令第03/2018/ND-CP规定越南之声广播电台的职能、任务、权限和组织结构

令

关于职能、任务、权限
及其组织结构

根据2015年6月19日《政府组织法》；

根据二〇一六年二月一日国务院发布的关于政府机构的规定第10/2016/NĐ-CP号法令；

根据信息通信部部长的建议；

政府发布规定了越南之声广播电台的职能、任务、权限和组织结构的法令。

第一条 位置与职能

一、越南之声广播电台是属于政府的机构，是国家广播电台，执行信息传播和宣传党的方针政策以及国家法律法规的功能；通过广播节目和其他多媒体新闻形式为提高人民素质、服务精神生活做出贡献。

二、越南之声广播电台的简称是TNVN；国际英文名称为Voice of Vietnam，简称VOV。

三、越南之声广播电台受信息与通信部关于新闻、广播和电视方面的国家管理。

第二条 职责和权限

一、制定并向政府、总理提交越南之声广播电台的战略规划、长期、中期和年度计划及重要项目，并在获得批准后组织实施。

2. 研究并提出制定国家标准的建议，提交有审批权的机关批准；根据法律规定发布基础标准。

三、决定并对其内容、日常广播节目、覆盖范围和国内外信息影响范围负责，按照法律规定。

四、参与制定广播和电视系统的发展战略、规划、计划。

五、根据法律规定，组织制作、传输、播出、发行、存储广播和电视节目、电子报纸和印刷报纸。

六、管理并决定在其权限内的投资项目和建设项目的决策，参与审查政府或总理要求的专业和业务重要项目提案。

七、直接管理越南之声广播电台用于制作节目、传输信号和国内及国外广播频道的专用技术系统，按照法律规定。

八、组织和指导在广播和其他通讯领域的科学技术研究和应用。

9. 根据法律规定开展国际合作，涉及越南之声广播电台的职能、任务和权限领域。

十、与相关机构合作建立越南之声广播电台的特殊财政机制，以供政府审批。

十一、根据法律规定，代表国家所有者对由越南之声广播电台决定成立的企业和在其他企业中的股份进行管理。

十二、决定并指导实施越南之声广播电台的行政改革计划，按照政府或总理已批准的国家行政改革目标和内容。

十三、根据法律规定，培训和提升广播专业的专业知识和技能。

十四、管理组织架构、编制、工作人员数量；决定任命、重新任命、调动、轮换、辞职、免职、培训、提升、奖励和纪律处分；实施工资制度及其他相关政策，针对其管理权限内的公务员、职员和员工。

十五、管理和使用分配给其在国内和国外的国家预算资金和资产；根据《国家预算法》及相关规定协调下属单位之间的财务资源。

16. 按照法律规定组织提供服务活动。

十七、根据法律规定向政府、总理、信息与通信部和其他有权限的机关报告。

十八、根据法律规定完成政府或总理指派的其他任务和权限。

第三章 组织结构

1. 编辑委员会。

2. 干部人事局。

3. 计划财务委员会。

四、国际合作处。

五、监察委员会。

6. 办公室。

七、时事部（V0V1）。

八、文化社会部（V0V2）。

九、音乐部（V0V3）。

十、民族部（VOV4）。

十一、对外部（VOV5）。

十二、文学艺术部（V0V6）。

十三、电子报VOV（VOV.VN）。

十四、越南之声报（VOV报）。

十五、VTC数字电视台。

十六、VOV交通频道（VOVGT）。

十七、东北地区驻地机构。

十八、西北地区驻地机构。

十九、中部地区驻地机构。

二十、西原地区驻地机构。

二十一、驻胡志明市机构。

二十二、南部平原地区驻地机构。

二十四、根据法律规定在国外设立的驻外机构。

二十五、广播电视技术中心。

二十六、节目生产和储存中心。

二十七、广告和服务传播中心。

二十八、通讯科技研究与应用中心（R&D）。

第一款至第六款规定的单位是总经理办公室的辅助机构；第七款至第二十三款规定的单位是节目制作单位；第二十四款至第二十七款规定的单位是技术、商业和服务单位。

编辑委员会设有五个部门，人事部设有四个部门，计划财务部设有三个部门，国际合作部设有三个部门，监察委员会设有一个部门，办公室设有七个部门。

第四条 领导

1. 中央广播电视总台设有总编辑和不超过4名副总编辑。

二、总经理和副总经理由总理根据法律规定任命和解聘。

三、总经理对政府、总理和法律负责，关于越南之声广播电台的所有活动；副总经理协助总经理工作，在被分配的领域内对总经理和法律负责。

四、总经理任命和解聘各部门负责人及其副手，并规定直属单位的职能、任务、权限、组织结构和工作关系。

条 5. 生效日期

本法令自发布之日起生效，并取代2014年5月30日国务院第55号法令，该法令规定了越南之声广播电台的职能、任务、权限和组织结构。

条 6. 执行责任

越南之声广播电台总经理、各部部长、相当于部长的机构负责人、政府属下机构负责人和各省、直辖市人民委员会主席负责执行本法令。/