홈 › 决定 › 05/2006/QĐ-BLĐTBXH

决定第05/2006/QĐ-BLĐTBXH号发布关于职业学校和中等专业学校成立及开展职业教育活动的程序规定

决定第05/2006/QĐ-BLĐTBXH号规定了职业学校和中等专业学校成立及开展职业教育活动的程序。该决定自登报之日起生效，适用于各类职业教育机构。

문서 번호05/2006/QĐ-BLĐTBXH
문서 유형决定
발행 기관内务部
서명자Nguyễn Thị Hằng — Bộ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업劳动荣军与社会
분야未分类
발행일10. 07. 2006
발효일04. 08. 2006
효력 만료일05. 08. 2009
상태已失效
✦ 스마트 요약

决定第05/2006/QĐ-BLĐTBXH号规定了职业学校和中等专业学校成立及开展职业教育活动的程序。该决定自登报之日起生效，适用于各类职业教育机构。

적용 범위

各部部长、相当于部长的机关负责人、直属政府机关；省、直辖市人民委员会主席；劳动和社会事务厅厅长；部办公厅主任、总局长；有关机关、单位。

핵심 사항

  • 对于在本决定生效前已成立的职业学校，须在2006年12月31日前完成转换为中等专业学校的手续，按照随本决定发布的相关规定执行。
  • 符合条件的职业学校将根据随本决定发布的相关规定提升为高等职业学校。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响：加强职业教育质量，标准化职业培训机构。
  • 消极影响：现有学校转换成本可能较高。

❓ 자주 묻는 질문

职业学校应在何时完成转换为中等专业学校？

对于在本决定生效前已成立的职业学校，须在2006年12月31日前完成转换为中等专业学校的手续。

提升从中等专业学校到高等职业学校需要满足什么条件？

具体条件从中等专业学校提升至高等职业学校未在此文件中提及，但将在随本决定发布的具体规定中详细说明。

本决定何时生效？

本决定自登报之日起生效。

现有学校如何转换为中等专业学校？

在本决定生效前已成立的职业学校须在2006年12月31日前完成转换为中等专业学校的手续，按照随本决定发布的相关规定执行。

本决定适用于哪些职业教育机构？

本决定适用于职业学校和中等专业学校。

전문

 

劳动和社会保障部

中华人民共和国

独立 自由 幸福
数：05/2006/QĐ-BLĐTBXH   北京，二〇〇六年七月十日   

                                                                                                                                       

决定

颁布关于职业学校成立和登记开展职业教育程序的规定

劳动和社会保障部部长

根据二〇〇五年六月十四日的《教育法》。

根据一九九四年六月二十三日的《劳动法》及二〇〇二年四月二日对《劳动法》若干条款进行修改补充的《劳动法》。

根据二〇〇三年三月三十一日第29/2003/NĐ-CP号政府法令关于劳动和社会事务部职能、任务、权限和组织结构的规定。

根据职业培训总局局长的建议。

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带颁布关于职业学校成立和登记开展职业教育程序的规定。

条 2. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

对于在本决定生效前已成立的职业学校，则须于二〇〇六年十二月三十一日前完成按照本决定附带颁布的规定转换为中等职业学校的工作。

对于符合规定条件的职业学校，则应根据本决定附带颁布的规定提升为高等职业学校。

条 3. 各部部长、相当于部长级机构负责人、直属政府机关负责人、各中央社会政治组织负责人；省、直辖市人民政府主席；各省、直辖市级劳动和社会事务厅厅长；部长办公厅主任、职业培训总局局长以及相关机关、单位负责人负责执行本决定。/

 


发送单位：
- 省市人民代表大会、省市政府；
- 中央办公厅和各中央委员会；
- 各部、相当于部级的机构、政府直属机构；
- 市人民代表大会常务委员会、市人民政府、省、直辖市级劳动和社会事务厅；
- 国家审计署；
- 最高人民法院；
中央办公厅及党中央各部门；
- 民族委员会和各专门委员会；
- 最高人民法院；
最高人民检察院；
各中央群众团体机关；
- 公报；
- 司法部法规审查局；
- 存档：文书处、职业培训局（10b）。

部长


聂文俊

宁氏姮
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

DOCX 문서 내용 다운로드 (웹 버전)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 23
4923/QĐ-UBND Quyết định 4923/QĐ-UBND năm 2007 cho phép thành lập Trường trung cấp nghề tư thục du lịch Sài Gòn do Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành 발효 중 35/2002/QH10 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động số 35/2002/QH10 만료됨 29/2003/NĐ-CP Nghị định số 29/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội 만료됨 38/2005/QH11 Luật Giáo dục số 38/2005/QH11 만료됨 58/2007/QĐ-BQP Quyết định số 58/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 11 - Bộ Quốc phòng 발효 중 57/2007/QĐ-BQP Quyết định số 57/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 13 - Bộ Quốc phòng 발효 중 59/2007/QĐ-BQP Quyết định số 59/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 12 - Bộ Quốc phòng 발효 중 4642/QĐ-UBND Quyết định 4642/QĐ-UBND năm 2007 cho phép thành lập Trường trung cấp nghề An Đức do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành 발효 중 54/2007/QĐ-BQP Quyết định số 54/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 17 - Bộ Quốc phòng 발효 중 64/2007/QĐ-BQP Quyết định số 64/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 2 - Bộ Quốc phòng 발효 중 53/2007/QĐ-BQP Quyết định số 53/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 18 - Bộ Quốc phòng 발효 중 56/2007/QĐ-BQP Quyết định số 56/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 14 - Bộ Quốc phòng 발효 중 55/2007/QĐ-BQP Quyết định số 55/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 15 - Bộ Quốc phòng 발효 중 61/2007/QĐ-BQP Quyết định số 61/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 7 - Bộ Quốc phòng 발효 중 49/2007/QĐ-BQP Quyết định số 49/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 1 - Bộ Quốc phòng 발효 중 60/2007/QĐ-BQP Quyết định số 60/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 9 - Bộ Quốc phòng 발효 중 5082/QĐ-UBND Quyết định 5082/QĐ-UBND năm 2007 cho phép thành lập Trung tâm dạy nghề tư thục lái xe Trường An do Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh ban hành 발효 중 52/2007/QĐ-BQP Quyết định số 52/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 19 - Bộ Quốc phòng 발효 중 63/2007/QĐ-BQP Quyết định số 63/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 4 - Bộ Quốc phòng 발효 중 62/2007/QĐ-BQP Quyết định số 62/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 5 - Bộ Quốc phòng 발효 중 51/2007/QĐ-BQP Quyết định số 51/2007/QĐ-BQP Về việc thành lập Trường Trung cấp nghề số 20 - Bộ Quốc phòng 발효 중 06/2007/QĐ-UBND Quyết định số 06/2007/QĐ-UBND Thành lập trường trung cấp nghề Gia Lai 발효 중 1006/QĐ-UBND Quyết định số 1006/QĐ-UBND Về việc nâng cấp Trung tâm đào tạo bồi dưỡng kỹ thuật nghiệp vụ giao thông vận tải Hưng Yên thành Trường Trung cấp nghề giao thông vận tải Hưng Yên 만료됨
대체됨 1
71/2008/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 71/2008/QĐ-BLĐTBXH Ban hành Quy định về thành lập, cho phép thành lập, chia, tách, sáp nhập, giải thể trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề và trung tâm dạy nghề 만료됨
05/2006/QĐ-BLĐTBXH
决定第05/2006/QĐ-BLĐTBXH号发布关于职业学校和中等专业学校成立及开展职业教育活动的程序规定
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 2
1006/QĐ-UBND Quyết định số 1006/QĐ-UBND Về việc Quy định mức hỗ trợ chế độ đối với người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số tỉnh Thừa Thiên Huế. 만료됨 06/2007/QĐ-UBND Quyết định số 06/2007/QĐ-UBND Về việc công bố công khai số liệu quyết toán ngân sách nhà nước năm 2005 và dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 của tỉnh Quảng Trị 만료됨
개정·보충 1
06/2006/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 06/2006/QĐ-BLĐTBXH Sửa đổi, bổ sung một số điều trong Quy định về thủ tục thành lập và đăng ký hoạt động dạy nghề đối với trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề ban hành kèm theo Quyết định số 05/2006/QĐ-BLĐTBXH ngày 10/07/2006 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.