通知2007年第6号关于进口排量175cm3及以上的摩托车的指导

通知

关于进口排量175cm³及以上的大功率摩托车的指导

_______________________

根据二〇〇四年一月十六日国务院发布的第29号令《关于商务部职能、任务、权限和组织结构的规定》；

根据二〇〇六年十一月二十九日越南社会主义共和国国会通过的第71/2006/QH号决议《关于批准越南加入世界贸易组织议定书》；

根据二〇〇六年一月二十三日国务院发布的第12/2006/NĐ-CP号令《关于实施〈外贸法〉有关国际货物买卖活动及与外国进行代理买卖、加工和过境货物活动的具体规定》；

根据2005年3月2日国务院令第41号《关于印发〈进口货物许可证管理办法〉的通知》

根据二〇〇七年五月十六日国务院办公厅发出的第2586/VPCP-KTTH号公文《关于总理对进口和使用大功率摩托车管理的指示意见的通知》。

商务部就进口大功率摩托车作出如下指导：

第一部分 总则

1. 排量175cm³及以上的大功率摩托车是指具有内燃活塞发动机且气缸容积为175cc及以上的摩托车，属于《进出口税表》中的8711商品编号。以下简称为大功率摩托车。

2. 大功率摩托车的进口按照商务部发放的自动进口许可证进行。

3. 大功率摩托车的临时进口再出口和转口业务应遵循国务院二〇〇六年一月二十三日发布的第12/2006/NĐ-CP号令《关于实施〈外贸法〉有关国际货物买卖活动及与外国进行代理买卖、加工和过境货物活动的具体规定》中的相关规定。临时进口再出口和转口业务直接在海关口岸办理，无需向商务部申请许可。

4. 大功率摩托车的登记使用和驾驶执照获取规定依照现行法律规定执行。

5. 禁止进口任何二手摩托车。

第二部分 进口手续

1. 对大功率摩托车实行自动进口许可制度。

2. 自动进口许可登记手续规定如下：在办理海关进口手续前，商人需向商务部提交包括以下内容的文件：— 两份根据本通知附件1规定的进口登记申请表；— 商人盖有副本有效印章的进口合同副本。（对于首次申请进口的商人还需提交一份有效的营业执照副本）。

3. 自动进口许可登记手续期限：商务部自收到文件之日起三个工作日内确认商人的自动进口登记申请。

4. 办理进口手续时，除按规定向海关提交进口文件外，商人还须向海关出示一份经商务部确认的自动进口登记申请表。

第三部分 组织实施和违规处理

1. 商务部部长授权进出口司司长、副司长确认自动进口登记申请。

2. 每批货物进口后，商人需按本通知附件2规定的格式以书面形式向商务部报告大功率摩托车的进口情况，并同时通过电子邮件发送至[email protected]。商务部将根据商人提交的执行报告确认其下一次大功率摩托车进口登记申请。

3. 本通知自发布之日起十五日后生效。