令第02/2004/NĐ-CP调整奠边省苗LAY县和莱州市的行政区划。具体是将莱州市的一些乡/镇转移到苗LAY县，反之亦然，并改变相关行政单位的自然面积和人口。
Key points
- 莱州市将乐利镇划给苗LAY县
- 苗LAY县接收普道乡、占努乡和成主村从莱州市划入
- 苗LAY县的夏总乡失去一部分面积和人口，剩下11119公顷自然面积和3552人口
- 莱州市剩余5236公顷自然面积和9279人口，有2个直接下属行政单位，即纳来镇和松河镇
- 苗LAY县剩余182552公顷自然面积和42864人口，有11个直接下属行政单位
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：调整行政区划有助于合理划分各行政单位，确保有效管理。
- 消极影响：可能会影响一些个人和组织的利益，因为行政区划发生了变化。
❓ Frequently asked questions
调整后苗LAY县有多少个直接下属行政单位？
苗LAY县剩余11个直接下属行政单位，包括夏总乡、腊努乡、芒腾乡、帕哈姆乡、查努乡、西帕芬乡、查托乡、胡乃乡、休龙乡、芒蒙乡和苗LAY镇。
调整后莱州市剩余多少自然面积？
调整后莱州市剩余5236公顷自然面积。
调整后苗LAY县夏总乡的人口如何变化？
调整后苗LAY县夏总乡剩余11119公顷自然面积和3552人口。
调整后莱州市有多少个直接下属行政单位？
调整后莱州市剩余2个直接下属行政单位，即纳来镇和松河镇。
本令自何时起生效？
本令自发布之日起15日后生效。
Full text
令
关于调整芒莱县和莱州市行政区域
电省
____________________
中华人民共和国国务院
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据越南社会主义共和国第十一届国会第四次会议于2003年11月26日通过的第22/2003/QH11号决议关于划分和调整若干省份的行政区划；
考虑内务部长和莱州省（旧）人民委员会主席的意见，
令：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现对电省芒莱县和莱州市的行政区划作如下调整：
调整行政区划后，将莱州市的黎利坊、芒莱县的普道社和占努社、以及萨总社的成主本及其813公顷自然面积和328人口划归莱州省；
芒莱县剩余182552公顷自然面积和42864人口，包括11个乡级单位，即萨总社、腊纽社、芒腾社、帕汉社、查纽社、西巴芬社、查妥社、胡乃社、休楞社、芒蒙社和芒莱镇。
芒莱县萨总社剩余11119公顷自然面积和3552人口。
莱州市剩余5236公顷自然面积和9279人口，包括两个乡级单位，即纳莱坊和松河坊。
电省有955409.70公顷自然面积和440300人口，包括8个县级单位，即芒黑县、芒莱县、电县、电东县、宣光县、土沙县、莱州市和奠边府市。
条 2. 本法令自公布于公报之日起十五日后生效。此前与本法令相抵触的规定一律废止。
条 3. 临时电省人民委员会主席、内务部长及有关机关负责人负责执行本法令。
总理
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: