据二零零七年七月二十日文化体育旅游部第05/2007/通字第UBTDTT号通知第一部分第一条对二零零七年六月二十六日政府第112/2007/法令号关于《体育法》若干条款的具体规定和实施办法的通知的解释。

第三章

组织实施

条 7. 管理机构的责任

国家体育总局负责指导和监督本通知的执行；各省、直辖市文化体育旅游局负责组织实施本通知，并检查处理违反组织娱乐舞蹈活动专业条件规定的组织和个人。

条8. 生效

本通知自签发之日起四十五日后生效。

在执行过程中，如遇问题，请各单位和个人及时反馈至文化、体育和旅游部以便研究解决。/