通知第01/2013/TT-BNV号关于行政程序表格的制定和使用,并在信仰和宗教领域内实施

本通知第01/2013/TT-BNV号规定并指导在信仰和宗教领域内行政程序表格的使用。该通知适用于执行第92/2012/NĐ-CP号政府法令的相关机关、组织和个人。发布的表格名称、编号和尺寸统一。

문서 번호01/2013/TT-BNV
문서 유형通知
발행 기관内务部
서명자Phạm Dũng — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
산업劳动荣军与社会
분야未分类
발행일25. 03. 2013
발효일15. 05. 2013
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本通知第01/2013/TT-BNV号规定并指导在信仰和宗教领域内行政程序表格的使用。该通知适用于执行第92/2012/NĐ-CP号政府法令的相关机关、组织和个人。发布的表格名称、编号和尺寸统一。

적용 범위

具有管理权限的国家机关、相关组织和个人负责管理和使用信仰和宗教领域的行政程序表格。

핵심 사항

  • 具有管理权限的国家机关及其负责人可以发布从A1到A10共10种表格。
  • 相关组织和个人可以发布从B1到B35共35种表格。
  • 表格必须使用越南语,纸张尺寸为A4(210毫米x297毫米)。
  • 具有管理权限的国家机关应按照档案保管法律规定保存表格。
  • 政府宗教事务局协助部长管理并指导使用表格。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:有助于使信仰和宗教领域的行政程序更加明确和统一。
  • 消极影响:可能增加国家机关在管理和存储方面的负担。

❓ 자주 묻는 질문

发布了多少种表格?

本通知发布了45种表格,包括具有管理权限的国家机关及其负责人发布的10种表格和相关组织和个人发布的35种表格。

表格如何使用?

在执行信仰和宗教活动过程中,各机关、组织和个人应统一使用本通知规定的行政程序表格。

表格如何保存?

具有管理权限的国家机关应按照现行档案保管法律规定保存表格。

是否存在执行困难?

在执行过程中,如遇困难,相关机关应向内务部报告以解决。

表格适用范围是什么?

本通知适用于全国,并指导信仰和宗教领域的行政程序表格的管理和使用。

전문

内务部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:01/2013/通财内

北京,二零一三年三月二十五日

通知

制定并指导使用有关行政程序的表格

在信仰和宗教领域

根据二零一二年十一月八日国务院发布的第92/2012/号令,关于详细规定和实施二零零四年六月十八日发布的《信仰和宗教条例》;

根据2012年8月10日第61/2012/NĐ-CP号法令,该法令规定内务部的职能、任务、权限和组织结构;

人事部制定并指导使用在信仰和宗教领域的行政程序表格,根据详细规定和实施《信仰和宗教条例》的法令。

第一条 调整范围和适用对象

本通知发布在实施国务院二零一二年十一月八日发布的第92/2012/号令,关于详细规定和实施《信仰和宗教条例》时使用的行政程序表格;指导相关机构、组织和个人在管理和使用信仰和宗教领域的行政程序表格方面的工作。 二、制定有关信仰和宗教领域的行政程序表格

一、制定四十五份有关信仰和宗教领域的行政程序表格,附随本通知,包括:

(一)十份由具有相应权限的国家机关及其负责人签署的表格,编号从A1到A10(附有附件)。

(二)三十五份由相关组织和个人签署的表格,编号从B1到B35(附有附件)。

二、信仰和宗教领域的行政程序表格应统一名称、编号、标识和尺寸,使用A4纸张(210毫米x297毫米)。

三、使用原则

一、在进行信仰和宗教活动过程中,相关机构、组织和个人应统一使用根据本通知发布的行政程序表格。

二、填写表格内容必须用中文,除非有国际交易组织名称(如有),不得缩写或使用符号。

三、具有相应权限的国家机关的行政程序表格应按照现行法律法规的规定进行存档。

一、政府宗教事务局负责协助人事部部长统一管理、指导使用有关信仰和宗教领域的行政程序表格,并在全国范围内执行以下任务:

4. 实施组织

(一)指导相关机构、组织和个人正确使用有关信仰和宗教领域的行政程序表格;

(二)根据法律规定和本通知的要求,履行对与行政程序相关的信仰和宗教活动的国家管理职责;

(三)监督、检查、督促、汇总并向人事部部长报告有关信仰和宗教领域的行政程序表格的执行情况。

二、省、自治区、直辖市人民政府人事部门负责协助省级人民政府管理、指导和检查当地有关信仰和宗教领域的行政程序表格的使用。直接组织实施、监督、检查、督促并汇总向人事部(通过政府宗教事务局)和省级人民政府报告有关信仰和宗教领域的行政程序表格的执行结果。

五、生效日期

一、本通知自二零一三年五月十五日起生效。

二、在执行过程中如遇问题,政府宗教事务局、省、自治区、直辖市人民政府人事部门、省、自治区、直辖市人民政府应及时向人事部报告,以便研究解决。

范勇

部长签署
副部长

范勇

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

01/2013/TT-BNV
通知第01/2013/TT-BNV号关于行政程序表格的制定和使用,并在信仰和宗教领域内实施
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.