通知2020年第5号令关于全国移动地面通信网络之间语音通话连接费用及固定地面本地网络与全国移动地面网络之间语音通话连接费用的规定

通知

关于地面全国移动通信网之间语音通话连接费及固定本地电话网与地面全国移动通信网之间语音通话连接费的规定

节间

地面全国移动通信网之间以及固定本地电话网与地面全国移动通信网之间

根据2009年11月23日通过的《电信法》；

根据《价格法》（2012年6月20日）

根据2017年2月17日由政府发布的第17/2017/NĐ-CP号法令，规定工信部职能、任务、权限和组织结构；

根据2011年4月6日国务院令第25号《电信条例》实施细则和实施办法；根据2016年7月1日国务院令第81号《关于修改〈国务院关于发布〈电信条例〉的若干规定〉的决定》对2011年4月6日国务院令第25号《电信条例》实施细则和实施办法的部分条款进行修改和补充；根据2017年4月24日国务院令第49号 修改和补充2011年4月6日国务院令第25号《电信条例》实施细则和实施办法中的第十五条，并修改和补充2013年11月13日国务院令第174号《邮政、电信、信息技术和无线电频率违法行为行政处罚规定》中的第三十条;

根据2013年11月14日国务院令第177号《价格法实施细则》；根据2016年11月11日国务院令第149号《关于修改〈国务院关于发布〈价格法实施细则〉的若干规定〉的决定》对2013年11月14日国务院令第177号《价格法实施细则》的部分条款进行修改和补充；

鉴于邮政总局局长的建议，

||| 修改、补充 规定地面全国移动通信网之间以及固定本地电话网与地面全国移动通信网之间的语音通话连接费。

第一条 调整范围

本通知规定语音通话连接费：

一、从地面全国移动通信网（以下简称移动网络）发起呼叫并连接到另一个移动网络。

二、从固定本地电话网（以下简称固定本地网络）发起呼叫并连接到移动网络。

三、从移动网络发起呼叫并连接到固定本地网络。

第二条 适用对象

本通知适用于：

第三方电信企业提供移动网络和固定本地网络的语音通话连接服务的企业。

在越南从事电信管理和服务提供活动的相关组织和个人。

第三条 移动网络之间语音通话连接费

移动网络之间语音通话连接费如下：发起呼叫的网络向接收呼叫的网络支付连接费为每分钟270元（二百七十元一分钟）。

第四条 固定本地网络向移动网络发起语音通话连接费

固定本地网络向移动网络发起语音通话连接费如下：发起呼叫的网络向接收呼叫的网络支付连接费为每分钟270元（二百七十元一分钟）。

第五条 移动网络向固定本地网络发起语音通话连接费

移动网络向固定本地网络发起语音通话连接费如下：发起呼叫的网络向接收呼叫的网络支付连接费为每分钟270元（二百七十元一分钟）。

条 6. 增值税

本通知规定的连接费用标准不包括增值税。

条 7. 生效和组织实施

1. 本通知自2020年5月1日起生效，并取代以下通知和决定：

a, 2017年第48号通知（2017年12月29日）规定了从固定地面通信网络到全国地面移动通信网络的电话呼叫连接费以及两个全国地面移动通信网络之间的电话呼叫连接费；

b, 2011年第22号通知（2011年8月2日）关于从地面移动通信网络到固定地面通信网络的电话呼叫连接费的规定；

c, 2008年第53号决定（2008年12月8日）关于固定通信网络到移动电话网络的省内连接费的规定；

d, 2008年第43号决定（2008年7月17日）关于省内长途和移动电话拨打固定电话的连接费的规定。

2. 办公室主任、电信局局长、部属各单位负责人、各电信企业的总经理、与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。

3. 在执行过程中，如遇问题，请向工业和信息化部（电信局）反映，以便研究解决。

发送单位：                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         部长

- 总理、副总理（存档）；

- 各部、各相当于部的机构、各直属中央政府机关；

- 中央党务办公室； NGUYỄN MẠNH HÙNG

- 全国人民代表大会常务委员会办公室；

- 最高人民法院；

- 国务院办公厅；

- 最高人民法院；

- 最高人民检察院；

- 国家审计署；

- 各省、直辖市人民政府；

各中央群众团体机关；

- 法制局（司法部）；

各省、直辖市政府通信管理局；

- 科技部：部长、副部长、各部局单位、科技部官方网站。

- 公报；政府门户网站；

- 工业和信息化部：部长及副部长、部属各单位、工业和信息化部电子政务门户网站；

部属单位，工业和信息化部电子政务门户网站；

- 存档：文书处、综合处。（205）。