通知2007年第5号令发布关于执行第52/2007/QĐ-TTg号决定的报告表格和实施指南，该决定于2007年4月16日由政府总理作出，涉及使用国家资金的投资计划的报告制度。

2007年第5号令规定了根据第52/2007/QĐ-TTg号决定执行国家资金投资计划的报告表格和实施指南。本通知适用于使用国家投资资金的单位，包括各部、相当于部级的机构、属于政府的机构、各省和直辖市人民委员会、经济集团、国有总公司和其他组织。

Đối tượng áp dụng

使用国家投资资金的单位包括：各部、相当于部级的机构、属于政府的机构；各省和直辖市人民委员会；经济集团、国有总公司和其他组织。

Các điểm cốt lõi

• 使用国家投资资金的单位必须按月、季度和年度报告有关使用国家预算资金、政府债券、公债等发展资本计划的情况。
• 报告应按不同资金来源、具体项目、行业或领域以及基本建设量的支付情况编制。
• 财政部须报告国家预算资金、政府债券、公债等的支出情况，以及中央预算预备费和中央财政储备基金的使用情况。
• 本通知适用于其他国家投资资金来源，包括：根据《国家预算法》第八条第三款规定的借款；国库资金；彩票资金；国有企业资金（包括自有资金、国内和国外商业贷款及其他资金）。
• 报告必须详细说明在执行过程中存在的问题、限制、困难和障碍；这些问题和限制的原因；并提出促进计划执行的建议措施。