通知第04/2013/TT-BGTVT号令修改和补充关于船员职务、任务的规定以及在越南船舶上工作的船员登记规定的通知第07/2012/TT-BGTVT号令

通知第04/2013/TT-BGTVT号令修改和补充关于船员职务、任务的规定以及在越南船舶上工作的船员护照规定。本文件具体规定了船员护照的使用期限、重新颁发和新颁发的规定。

Document No.04/2013/TT-BGTVT
Document type通知
Issuing authority建设部
Signed byĐinh La Thăng — Bộ trưởng
Updated19/06/2026
Sector交通运输
Field海事
Issued date01/04/2013
Effective date01/07/2013
Expiry date15/09/2017
Status已失效
✦ Smart summary

通知第04/2013/TT-BGTVT号令修改和补充关于船员职务、任务的规定以及在越南船舶上工作的船员护照规定。本文件具体规定了船员护照的使用期限、重新颁发和新颁发的规定。

Scope of application

在越南船舶上工作的船员

Key points

  • 船员→由中华人民共和国海事局根据本通知附件III的格式颁发船员护照(第一条)
  • 船员护照→自签发之日起有效期不超过10年,不得延期(第六十九条第二项)
  • 当船员护照丢失、损坏、信息错误或页数用完时,船员可以重新获得护照(第七十二条第一款)
  • 对于损坏、信息错误或页数用完的情况,已颁发的船员护照将被重新颁发(第七十二条第二款b项)

🌐 Social impact of this document

  • 船员必须遵守船员护照的有效期和颁发条件的规定,在护照到期后重新办理护照将增加费用。
  • 中华人民共和国海事局负责严格管理船员护照的颁发和延期工作。

❓ Frequently asked questions

船员护照的有效期是多久?

船员护照自签发之日起有效期不超过10年,不得延期(第六十九条第二项)。

在什么情况下可以重新颁发船员护照?

当船员护照丢失、损坏、信息错误或页数用完时,可以重新颁发船员护照(第七十二条第一款)。

Full text

交通运输部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:04/2013/通财交令
二零一三年四月一日

通知

对通财交令第07/2012/通财交令号二零一二年三月二十一日的交通与公共工程部长关于船员职务名称、职责及在越南船只上工作的船员登记规定进行修改和补充

2012年3月交通运输部部长令规定

关于船员职务、职责以及

在越南籍船舶上工作的船员登记事项

______________________

 

鉴于2005年6月14日《越南航海法》;

根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

根据二零零七年八月十七日政府第136/2007/议决号关于越南公民出境入境的规定;

根据二零一二年九月六日政府第65/2012/议决号关于对二零零七年八月十七日政府第136/2007/议决号关于越南公民出境入境的规定进行修改和补充的规定;

根据组织人事司司长和越南海事局局长沙龙的建议,

交通运输部部长发布通财交令,对通财交令第07/2012/通财交令号二零一二年三月二十一日的交通与公共工程部长关于船员职务名称、职责及在越南船只上工作的船员登记规定进行修改和补充,

条1. 对通财交令第07/2012/通财交令号二零一二年三月二十一日关于船员职务名称、职责及在越南船只上工作的船员登记规定进行修改和补充

1. 第69条第2款修改补充如下:

"2. 船员护照由越南海事局按照本通令附件III的格式签发。船员护照自签发之日起有效期不超过10(十)年,不得延期。有效期内的船员护照可以更换,到期后需重新申请。"

2. 第72条第1款修改补充如下:

"1. 在使用期限内丢失、损坏或信息错误、使用页数已满的船员护照可以更换。"

3. 第72条第2款第b项修改补充如下:

"b) 因损坏、信息错误或使用页数已满而签发的船员护照。"

4. 修改附件III“船员护照样本”中第5目“船员护照使用规定”的第3款如下:

"3. 船员护照的有效期为10年。此护照有效期为10年。"

第二条 效力实施

1. 本通知自2013年7月1日起生效。

2. 根据二零零五年十一月三十日交通运输部部长第65/2005/决定号关于船员职务名称、职责及在越南船只上工作的船员登记的规定;二零零八年十二月十六日交通运输部部长第29/2008/决定号关于船员职务名称、职责及在越南船只上工作的船员登记的规定;二零一二年三月二十一日交通运输部部长通财交令第07/2012/通财交令号关于船员职务名称、职责及在越南船只上工作的船员登记的规定签发的船员护照,在护照有效期届满前继续使用。

第三条 实施组织

部长办公厅主任、部监察局局长、各相关部属司局长、越南海事局局长以及有关机关、组织和个人负责人负责执行本通令。/。

 

 

部长
聂文俊
邓文学
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

04/2013/TT-BGTVT
通知第04/2013/TT-BGTVT号令修改和补充关于船员职务、任务的规定以及在越南船舶上工作的船员登记规定的通知第07/2012/TT-BGTVT号令
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.