通联令第03/1998/TTLT/BNN-BTCCBCP号《关于补充农业与农村发展部、贸易部联合令第07LB/TT号(1996年4月24日)关于农业和农村发展局、农业和农村发展科的职能、任务、权限和组织机构的通知》。

通联令第03/1998/TTLT/BNN-BTCCBCP号补充了农业和农村发展局、农业和农村发展科在生产销售盐的省份的职能、任务、权限和组织机构。本通知具体规定了国家对盐生产的管理,包括省、县和乡三级。

Document No.03/1998/TTLT/BNN-BTCCBCP
Document type联合通知
Issuing authority内务部
Signed byNguyễn Thiện Luân Cơ Quan Ban Hành Ban Tổ Chức - Cán Bộ Chính Phủ Chức Danh Phó Trưởng Ban Người Ký Tô Tử Hạ — Thứ trưởng
Updated01/07/2026
Sector农业与农村发展
Field未分类
Issued date27/04/1998
Effective date12/05/1998
Expiry date06/05/2004
Status已失效
✦ Smart summary

通联令第03/1998/TTLT/BNN-BTCCBCP号补充了农业和农村发展局、农业和农村发展科在生产销售盐的省份的职能、任务、权限和组织机构。本通知具体规定了国家对盐生产的管理,包括省、县和乡三级。

Scope of application

农业和农村发展局、农业和农村发展科在生产销售盐的省份;省、县、乡人民政府;农业和农村发展局局长;省组织人事委员会主任。

Key points

  • 农业和农村发展局→协助省人民政府管理盐的生产和销售;同时接受农业和农村发展部部长的指导。
  • 农业和农村发展局→必须向省人民政府提交有关盐生产和销售的规范性文件;制定长期战略和计划以促进盐的生产和销售。
  • 农业和农村发展科→协助县级人民政府管理盐的生产和销售;执行国家、省、县级人民政府的法律法规。
  • 省组织人事委员会主任→与农业和农村发展局局长合作,向省长提交将盐生产和销售的国家管理职责转移给农业和农村发展局的申请。
  • 乡级→监督盐生产和销售计划;与农技站合作开展推广工作。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:加强国家对盐生产和销售的管理,确保粮食安全并促进盐产业的可持续发展。
  • 消极影响:可能会增加地方机关特别是乡级的工作负担。

❓ Frequently asked questions

农业和农村发展局的职能是什么?

农业和农村发展局协助省人民政府管理盐的生产和销售;同时接受农业和农村发展部部长的指导。

农业和农村发展科的任务是什么?

农业和农村发展科协助县级人民政府管理盐的生产和销售;执行国家、省、县级人民政府的法律法规。

乡级的责任是什么?

乡级监督盐生产和销售计划;与农技站合作开展推广工作。

本通知生效的时间是什么时候?

本通知自签发之日起十五日后生效。

与本通知相冲突的先前规定会如何处理?

与本通知相冲突的先前规定和指南均被废除。

Full text

通知

联合通知

农业农村部-组织干部国务院

补充联部通字第07/LB-TT号1996年4月24日关于农业和农村发展局、农业和农村发展科职能、任务、权限及机构设置的通知
组织设置

国务院总理于1997年12月25日作出第1128/1997/QĐ-TTg号决定,将盐业生产管理职责从商业部转移至农业农村部。

为执行总理的指示,农业农村部、组织干部国务院补充农业和农村发展局、农业和农村发展科的职能、任务、权限及机构设置如下:

 

一、对于农业和农村发展局(对于有盐业生产的省份):

1. 职能:除通字第07/LB-TT号通知已规定外,该局还负责协助省人民委员会实施国家对省内盐业生产和经营的管理职能;同时接受农业农村部部长关于盐业生产和经营专业业务指导。

2. 关于任务:除联部通字第07/LB-TT号通知已规定外,现补充以下任务:

2.1. 向省人民委员会提交并按其权限发布有关盐业生产和经营的法规,以执行相关法律、条例和其他法规。

2.2. 向省人民委员会提交盐业生产和经营的长期战略、总体规划、中期计划和年度计划,并在批准后组织实施。

2.3. 组织监督和检查盐业生产和经营政策的执行情况。

2.4. (通字第07/LB-TT号通知中的任务2.6)补充内容:组织指导盐业推广工作。

2.5. (通字第07/LB-TT号通知中的任务2.9)补充内容:根据《国有企业法》及相关规定,履行对盐业生产和经营企业的国家管理职能,按照省人民委员会的分级或授权给农业和农村发展局管理的规定执行。

3. 关于盐业行业管理机构:

根据地方实际情况,农业和农村发展局局长可以将盐业生产和经营管理任务分配给局内一个科室。

二、农业和农村发展科(对于有盐业生产和经营的地方):

1. 职能:除联部通字第07/LB-TT号通知已规定外,农业和农村发展科协助县人民委员会及其相应机构(统称为县)实施国家对县内盐业生产和经营的管理职能。

2. 任务:除联部通字第07/LB-TT号通知已规定外,现补充以下任务:

2.1. 实施国家、省、县人民委员会发布的有关盐业生产和经营的法规。

2.2. 编制规划和计划,并在获得批准后组织实施盐业生产和经营。

2.3. (通字第07/LB-TT号通知的任务2.4):与农林推广站合作,组织指导盐业推广工作。

三、乡级(对于有盐业生产和经营的乡):

乡级人民委员会委员应执行通字第07/LB-TT号通知规定的任务,并补充以下任务:

- 监督盐业生产和经营计划;

- 与农林推广站合作进行盐业推广;

- 汇总并报告盐业生产和经营情况。

对于已经由其他部门管理的盐业生产和经营国家管理职能的地方,省组织干部厅长应与农业和农村发展局局长共同向省人民委员会主席提出申请,将这些职能转交给农业和农村发展局和农业和农村发展科承担。

在执行本补充通知过程中,如遇问题应及时向农业农村部和组织干部国务院报告解决。

本通知自签发之日起十五日后生效。此前与本通知相抵触的规定和指南均予废止。

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

03/1998/TTLT/BNN-BTCCBCP
通联令第03/1998/TTLT/BNN-BTCCBCP号《关于补充农业与农村发展部、贸易部联合令第07LB/TT号(1996年4月24日)关于农业和农村发展局、农业和农村发展科的职能、任务、权限和组织机构的通知》。
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.