决定第03/2001/QĐ-BVHTT号关于认定遗迹的决定

决定第03/2001/QĐ-BVHTT认定胡志明小道历史遗迹位于 Nghệ An、Hà Tĩnh、Quảng Bình、Quảng Trị、Thừa Thiên Huế、Bình Phước、Quảng Nam、Gia Lai、Kon Tum和Đăk Lăk省。该决定还规定严禁在遗迹区域内进行建设开采活动,并需向文化体育旅游部部长申请使用遗迹区域的土地。

Document No.03/2001/QĐ-BVHTT
Document type决定
Issuing authority文化体育与旅游部
Signed byLưu Trần Tiêu — Thứ trưởng
Updated07/07/2026
Issued date19/01/2001
Effective date19/01/2001
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

决定第03/2001/QĐ-BVHTT认定胡志明小道历史遗迹位于 Nghệ An、Hà Tĩnh、Quảng Bình、Quảng Trị、Thừa Thiên Huế、Bình Phước、Quảng Nam、Gia Lai、Kon Tum和Đăk Lăk省。该决定还规定严禁在遗迹区域内进行建设开采活动,并需向文化体育旅游部部长申请使用遗迹区域的土地。

Scope of application

文化体育旅游部、各级人民委员会、文物保护局、文化体育旅游部办公厅主任、各有关省份人民委员会主席和文化体育旅游厅厅长。

Key points

  • 胡志明小道历史遗迹位于 Nghệ An、Hà Tĩnh、Quảng Bình、Quảng Trị、Thừa Thiên Huế、Bình Phước、Quảng Nam、Gia Lai、Kon Tum和Đăk Lăk省被认定为历史遗迹。
  • 在遗迹区域内的一切建设开采活动均被严格禁止,特殊情况需要获得文化体育旅游部部长的许可。
  • 各级人民委员会负责按照法律规定对遗迹进行国家管理。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:认定历史遗迹有助于保护和弘扬国家的文化和历史价值。
  • 消极影响:在管理上存在困难,并限制了遗迹区域内的建设开采活动。

❓ Frequently asked questions

认定的遗迹包括哪些地点?

胡志明小道历史遗迹位于 Nghệ An、Hà Tĩnh、Quảng Bình、Quảng Trị、Thừa Thiên Huế、Bình Phước、Quảng Nam、Gia Lai、Kon Tum和Đăk Lăk省。

对遗迹区域内的建设开采活动有什么规定?

在遗迹区域内的一切建设开采活动均被严格禁止,特殊情况需要获得文化体育旅游部部长的许可。

哪些机构负责执行此决定?

文化体育旅游部办公厅主任、文物保护局、各有关省份人民委员会主席和文化体育旅游厅厅长。

此决定取代了哪个决定?

本决定取代了文化体育旅游部于1986年12月12日发布的第236号决定;1989年4月21日发布的第451号决定;1989年4月21日发布的第1568号决定;1991年5月20日发布的第886号决定,这些决定认定的历史遗迹为老挝人民军小道遗址。

对遗迹的国家管理有什么规定?

各级人民委员会按照法律规定对历史文化和名胜古迹进行国家管理。

Full text

文化和旅游部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:03/2001/QĐ-BVHTT
越南社会主义共和国,2001年1月19日,河内

决定

关于认定遗迹

________

文化和信息部部长

根据越南社会主义共和国宪法第34条。

根据越南社会主义共和国第九届国会于1993年7月14日通过,并由国务院于1993年7月24日公布的《土地法》第六十九条关于规定对遗迹的土地管理和使用制度的规定。

根据越南社会主义共和国国务院于1984年4月4日公布的第14/LCT-HĐNN号《保护和利用历史文化遗产和风景名胜法》。

根据1993年11月8日政府发布的第81/CP号法令,规定文化部的职能、任务、权限和组织机构。

经审查各有关省人民委员会主席提交的历史遗迹档案和文件:宁平省、广平省、广治省、承天顺化省、平福省、广南省、嘉莱省、得乐省、昆嵩省。

经审查遗产档案并听取了安徽省、北宁省、河西省、海阳省、富寿省、和平省、永福省、老街省人民委员会主席的意见。

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现认定:位于宁平省、广平省、广治省、承天顺化省、平福省、广南省、嘉莱省、昆嵩省、得乐省的历史遗迹胡志明小道(包括附录名单中的地点)。

条 2. 严禁在划定区域内的任何建设开发活动。特殊情况需要在历史文化遗迹和风景名胜区内使用土地,必须得到文化部部长的批准。

条 3. 各级人民政府依照法律规定行使对历史文化遗迹和风景名胜区的国家管理权。

组织实施 本决定取代文化部于1986年12月12日发布的第236/QĐ号决定;1989年4月21日发布的第451/VH-QĐ号决定;1989年4月21日发布的第1568/VH-QĐ号决定;1991年5月20日发布的第886/QĐ号决定,确认历史上的长征路遗迹地点。

第五条。 文化部副部长、文物保护局局长、各省人民委员会主席及文化体育厅厅长:宁平省、广平省、广治省、承天顺化省、平福省、广南省、嘉莱省、得乐省、昆嵩省负责执行本决定。

部长签署
文化部-信息部
副部长
聂文俊
储留宣
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Replaced by 1
03/2001/QĐ-BVHTT
决定第03/2001/QĐ-BVHTT号关于认定遗迹的决定
生效中

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.