通知2021年第2号令发布服务于成立林 đồng省地图的地名、山川、水文、经济-社会目录。本文件将国家地形图比例尺为1:25000和1:50000的地图地名标准化。
适用范围
各部、各相当于部的机构、政府所属机关；各省、直辖市人民政府；林 đồng省民政厅和自然资源与环境厅
要点
- 地名目录是从国家地形图比例尺为1:25000和1:50000的地图中标准化出来的（第一条）。
- 地名按照越南语字母顺序排列县级行政单位（第一部分，第一条）。
- 目录包括居民地名、山川、水文和经济-社会地名（第二部分）。
- 本通知自2021年6月16日起生效。
- 林 đồng省内县级行政单位详细统计（第二部分）
🌐 本文件的社会影响
- 为成立林 đồng省地图提供标准数据库，提高土地管理和规划质量。
- 方便民众查询准确的地名信息。
- 各相关行政单位必须严格按照发布的目录执行。
❓ 常见问题
地名目录是从哪比例的地图中标准化出来的？
国家地形图比例尺为1:25000和1:50000。
林 đồng省内县级行政单位如何详细统计？
林 đồng省内县级行政单位的地名、山川、水文、经济-社会地名目录按越南语字母顺序进行统计。
本通知从何时起生效？
通知2021年第2号令自2021年6月16日起生效。
全文
|
自然资源部 |
中华人民共和国 |
|
编号：02/2021/TT-BTNMT |
河内，二零二一年四月二十九日 |
通知
发布居民地名、山文、水文、经济-社会名称目录以服务于编制林同省地图工作
根据二零一八年六月十四日的测量和地图法；
根据二〇一七年四月四日国务院令第36/2017/NĐ-CP号关于自然资源与环境部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据国家测绘地理信息局局长和法规司司长的建议；
自然资源与环境部部长发布关于发布居民地名、山文、水文、经济-社会名称目录以服务于编制林同省地图工作的通知
第一条。随本通知发布居民地名、山文、水文、经济-社会名称目录以服务于编制林同省地图
修改和补充本通知自二零二一年六月十六日起生效
条3.各部、相当于部级的机构、政府直属机关、各省、直辖市人民政府及相关组织和个人负责执行本通知。
|
|
部长签署 |
|
自然资源部 |
中华人民共和国 |
条 | 目录 地名
居民、山文、水文、经济-社会
服务于编制地图
林同省
（随编号：02/2021/TT-BTNMT的通知发布
二零二一年月日由自然资源与环境部部长签发）
第一部分
总则
1. 林同省居民地名、山文、水文、经济-社会名称目录是从国家地形图比例尺为1:25000、1:50000的越南2000坐标系中的林同省区域统计的地名标准化而来。
2. 林同省地名目录按照越南语字母顺序排列县级行政单位名称，包括城市和县，其中：
a) "地名"列是已标准化的地名。在同一乡级行政区划内的同名地名用括号中的注释来区分。
b) "对象组"列是地名组的符号，其中："DC"代表居民地名组，"SV"代表山文地名组，"TV"代表水文地名组，"KX"代表经济-社会地名组。
c) "乡级行政单位名称"列是乡级行政单位的名称，其中："X."是"乡"的缩写；"P."是"镇"的缩写；"TT."是"市镇"的缩写。
d) "县级行政单位名称"列是县级行政单位的名称，其中："TP."是"市"的缩写；"H."是"县"的缩写。
đ) "对象相对位置坐标"列是对应于"地名"列中地名的地理对象的相对位置坐标，如果地理对象在地图上用点或区域符号表示，则相应的坐标值按"中心坐标"列，如果地理对象在地图上用线符号表示，则相应的坐标值按"起点坐标"和"终点坐标"两列。
e) "地形图片代号"列是包含"地名"列中标准化地名的地形图比例尺为1:25000、1:50000的图片代号。
第二部分
居民、山文、水文、经济-社会名称目录服务于编制林同省地图
经济-社会服务于成立工作
林同省地图
林同省居民地名、山文、水文、经济-社会名称目录包括以下县级行政单位的地名，统计如下表：
|
序号 |
县级行政单位 |
页码 |
|
1 |
宝禄市 |
3 |
|
2 |
大叻市 |
12 |
|
3 |
宝麟县 |
26 |
|
4 |
茶荣县 |
41 |
|
5 |
迪林县 |
49 |
|
6 |
达龙县 |
68 |
|
7 |
达豪艾县 |
77 |
|
8 |
达特县 |
84 |
|
9 |
单阳县 |
91 |
|
10 |
德重县 |
101 |
|
11 |
拉克阳县 |
115 |
|
12 |
林哈县 |
121 |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：