决议第03/NQ-1997-QH10号批准政府总理关于任命副总理、部长和其他政府成员的建议

本决议批准政府总理关于任命副总理、部长和其他政府成员的建议。任命的职位包括10名副总理、24名部长及其他一些职位。

문서 번호03/NQ-1997-QH10
문서 유형决议
발행 기관中央账户
서명자Nông Đức Mạnh — Chủ tịch Quốc hội
업데이트02. 07. 2026
분야未分类
발행일29. 09. 1997
발효일14. 10. 1997
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本决议批准政府总理关于任命副总理、部长和其他政府成员的建议。任命的职位包括10名副总理、24名部长及其他一些职位。

핵심 사항

  • 副总理:阮晋勇先生,农明强先生,阮功谭先生,吴春禄先生,范家谦先生
  • 国防部部长:范明政先生
  • 内务部部长:黎明香先生
  • 外交部部长:农明强先生(与副总理同名)
  • 司法部部长:黎廷禄先生
  • 计划与投资部部长:陈廷光先生
  • 财政部部长:阮生雄先生
  • 商贸部部长:张廷选先生
  • 农业与农村发展部部长:黎辉寿先生
  • 交通部部长:黎玉完先生

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响是任命副总理、部长和其他政府成员有助于提高国家管理效率。
  • 消极影响可能是新任命成员的工作压力。

❓ 자주 묻는 질문

有多少名副总理被任命?

有10名副总理被任命。

外交部部长是否与一名副总理同名?

是的,农明强先生既是副总理也是外交部部长。

本决议中批准了多少个职位?

本决议批准了10名副总理、24名部长及其他一些职位。

国会在哪一天通过了该决议?

国会于1997年9月29日通过了该决议。

本决议中有多少名部长被任命?

在本决议中,有24名部长被任命。

전문

全国人民代表大会
------------------------

编号:03/1997/NQ-QH10

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
------------------------

越南社会主义共和国首都河内,一九九七年九月二十九日

决议

批准政府总理关于任命副总理、部长和其他政府成员的建议

 的议案

政府其他成员
_____________ 

根据一九九二年越南社会主义共和国宪法第八十四条和第一百一十四条;组织政府法第三条;国会会议议事规则第十五条以及第一届会议第二号决议,规定政府各部和相当于部级的机构名单。

根据国会批准政府总理关于任命副总理、部长和其他政府成员建议的投票结果记录,一九九七年九月二十九日。

决 议

批准政府总理关于任命副总理、部长和其他政府成员的建议,包括以下人员:

副总理:

- 阮晋勇

- 阮孟勘

- 阮功坦

- 吴春历

- 潘家خير

部长和其他政府成员:

- 国防部部长:阮文茶

- 内务部部长:黎明香

- 外交部部长:阮孟勘

- 司法部部长:阮廷禄

- 计划与投资部部长:陈廷光

- 财政部部长:阮生雄

- 商业部部长:张廷选

- 农业与农村发展部部长:黎辉寿

- 交通部部长:黎玉完

- 建设部部长:阮孟检

- 工业部部长:邓武初

- 渔业部部长:塔光玉

- 劳动、退伍军人和社会事务部部长:陈廷欢

- 科学技术与环境部部长:朱俊雅

- 文化与信息部部长:阮科点

- 教育与培训部部长:阮明显

- 卫生部部长:杜原方

- 民族委员会和山区委员会主任:黄德尼

- 政府组织人事局局长:杜光中

- 国家审计署总审计长:塔有强

- 政府办公厅主任:赖文楚

- 体育总局局长:何光预

- 负责人口和计划生育工作的部长:陈氏中战

- 负责儿童保护和福利工作的部长:陈氏清清

本决议由越南社会主义共和国第十届全国人民代表大会第一次会议于一九九七年九月二十九日通过。/

全国人民代表大会主席

 

农德孟

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
03/NQ-1997-QH10
决议第03/NQ-1997-QH10号批准政府总理关于任命副总理、部长和其他政府成员的建议
生效中

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.