命令第054/SL规定设立“越南解放勋章”、“胜利勋章”和“越南解放奖章”、“胜利奖章”。这些勋章和奖章授予在不同时期为建设军队和战斗作出贡献的人民解放军干部和战士。每种勋章和奖章都有多个等级，具体标准用于评定。
Scope of application
人民解放军干部和战士
Key points
- 干部和战士因在八月革命前建设军队的功绩被授予“越南解放勋章”（三个等级）和“越南解放奖章”（一个等级）。
- 干部和战士因在抗日期间的表现被授予“胜利勋章”（两个等级）和“胜利奖章”（一个等级）。
- 勋章和奖章的具体标准包括服役时间、职务、成就和军龄等条件。
- “越南解放勋章”一级由国家主席颁发，其他等级由国防部长颁发；“胜利勋章”由总参主任、军区司令部或大部队提议，由国防部长颁发。
- 在战斗或工作中致残或受伤的军人可以免除军龄和任职时间的要求以获得奖励。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：激励人民解放军干部和战士努力完成任务。
- 消极影响：可能导致利用授勋机会谋取私利的情况。
❓ Frequently asked questions
“越南解放勋章”有几个等级？
“越南解放勋章”有三个等级：一等、二等、三等。
授予“胜利勋章”的具体标准是什么？
“胜利勋章”一等授予担任大部队级别或相当职务至少一年的干部；二等授予担任团级或营级职务至少一年的干部，在抗日时期。
是否有任何条件可以免除军龄和任职时间要求以获得奖励？
在战斗或工作中致残或受伤的军人可以免除这些要求。
“胜利勋章”有几个等级？
“胜利勋章”有两个等级：一等、二等。
谁颁发“越南解放勋章”一等？
“越南解放勋章”一等由国家主席颁发。
Full text
勒令
||| 国务院主席令 第054号 1958年2月2日
中华民主共和国主席
||| 遵照1946年3月25日第34号法令、1947年3月19日第35号法令和1950年7月11日第121号法令关于国防部长总司令部的组织，
||| 遵照1946年5月22日第71号法令规定人民军队的行为准则，
||| 根据国防部部长的建议，经政府委员会通过，
发布勒令：
第一条
||| 现定：
||| 一、颁发“越南解放勋章”，
||| 二、颁发“越南解放奖章”，以奖励在1945年八月革命前为建立和发展人民军队并参加战斗有功的干部和战士。
条款2
||| 现定：
||| 一、颁发“胜利勋章”，
||| 二、颁发“胜利奖章”，以奖励在抗日期间为建立和发展人民军队并参加战斗有功的干部和战士。
条3
||| 越南解放勋章和胜利勋章分为三级：一等、二等、三等。
||| 越南解放奖章只设一级。
||| 胜利奖章分为二级：一等、二等。
第四条
||| 越南解放勋章和越南解放奖章授予以下人员：
||| — 在1945年八月革命前，参加由印度支那共产党成立和领导的武装革命队伍，并被组织成单位的干部和战士。
||| — 之后继续在军队工作至今或至少五年（后因上级调任其他工作）。
||| — 始终忠于革命，在军队期间及离开军队后均未犯严重错误。
||| 一、越南解放一等勋章授予在上述武装革命队伍的组织和建设中作出贡献的干部。
||| 二、越南解放二等勋章授予在1945年八月革命前参加战斗的各部队指挥官（从排级及以上）。
||| 三、越南解放三等勋章授予在1945年八月革命前参加战斗的各部队士兵。
||| 四、越南解放奖章授予直接指挥排级以上单位的干部，以及在1945年八月革命前未达到第二点和第三点标准的各部队士兵。
第五条
||| 胜利勋章和胜利奖章授予在抗日期间参加主力部队和地方部队，始终忠于革命，在军队期间及离开军队后均未犯严重错误的干部和战士。
||| 一、胜利一等勋章授予：
||| — 在抗日期间担任军级或以上职务一年以上的干部。
||| — 在抗日期间连续担任团级或相当级别职务五年以上的干部，积极工作。
||| 二、胜利二等勋章授予：
||| — 在抗日期间担任军级或以上职务但不足一年的干部。
||| — 在抗日期间担任团级或排级或相当级别职务一年以上的干部。
||| — 在抗日期间担任营级或相当级别职务五年以上且积极工作的干部。
||| 三、胜利三等勋章授予：
||| — 在抗日期间担任团级或排级或相当级别职务但不足一年的干部。
||| — 在抗日期间担任团级或排级或相当级别职务一年以上的干部。
||| — 在抗日期间担任营级或相当级别职务五年以上的干部。
||| 四、胜利一等奖章授予：
||| — 担任排级或战士职务，至少三年军龄。
||| 五、胜利二等奖章授予：担任排级或战士职务，至少一年军龄或在抗日期间军龄不足一年，但参加了1953-1954年的东春战役并在和平恢复后继续服役三年（1954年7月20日），积极工作。
||| 一、因战争或工作受伤致残而无法继续服役至规定年限的军人，可免去军龄和任职时间的要求。
||| 二、退役军人和因正当理由获准退伍且符合第五条规定标准的军人，均可予以奖励。
||| 一、阵亡军人可根据本法令规定的标准追授勋章。
||| 二、在战斗或工作中牺牲的烈士，可根据其牺牲时的军衔或职务追授勋章或奖章。
||| 越南解放一等勋章和胜利一等勋章由国防部部长提名，越南民主共和国主席颁发。
||| — 越南解放二等、三等勋章；胜利二等、三等勋章；越南解放奖章和胜利奖章由各总局主任、各军区司令部和各军指挥部提名，国防部部长颁发。
||| 国防部负责制定实施细则执行本法令。
||| 总理、国防部部长和勋奖院负责执行本法令。
||| — 在抗日期间担任团级或排级或相当级别职务一年以上的干部。
4- 授予一级胜利勋章：
||| 越南解放一等勋章和胜利一等勋章由国防部部长提名，越南民主共和国主席颁发。
||| 二、在战斗或工作中牺牲的烈士，可根据其牺牲时的军衔或职务追授勋章或奖章。
- 小队干部和士兵至少有3年军龄。
5- 授予二级胜利勋章：小队干部和士兵有1年以上军龄，或者在抗美援朝时期未满1年军龄但参加了1953-1954年的冬春季战役，并且从和平恢复之日起（1954年7月20日）继续服役3年以上，一贯积极工作。
第六条
1- 因战斗或工作致残或受伤而无法继续在军队中达到规定时间的军人，在奖励评定时可免去军龄和职务年限条件。
2- 退伍军人以及因正当理由获准退役并符合第五条规定标准的军人均应予以评定奖励。
2. 授权信贷机构与外币兑换代理机构之间的外币买卖汇率根据双方签订的代理协议确定，符合现行外汇管理规定。
1- 所有阵亡军人均依据已规定的法令标准进行追授评定。
2- 在战斗或工作中牺牲的烈士均依据其牺牲时的军衔或职务等级追授勋章或奖章。
条8
一级解放勋章、一级胜利勋章由国防部长提名，越南民主共和国主席授予。
- 二级、三级解放勋章；二级、三级胜利勋章；解放奖章和胜利奖章由各总署主任、各军区司令部、各集团军司令部提名，国防部长授予。
条9
国防部负责详细实施本令。
第十条
政府总理、国防部长和勋章院负责执行本令。
|
|
胡志明市 聂文俊 |
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: